Horalatina 

Relojes Suizos de Lujo & Relojería Internacional - Sitios de Internet & Magazines
Buscar
English
Español
Français
Pусский
繁體中文
简体中文

Relojes Suizos de Lujo & Relojería Internacional - Sitios de Internet & Magazines


 
 
 
 
 

SUBSCRIBE TO THE MAGAZINE | E-NEWSLETTER
Artículos


GLASHÜTTE – Una villa, varias manufacturas



GLASHÜTTE – Una villa, varias manufacturas

Europa Star WorldWatchWeb, 9/03/2017   English 中文

Arruinados, oprimidos, saqueados – La fortaleza relojera Alemana ha tenido éxito levantándose de las cenizas varias veces. Sus ’crisis del cuarzo’ eran guerras reales, bloqueos y desmantelamiento al por mayor. Como la relojería Suiza sufre una crisis profundamente arraigada, Viajamos a Glashütte para investigar lo que ha sucedido desde la caída del muro. Todo tenía que ser reconstruido desde cero y todo (o casi todo) lo ha sido. Notas de viaje (Parte I).

 NOMOS, el ’esteta’

Tangente Neomatik Nachtblau de Nomos
Tangente Neomatik Nachtblau de Nomos

Un edificio muy luminoso y bien ventilado. El arte contemporáneo funciona en las paredes. ¡Los inodoros iluminados con iluminación de neón azul y rojo! Nomos significa «regla» o «ley» en Griego antiguo. Y la ley que sigue la marca es la del diseño: diseño extremadamente reducido y cuidadoso. «Nuestra identidad está fuertemente ligada al movimiento Werkbund», explica Uwe Ahrendt, CEO de la marca que fue fundada en 1990 por Roland Schwertner, de nuevo sobre la base de un nombre que data de principios del siglo XX.

La marca desarrolló sus propios movimientos internos hace más de diez años; Siete calibres figuran en sus diez colecciones, que se diferencian principalmente por sus índices. El best-seller de la marca es su modelo Tangente. Nomos también ofrece relojes cuadrados (Tetra), así como piezas parlantes (Lux y Lambda) y, desde 2015, las versiones automáticas del Neomatik basadas en el nuevo DUW 3001 y las variantes de color Champagne y Nachtblau. Los precios oscilan entre los 1.000 y los 10.000 €. La marca se posiciona en el nicho de relojes de manufactura.

Por otra parte, su diseño ha hecho ganar a Nomos varios premios, incluyendo el prestigioso premio Red Dot. «Históricamente, la gente se refiere a nosotros como la marca de los arquitectos», explica Uwe Ahrendt. La combinación del conocimiento de Glashütte y de los hermosos diseños de Berlinerblau en Berlín, capital cultural global, es el corazón de nuestra manufactura" ¡Claridad, pureza y minimalismo!

 A. LANGE & SÖHNE, la ’nave nodriza’

Zeitwerk de A. Lange & Söhne
Zeitwerk de A. Lange & Söhne

No contentos con haber iniciado una industria relojera en Glashütte en 1845, la manufactura de A.Lange & Söhne lanzada por Ferdinand Adolph Lange también revivió la tradición de la relojería en la década de 1990, bajo el impulso de su descendiente, Walter Lange. Ahora a sus noventa años, sigue vagando por los nuevos pasillos de su compañía, que es propiedad del Richemont Group. La marca, cuya firma es el procedimiento de doble montaje aplicado a los relojes, ha subido de categoría en los últimos años y ha producido un número cada vez mayor de grandes complicaciones. Su producción se estima en alrededor de 5.000 artículos al año, en cinco colecciones: Lange 1, 1815, Saxonia, Zeitwerk y Richard Lange.

El nuevo edificio de Glashütte, con 5.400 metros cuadrados de espacio de producción, fue inaugurado en 2015. «Tenga en cuenta que el objetivo no era ampliar de forma fundamental la marca», advierte el director general Wilhelm Schmid. «Para entender la razón principal de esta inversión, hay que mirar hacia atrás a 2012, cuando nos encontramos en una encrucijada. Tuvimos que decidir si queríamos quedarnos como siempre, sin posibilidades de alternativas, o si queríamos estar preparados, para dirigirnos hacia un futuro lleno de alternativas».

Como sabe Wilhelm Schmid, la relojería fina en Alemania no es inmune a las difíciles condiciones del mercado que afectan a sus primos Suizos. Como él admite, a pesar de trabajar durante casi treinta años en diferentes niveles de gestión en diferentes sectores, nunca ha experimentado un entorno empresarial tan desafiante y complejo como el de hoy.

