na vez más, Louis Erard confía su regulador al maestro relojero Konstantin Chaykin, revelando una versión más oscura de sus famosos Wristmons (monstruos de muñeca), un grotesco cíclope con boca de sierra inspirado en la leyenda Eslava del Likho. El Likho regresa, esta vez lleno de ira. Dos variaciones en ediciones limitadas (178 piezas cada una), en caja díptico (caja limitada a 28 piezas) o en caja cuadríptica (con las dos primeras versiones, limitadas a 8 piezas).

En primer lugar, no mires fijamente a su pupila. El ojo malévolo del Likho podría cambiar tu vida para siempre. Likho es un monstruo legendario del folclore Eslavo. Pero cuando el maestro relojero Konstantin Chaykin cuenta la historia, es hora de tener cuidado.

Desde hace años, Konstantin Chaykin, destacado practicante y miembro de la AHCI (Académie Horlogère des Créateurs Indépendants) con 94 patentes a su nombre, salpica sus creaciones con visiones de horror.

Horror, has leído bien. No hay Erard... ¡no hay error! Erard, sí, lo hay. Lo siento, ese ojo... único, preocupante, girando, como un reloj de arena que te arrastra más profundamente en su alma negra a cada segundo.

Pero Konstantin Chaykin tenía una opción. Podría haber puesto toda su experiencia al servicio de la alta relojería, una relojería perfectamente diseñada, inventiva, tradicional, con una artesanía y acabados excepcionales, guilloché a mano y esmalte grand feu. Pero en las noches de luna llena, es otro tipo de fuego el que quema a Konstantin Chaykin... dice que tiene visiones... y hace relojes con ellas, con cabezas de monstruos, sus Wristmons... y sus Wristmons. dan miedo.

Esta vez, Chaykin dio un paso más. Despertó al Likho, el terror de los cuentos de hadas... ¡los cuentos de hadas, puede apostarlo! Konstantin Chaykin pensó que se estaba divirtiendo. Louis Erard lo recibió con los brazos abiertos, creyendo que la fuerza está en la unión. Para protegerse de cualquier mala suerte, crearon un reloj con la esfera del Likho.

Tal vez lo recuerde: un díptico en dos tamaños, 42 mm y 39 mm, con un círculo horario verde en el de 42 mm y violeta en el de 39 mm, para suavizar un poco la terrible cara, para exorcizar el miedo, para complacer a todos. Por supuesto, eran ediciones limitadas, cada una con un número talismán: el doble de 178 piezas. En numerología, 178 también simboliza la fuerza en la unidad.

Este reloj fue tan popular que todo el mundo reconoció la cara del monstruo. Tanto es así que los coleccionistas lo han cazado como si fuera un trofeo. El conjunto que contiene las dos primeras versiones fue subastado en Ineichen en Ginebra durante los Geneva Watch Days, ¡alcanzando un precio de 20.000 francos! Pensábamos que ya habíamos terminado, pero ha sido nominado para el Gran Premio de Relojería de Ginebra de 2023. ¿Y las visiones de Chaykin? No han desaparecido; han empeorado: más oscuras, más inquietantes, después de noches de insomnio, acosadas por coleccionistas. La boca caníbal del monstruo siguió haciendo tictac, señalando con su dedo vengativo los minutos que quedaban. Su ojo monóculo maldito con venas reventadas.

Pero díganle eso a los relojeros y no podrán resistirse. Aceptaron la visión y crearon un monstruo nuevo, aún más aterrador. Si te cruzas con él, no lo mire. Cuenta la leyenda que cualquiera que se encuentre con su mirada a medianoche se convierte en piedra o babosa. Aún no lo sabemos...

Por si se lo encuentra, aquí tiene la descripción. Le Régulateur Louis Erard x Konstantin Chaykin Dusk to Dawn, edición limitada de 178 piezas, precio sin IVA: 4.000 francos Suizos. Disponible en dos versiones: caja de acero pulido de 42 mm o caja de acero arenado de 39 mm con tratamiento PVD negro, placa inferior antracita o negra con patrón de ondas de rayos de sol, disco de horas blanco brillante con pupila negra y rojo sangre, segundero en forma de estrella negro mate disco y minutero rojo brillante en forma de mano. Piel de sapo negra con puntos de fijación rojos, forro de piel de conejo roja. Conjunto edición díptico: limitado a 28 piezas. Conjunto de edición cuadríptico (incluidas las dos primeras ediciones): limitado a 8 piezas.

¡Vade retro monstruo!

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Ref. 85237AA89

MOVIMIENTO
Regulador automático, calibre Sellita SW266-1, 111⁄2’’, Ø25,60mm, altura: 5,60mm, 31 rubíes, 28.800 VpH (4Hz), movimiento de grado élaboré, meticulosamente decorado, masa oscilante especial calada con Louis lacado en negro. Símbolo Erard, aprox. Reserva de marcha de 38 horas

FUNCIONES
Disco de horas a las 12 h, minutero central, disco de segundos a las 6 h

Caja
Acero inoxidable pulido, Ø42 mm, ancho de asa: 22 mm, asa a asa: 49,60 mm, espesor: 12,25 mm, 3 piezas, cristal de zafiro abombado con tratamiento antirreflectante en ambos lados, movimiento visible a través del fondo de caja transparente negro, resistente al agua hasta a una presión de 5 bares (50 m/165 pies), corona con la firma de Konstantin Chaykin, fondo de caja grabado con “Edición limitada 1 de 178”

ESFERA
Círculo horario negro mate, platina inferior antracita con diseño de ondas de rayos de sol, realce horario circular satinado antracita, realce del segundero rojo brillante, calcas blancas, cartelas circulares satinadas con logotipos calcados en blanco (Louis Erard a las 6 y Konstantin Chaykin a las 12 en punto) Disco de horas blanco brillante con pupila negra y sangre roja (transferencias), disco de segundos en forma de estrella negro mate, manecilla de minutos en forma de aguja de color rojo brillante

CORREA
Piel de sapo negra con puntos de fijación rojos, forro de piel de conejo rojo, hebilla de acero inoxidable pulido, pasadores de resorte funcionales que permiten cambiar la correa rápidamente
Dimensiones: 22/20 mm de ancho, 80/115 mm de largo

COLABORACIÓN
Reloj desarrollado en colaboración con Konstantin Chaykin en una edición limitada de 178 piezas.