Hublot revela el MP-15 Takashi Murakami Tourbillon Only Watch 2023

Comunicado de prensa

julio 2023

El primer tourbillon volante central de la marca Suiza, el MP-15 Takashi Murakami Tourbillon Only Watch, tiene un valor simbólico para cada observador. Como reflejo de un espectro de valores, ya sean de alta tecnología, exquisitos, divertidos, únicos o hipnóticos, florece tan vibrante como sus muchos colores. Este reloj altamente creativo, donde la alta relojería se encuentra con la alta joyería, se inspira en la icónica flor sonriente de Takashi Murakami.

Hublot revela el MP-15 Takashi Murakami Tourbillon Only Watch 2023

English

Comunicado de prensa

julio 2023

Hublot revela el MP-15 Takashi Murakami Tourbillon Only Watch 2023

a composición floral es central en el trabajo de Takashi Murakami. Este artista Japonés ha ascendido desde sus orígenes humildes hasta convertirse en uno de los artistas más buscados del mundo, y es Amigo de Hublot desde 2020. Estas co-creaciones siempre se han producido en series de edición limitada. Este reloj es aún más limitado: es verdaderamente único. Único en su naturaleza (solo se ha creado una pieza), pero también en su construcción. Lo que distingue al MP-15 de cualquier otra pieza que la manufactura haya creado en sus más de cuarenta años de experiencia es su tourbillon central.

Este tourbillon central representa la fusión del arte y el diseño relojero. Una idea que se refleja en la dedicación de Hublot a la Alta Relojería y al mundo de Takashi Murakami. La idea es, sin duda, que la Alta Relojería ocupe un lugar central físicamente, pero no solo eso. La idea también es mostrar que el tourbillon, el corazón palpitante del reloj, representa el corazón de la persona que lo compra en la subasta para ayudar a la investigación contra la enfermedad de Duchenne, y también el corazón de los niños que luchan contra la enfermedad.

Al imaginar esta pieza, Takashi Murakami solicitó explícitamente la inclusión de un tourbillon central. Un desafío en sí mismo, se convertiría en el primer tourbillon central de Hublot. Este fue un desafío difícil porque se vuelve muy complicado indicar las horas y los minutos que compiten por la misma posición central. Al aceptar el desafío de Takashi Murakami, Hublot tendría que tomar las decisiones correctas para integrar los componentes estéticos del tourbillon central a los requisitos técnicos.

En este diseño, el piñón del cañón y la rueda de las horas tenían que girar alrededor del soporte del tourbillon creando una construcción coaxial. Esto fue posible gracias al tourbillon volante central que aparentemente está suspendido en el aire con dos manecillas que pasan por debajo de su jaula para indicar las horas y los minutos. Estas manecillas gravitan hacia 12 índices luminiscentes que hacen eco de los colores de la edición 2023 del Hublot for Only Watch, además de mantener las proporciones exactas requeridas por el diseño tan querido por Murakami, y que Hublot R&D tuvo que seguir al pie de la letra.

Gracias a sus dos barriletes, el movimiento manual ofrece una reserva de marcha de 150 horas (casi una semana entera), una característica muy rara para una construcción de este tipo. Montados en serie pero en un solo plano, estos barriletes de generosas proporciones se pueden admirar a través del fondo de la caja, que está hecho completamente de zafiro.

Desde el tourbillon y los índices hasta los pétalos, los fanáticos de la colorida poesía de Takashi Murakami seguirán su ritmo en este MP-15, desde el interior hasta el exterior, donde 12 pétalos ricamente engastados con 444 piedras preciosas le dan a la pieza una estética brillante y alegre. Como una flor real, estos pétalos están inclinados hacia el centro del movimiento. Las claras y audaces demarcaciones de color son representativas del Only Watch 2023. La idea no era ofrecer un efecto degradado de arco iris tradicional, sino jugar con el brillo de las sombras y el brillo de las piedras preciosas, como un niño que juega con sus crayones, creando una pieza brillante de Superflat Art para la muñeca.

Pero eso no es todo: fiel al universo de Murakami, bajo su cristal de zafiro abovedado, este MP-15 Only Watch revela un fino grabado láser que representa una amplia sonrisa, completa con dos ojos sonrientes. Esta colorida pieza ofrece un escape a la viva imaginación de Takashi Murakami, y la brillante energía del reloj es una oda al increíble poder de la maravilla de un niño y su infinita curiosidad.

Con su MP-15, Takashi Murakami ha creado el mejor regalo para cualquiera que lo compre. ¿Y quién mejor para explicarlo que el mismísimo Takashi Murakami? “Decidí retomar la caligrafía. A mi madre le encantaba y tomé muchas clases de este arte desde los cinco hasta los diecisiete años. Progresé a un nivel muy alto, alcancé el 7.° dan, que equivale a asistente de instructor. Cuando fui a la escuela de arte, mi práctica de caligrafía se volvió más esporádica. ¡Pero mi madre lo mencionaba cada vez que hablaba con ella! Entonces, decidí retomarlo, trabajando directamente en mi papel de filtro de café usado, que es un muy buena base para la tinta. Esto me permitió crear una caligrafía única, “Time of Rainbow”, inspirada en el reloj único que he diseñado con Hublot para Only Watch 2023”.