El principal desafío que enfrenta la manufactura es el de mantener la rareza. ¿Cuáles son los límites para preservar la exclusividad? ¿Usted selecciona a sus compradores? -No, eso sería arrogante. Nuestro único límite es nuestra capacidad de producción. Ofrecemos 70 referencias y 30 calibres: son límites naturales. Podríamos aumentar la producción diez veces más mañana si sólo hiciera un movimiento, pero eso no sería una estrategia sostenible".

 GLASHÜTTE ORIGINAL, el ’heredero’

Senator Excellence de Glashütte Original
Senator Excellence de Glashütte Original

Al entrar en la sede corporativa de Glashütte Original, sorprende por el enorme y luminoso atrio contemporáneo. Nicolas Hayek decidió invertir aquí en el cambio de siglo. «Siempre estuvo muy apegado al concepto de integración vertical, y cuando llegó aquí vio más que una marca; Él vio una manufactura», explica el CEO Yann Gamard. «Como en Breguet, vio gente que vivía y respiraba relojería».

Produciendo modelos de gran elegancia formal y con «precios justos» como es su consigna, la marca es la sucesora histórica del conglomerado GUB del período comunista; Incidentalmente, está reproduciendo relojes inspirados en los de los años sesenta y setenta, en un raro ejemplar de los modelos del bloque Oriental que se revivieron. ¡Nunca hemos muerto! Somos la única marca que ha sobrevivido en Glashütte en los últimos 170 años. Nuestros primos alrededor de nosotros compraron o relanzaron un nombre, pero la continuidad está aquí", se jacta el CEO.

Produciendo más de 10.000 relojes al año, algunos en máquinas que datan del período Germano-Oriental, cuando la integración vertical también estaba extendida, Glashütte Original se distingue de su gran rival, A.Lange & Söhne, en varios aspectos, incluyendo su uso de acero y el Silicio, y movimientos mucho más automáticos. El Caliber 36, recientemente lanzado en el modelo Senator Excellence después de varios años de I + D (en asociación con Suiza, incluyendo a Nivarox), es el producto estrella de la manufactura. Yann Gamard proporciona algunos detalles: «Uno de los mayores logros es su reserva de marcha de 100 horas. Y vamos a agregar módulos, que no se quedarán en un simple tres agujas. Para nosotros, es un movimiento que está allanando el camino hacia el futuro».

 MORITZ GROSSMANN, el ’intransigente’

Benu Power Reserve de Moritz Grossmann
Benu Power Reserve de Moritz Grossmann

Esta es la primera marca que se ve al llegar a la estación. Esta joven marca con su antiguo nombre ocupa un impresionante edificio con vistas a Glashütte. Moritz Grossmann , un colega de Ferdinand Adolph Lange, escribió una serie de tratados de relojería, entre ellos uno de gran importancia, sobre la construcción de un «reloj mecánico simple pero perfecto», que está cerca de la filosofía de la marca actual. Su fundadora, Christine Hutter, llegó a Glashütte en Bavaria en 1996. Trabajó en Lange, Wempe e incluso en Maurice Lacroix antes de lanzar la marca Moritz Grossmann, que empezó a cocinarse en 2008.

«Tomamos elementos tradicionales y los llevémeslos al siglo XXI», explica Christine Hutter. «Mi idea básica era continuar con la pureza formal de los relojes de bolsillo de Moritz Grossmann. También me gusta integrar la artesanía pura en los relojes, para hacerlas obras de arte genuinas con acabados de alta calidad. Cada reloj de oro es grabado a mano. Otra de nuestras características es que hacemos nuestras propias agujas, como lo hizo Moritz Grossmann en ese entonces».

Ultra-exclusiva (con una producción de menos de 500 relojes al año), integrada verticalmente en gran medida e intransigente en los estándares, la marca no entregó sus productos al mercado hasta 2013, y por el momento tiene sólo una veintena de puntos de venta en todo el mundo. Sus dos mercados más grandes son Alemania y Japón. Cuenta con tres colecciones - Benu, Atum y Tefnut - con precios que comienzan en unos 10.000 euros y suben mucho más. «Somos una alternativa de calidad a las marcas establecidas, incluso en tiempos de crisis. Un Moritz Grossmann puede ser tan valioso como un Patek Philippe, un Jaeger-LeCoultre o un A.Lange & Söhne».

