time-keeper


Breguet revela el Marine Hora Mundi edición Only Watch 2023

English
agosto 2023


Breguet revela el Marine Hora Mundi edición Only Watch 2023

La Manufactura Breguet repite su participación en la subasta benéfica Only Watch con una versión única de su modelo Marine Hora Mundi. La pieza única presenta el mecanismo patentado por Breguet que es el único dispositivo que sirve para cambiar la zona horaria con un solo clic. En un guiño a la Only Foundation, la ciudad de París ha sido reemplazada por el principado de Mónaco en rojo.

E

n esta ocasión, la marca se complace en presentar una versión única de su modelo Marine Hora Mundi. Lanzado en Marzo de 2022, este reloj combina sofisticación técnica con atractivo estético. Este mecanismo patentado por Breguet es el único dispositivo que sirve para cambiar la zona horaria con un solo clic, una hazaña técnica que es posible gracias al manejo del pulsador y la corona. Después de configurar la primera ciudad, la hora y la fecha, el usuario del reloj solo necesita configurar la segunda ciudad. El mecanismo del reloj calcula la hora y la fecha en este último mediante un ingenioso sistema de levas, martillos y un diferencial integrado. Después de eso, simplemente presionar el pulsador es suficiente para moverse de un extremo al otro del planeta sin alterar el funcionamiento preciso del reloj.

Además, la esfera ofrece una fascinante interpretación de muñeca del planisferio terrestre al jugar con materiales y varias placas superpuestas. En la primera base de oro, las olas guilloché a mano lamen suavemente las costas de los continentes. El fondo de la esfera azul con rayos de sol está grabado con decoraciones de “onda”. Una placa de zafiro adicional muestra los índices de oro luminiscente junto con los continentes azul marino grabados y barnizados. Para esta edición especial, y como recordatorio de que el planeta nunca duerme, varios puntos de oro rosa brillante se destacan en la Tierra. Finalmente, un reborde exterior sujeta los distintos elementos presentes en la esfera. El resultado presenta dimensiones y superficies brillantemente ejecutadas gracias a diferentes tratamientos que requieren varias semanas de trabajo.

Breguet revela el Marine Hora Mundi edición Only Watch 2023

Para Breguet, el lujo está en los detalles, razón por la cual las manecillas de horas y minutos de Breguet están realzadas con un material luminiscente rojo que recuerda los colores de Only Watch 2023, una referencia que también aparece en los índices trapezoidales y en el ancla ubicada en 6 horas, indicando la ciudad de referencia. En un guiño a la Only Foundation, la ciudad de París ha sido reemplazada por el principado de Mónaco en rojo.

El sol y la luna martillados a mano a las 4 en punto le dan un toque muy realista. Mientras el Sol brilla en un luminoso oro rosa, la luna rodiada adquiere una misteriosa apariencia gris. La fecha se indica a través de una ventanilla a las 12 en punto, con una manecilla retrógrada añadida al sistema de fecha. Ingeniosamente colocado debajo de la apertura, tiene una punta en forma de “U” que sirve para rodear la fecha actual. El acabado ligeramente brouillé (borroso) es una versión actualizada de una decoración relojera histórica, que le da al reloj un efecto mate pero brillante. También facilita la lectura sin dejar de ser discreto.

Breguet revela el Marine Hora Mundi edición Only Watch 2023

La caja de oro rosa de 43,9 mm de diámetro alberga el Calibre 77F1, cuyo volante oscila a una frecuencia de 4 Hz. Este movimiento mecánico de cuerda automática está equipado con un escape de silicio, un material con múltiples propiedades, resistente a la corrosión y al desgaste, e insensible a los efectos de los campos magnéticos. La ventaja única del Calibre 77F1 radica en sus módulos adicionales patentados. Estos incluyen el mecanismo de hora dual, la visualización de la segunda zona horaria, la rueda de memoria mecánica programable y reprogramable, así como la visualización de día/noche de tipo puntero.

Parte de este mecanismo excepcional se puede admirar a través del fondo de caja de zafiro, elegantemente adornado con un motivo Côtes de Genève, así como un acabado guilloché y caracol. El peso oscilante con su apariencia distintiva similar a un timón está hecho de oro tratado en negro. Finalmente, los grabados “Pièce Unique” y “Only Watch 2023” aparecen a las 12 y a las 6 horas respectivamente.

Listo para viajar por el mundo, el nuevo Marine Hora Mundi está equipado con una correa de caucho azul medianoche.

Breguet revela el Marine Hora Mundi edición Only Watch 2023

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia: 5555BR/YS/5WV Modelo único

Caja: oro rosa de 18 quilates

Diámetro: 43,9 mm

Espesor: 13,80 mm

Esfera: Sunburst y azul guilloché, placas de zafiro Movimiento: automático

Funciones: horas, minutos y segundos, visualización de doble hora de salto instantáneo preprogramable con fecha sincronizada, indicación de día/noche y ciudad.

Calibre: 77F1

Componentes: 384

Escape: Escape de áncora rectilínea invertida con astas de paletas de silicio, rueda de escape y espiral plana.

Frecuencia: 4 Hz

Reserva de marcha: 55 horas

Resistencia al agua: 10 bar (100 m)

Correa: correa de caucho azul medianoche con cierre desplegable de tres hojas en oro rosa de 18 quilates

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL