www.worldwatchweb.com - Ya distinguido con el Gran Premio de Relojería de Ginebra 2011, el UR-110 está de nuevo el centro del escenario, aún con sus horas satélites de engranajes planetarios que se conectan a un indicador de día / noche y al indicador de cambio de aceite.

En el UR-110, las horas están situadas frente a los minutos a lo largo de la sección derecha de la esfera, donde un puntero desciende una escala vertical, graduada de 0 a 60. Tal hazaña es posible gracias a la arquitectura del reloj en tres niveles de complejidad.

Un eje central recorre toda la altura del reloj para asegurar la estabilidad y el equilibrio de todo el mecanismo, engranajes planetarios rigen la rotación paralela de los tres satélites horarios a medida que orbitan la esfera, los tres contadores rotatorios horarios, cada uno compuesto por un satélite de horas y una manecilla de los minutos, están individualmente montados sobre un engranaje planetario.

El resultado es una ingeniosa pieza de relojería de vanguardia que muestra la hora con elegancia y discreción.

Después de haber ganado el premio al mejor diseño de reloj del Grand Prix de Genève 2011, el UR-110 está a la vanguardia de la excelencia relojera, continuando la tradición radical URWERK de dar el tiempo usando complicaciones satélites orbitales.

www.urwerk.com