 TUTIMA, el que ’vuela alto’

Saxon One de Tutima
Saxon One de Tutima

Fundada en 1927 por el Dr. Ernst Kurtz, Tutima es la sucesora de la marca UROFA-UFAG, que suministra relojes a la fuerza aérea Alemana. La empresa familiar reanudó las operaciones de fabricación en su sede de fundación en 2011. Proponiendo relojes técnicos y deportivos, Tutima celebró su regreso con el Hommage, el primer reloj de pulsera repetidor jamás desarrollado y producido íntegramente en Glashütte. El calibre 617 de carga manual, que fue completamente desarrollado por la manufactura y que se fabrica en sus instalaciones, sirve de base para el movimiento encerrado dentro del Hommage.

«Los coleccionistas están particularmente interesados ​​en nuestro repetidor de minutos limitado a 30 artículos. Pero tenemos una colección bastante amplia, ya que empezamos con 1.900 €. Nuestro rango medio está situado entre 2.000 y 5.000 €», dice Alexander Philipp, director de los talleres de Glashütte.

La marca es una entidad de dos cabezas, ya que la familia Delecate que posee la marca tiene instalaciones en Ganderkesee en el oeste de Alemania, donde Tutima se estableció al final de la Segunda Guerra Mundial. Tutima ha desarrollado nuevas colecciones «Made in Glashütte»: en 2013 introdujo el Saxon One, el Grand Flieger, el M2 y la Patria, cuatro nuevas familias de relojes.

 MÜHLE-GLASHÜTTE, el ‘atleta’

ProMare de Mühle-Glashütte
ProMare de Mühle-Glashütte

Instrumentos de medición náutica en las colinas de Sajonia - que es el nicho elegido por Mühle-Glashütte, una empresa fundada en 1869, relanzada en 1994 y dirigida hoy por un representante de la quinta generación, Thilo Mühle. Incluso hoy en día, todavía se pueden encontrar relojes de cuarzo Mühle-Glashütte en numerosos buques mercantes grandes. Pero esta parte del negocio ya no representa más del 10% de la facturación, la empresa se ha dedicado a fabricar relojes de pulsera, de los que produce cerca de 8.000 al año, a precios que oscilan entre los 1.500 y los 3.500 €, según los movimientos de Sellita. Su principal mercado es Alemania, seguido por China.

«Por la noche, ¡mi padre era un capitalista, pero de día fue el jefe ejecutivo de una empresa estatal de Alemania del Este! Es difícil imaginar para la gente que no creció aquí, usted tiene que fijarla en el contexto de la época.»Thilo Mühle

«Hasta 1972 tuvimos nuestra propia empresa, pero como muchos otros en Alemania del Este nos nacionalizamos e integramos en el GUB, donde mi padre estaba a cargo de las ventas para Europa del Este», recuerda Thilo Mühle. «Por la noche, ¡mi padre era un capitalista, pero de día fue el jefe ejecutivo de una empresa estatal de Alemania del Este! Es difícil imaginar para la gente que no creció aquí, usted tiene que fijarla en el contexto de la época».

¿Qué hace un reloj marítimo? "En primer lugar, tiene ina esfera fácil de leer. La legibilidad está en nuestro ADN, ya era un requisito previo crucial para nuestro negocio de instrumentos de medida. Lo que distingue a Mühle-Glashütte de la mayoría de las demás marcas del pueblo son sus colecciones deportivas. Y su precio.

ProMare de Mühle-Glashütte
ProMare de Mühle-Glashütte

Más artículos sobre Glashütte en nuestro especial 90 aniversario:

Fuente: Europa Star TIME.BUSINESS/TIME.KEEPER Dic. 2016 - Ene. 2017





Más sobre relojes alemanes :
14/03/2017 - Artículos - GLASHÜTTE - Tres pistas para el futuro de Glashütte
13/03/2017 - Artículos - GLASHÜTTE - Una START-UP de 170 años de antiguedad
27/04/2016 - Noticias - Cuando el «Made in Glashütte» es el asunto
13/10/2015 - Artículos - MERCADO - Relojes Suizos o Alemanes, ¿Cuales son los mejores?



WorldWatchWeb.com

Europa Star es la publicación líder de la industria de la relojería internacional.
Desde hace más de 89 años, Europa Star proporciona a distribuidores, minoristas, y fabricantes de relojes la información actualizada de las más importantes marcas relojeras, eventos y mucho más. Nuestras publicaciones, tanto impresas como en soporte electrónico, están pensadas para dar servicio a la comunidad relojera y sus canales de venta, además de servir a los aficionados de todo el mundo. Contando con ediciones en diferentes idiomas, Europa Star tiene un acceso asegurado a los mercados internacionales.


INFO ANUNCIANTES | ACERCA DE EUROPA STAR | CONTACTA | DESCARGAS | ENLACES