time-keeper


Jacob & Co. desvela el primer Repetidor de Minutos en una caja de Cristal de Zafiro

English Pусский
septiembre 2021


Jacob & Co. desvela el primer Repetidor de Minutos en una caja de Cristal de Zafiro

Jacob & Co. lanza tres relojes de su colección Twin Turbo Furious que cuentan con una caja de cristal de zafiro totalmente transparente y un repetidor de minutos decimales, una novedad en el mundo de la haute horlogerie.

E

l último lanzamiento de Jacob & Co. incluye el reloj “Bugatti Blue”, que rinde homenaje al fabricante icónico de autos deportivos de alto rendimiento. Cada uno de los nuevos relojes, inspirado en la velocidad y la belleza de los hipercoches, se produce en una edición limitada de seis piezas.

“Incluso después de 35 años, continuamos creando relojes que son pioneros e innovadores”, dice Jacob Arabo, fundador de Jacob & Co. “Crear un reloj con una caja de zafiro transparente y un repetidor de minutos es un concepto revolucionario que era extremadamente difícil de lograr. Estamos orgullosos de ser la primera marca de relojes en lograr esta difícil hazaña.”

La caja de cristal de zafiro ofrece una vista completa de la compleja maquinaria del Twin Turbo Furious, impulsada por el movimiento de cuerda manual JCFM05 con una reserva de marcha de 50 horas. Esto incluye el grupo innovador de complicaciones exclusivas, como el repetidor de minutos decimales, los tourbillones gemelos de alta velocidad, el cronógrafo de un solo pulsador y un indicador de referencia estilo pit-board.

Cuando se trata de la relojería contemporánea de alta tecnología, la creación de una caja de cristal de zafiro es uno de los máximos logros. La forma única de la caja de cristal de zafiro Twin Turbo Furious hizo de este un proyecto aún más desafiante. Desarrollar el diseño tomó casi nueve meses. Producir la caja al cultivar primero el cristal de zafiro a partir de óxido de aluminio, luego darle forma a la caja a través de una combinación de maquinaria numérica de última generación y un pulido manual detallado tomó otros seis meses para cada caja.

Jacob & Co. desvela el primer Repetidor de Minutos en una caja de Cristal de Zafiro

Los obstáculos fueron muchos. Normalmente, la caja de cinco lados de 57 mm por 52 mm está hecha de 88 componentes. Esto se redujo a solo un puñado de partes, incluida la caja principal, las cubiertas de cristal de zafiro frontal y posterior y la corredera a las 8 en punto que activa el repetidor de minutos decimales. La única parte del reloj que no está hecha de cristal de zafiro es la manivela de oro blanco de 18k a las 3 en punto que da cuerda y establece las muchas complicaciones.

La caja tiene varios planos y ángulos geométricos que dificultan tanto el mecanizado de la caja como, en particular, el pulido a mano. El exclusivo diseño de bisel doble del reloj supuso desafíos adicionales. El pulido a mano es la parte más importante del proceso porque le da transparencia al cristal de zafiro. También fue el más difícil de lograr. Todas las técnicas que se utilizan en el pulido manual del cristal se incorporaron en las diferentes partes de la caja. Lo que fue tan difícil de completar como la caja principal fue la contraportada, nuevamente debido a los diferentes ángulos y planos.

Se hicieron varios compromisos en el diseño del reloj para permitir los gongs y martillos del repetidor de minutos decimales. Este es el primer reloj que incorpora un repetidor de minutos dentro de una caja de cristal de zafiro. La complejidad de colocar esta complicación dentro del reloj y garantizar la alta calidad del sonido hizo de este un logro único.

Jacob & Co. desvela el primer Repetidor de Minutos en una caja de Cristal de Zafiro

Estos nuevos modelos de edición limitada tienen todas las complicaciones y características exclusivas que hicieron del Twin Turbo Furious un reloj innovador cuando se lanzó por primera vez en 2018, que incluyen: una esfera de horas y minutos con un pequeño indicador de segundos a las 9 en punto; un cronógrafo de un solo pulsador con un contador de minutos a las 3 en punto y un segundero pequeño centrado; un indicador de tiempo de referencia con los minutos mostrados a las 6 en punto, los segundos a las 12 en punto, la diferencia de tiempo de referencia mostrada por el segundo del cronógrafo y una manecilla en el “pit-boxes” con esfera entrenada; el repetidor de minutos decimales que suena las horas, cada 10 minutos y minutos; un tourbillon gemelo de triple eje de alta velocidad; y un indicador de reserva de marcha a las 6 en punto.

Lo que separa a los tres relojes es el Neoral, el anillo de capítulo que rodea la esfera de cada uno. Uno está en rojo brillante y el otro en verde. Neoralithe es un material sintético producido a partir de resina y desarrollado en Suiza. Se sabe que es resistente a la luz ultravioleta y a los choques térmicos o físicos. También proporciona un gran contraste de color con la caja de cristal de zafiro transparente.

El reloj dedicado a Bugatti tiene un anillo de capítulo Neoralithe “Bugatti Blue”. El color honra la historia y la herencia Francesa de Bugatti. El modelo Bugatti también presenta el logotipo de la compañía en la parte frontal de la caja de cristal de zafiro.

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL