editoriales


El lado positivo de la crisis

diciembre 2009


No hay que ser masoquista para reconocer que a veces una “buena” bofetada en la cara puede ser realmente beneficiosa.Cada uno de nosotros ha sufrido un accidente, una enfermedad o una gran decepción que, una vez que ha pasado, resulta tener un lado positivo. Todos hemos vivido, en diferentes grados, la experiencia bastante particular de un “retorno a la realidad” que llega, a menudo violentamente, como un recordatorio de que hemos olvidado ciertas verdades importantes que se han olvidado en la euforia del éxito sostenido. El retorno de estas verdades que se han pasado por alto es una de las principales lecciones de la crisis económica actual.

Como dice el refrán, “lo que no te mata, te hace más fuerte”. Esta lección se aplica, sin embargo, sólo a aquellos que no han sido “muertos” por el giro de los acontecimientos. La gente que entiende que son los que, actuando contra corriente, ya han estado tratando de construir sus marcas con una visión a largo plazo y, al mismo tiempo, tienen a menudo una sensación de angustia al no ver que sus esfuerzos no se reconocen por su valor real. A su propia y severa manera, la crisis mediante la redistribución de las cartas, ha prescindido de la justícia , he incluso no se han librado los que entienden sus lecciones. Esta es la impresión que tenemos después de hablar con una serie de relojeros independientes, debates que se pueden leer en este número de Europa Star.

Lo que más me sorprendió al hablar con estas personas, es que ninguno de ellos parecía sentirse desilusionado o desanimado por las dificultades que han conocido. Su energía y entusiasmo se ha mantenido intacto, a pesar de los obstáculos muy reales que se han encontrado en un mercado en el que se ha ido incrementando el bloqueo por parte de los grandes y “poderosos” imperios relojeros.

Y, aunque todos estos independientes son muy diferentes, tienen sin embargo similitudes, ya que todos ellos se ven fortalecidos por la fe en su propia creatividad, y su profunda creencia en la solidez de su producto. Exacerbando las tensiones en el mercado, la crisis ha obligado a todos a reexaminar sus posiciones para ahondar más profundamente en su imaginación y en su potencial creativo a fin de encontrar las mejores soluciones. En cuanto a las soluciones, son muchas y muy divergentes. ¿Será la demanda futura la de una forma más pura y de clasicismo más discreto o va a insistir en las formas más innovadoras y funcionales? ¿Pertenece el futuro a la élite y las piezas raras de relojería, o por el contrario el futuro de la relojería está en la búsqueda de productos innovadores para las masas? No hay una sola respuesta a estas preguntas. Hay tantas respuestas como diseñadores, y sin lugar a dudas, como consumidores.

La crisis financiera nos ha enseñado a día de hoy a huir –como de la peste- de los “gurus” financieros de la relojería. De hecho, la crisis en la industria relojera nos a enseñado a tener cuidado de los “gurus” de todo tipo. La verdad es que no hay una sola verdad. Hay muchos horizontes por explorar.

Por tanto, es alentador ver que, aunque el progreso de muchos proyectos ha sido lento, no han sido abandonados. Aquí radica otra virtud oculta de la crisis, que ha dado tiempo al tiempo. Nos ha enseñado a tomar nuestro propio tiempo- ha tener el tiempo en nuestras propias manos, de la misma manera que “Le Clef du Temps” nos invita a hacer. (Este notable reloj fue creado por Mathias Buttet y su equipo en la Confrérie Horlogére, de BNB).Una lección bien aprendida para la crisis.

El lado positivo de la crisis

El mecanismo que dirige «La Clef du Temps» de BNB permite al usuario ’modular la velocidad’ de tiempo gracias a una corona situada a las 9 que tiene tres posiciones. Al seleccionar una de estas posiciones, el usuario puede cambiar la velocidad a la que las horas y los minutos pasan. La visualización de la hora en sí está situado a las 2.

Posición 1 de la corona: La velocidad del tiempo disminuye a la mitad (por lo tanto, una hora convencional se muestra como media hora de acuerdo a la presentación de “La Clef du Temps”).

Posición 2 de la corona: La velocidad del tiempo es la estandard (es decir, una hora convencional es igual a una hora de “La Clef du Temps”).

Posición 3 de la corona: La velocidad del tiempo se multiplica por dos (es decir, la mitad de una hora convencionales se convierte en una hora, según la exposición de “La Clef du Temps”).

De esta manera, es posible hacer durar un momento agradable dos veces mientras que para un momento difícil eltiempo puede reducirse a la mitad, mientras que siempre se tenga la posibilidad, en cualquier momento, del «retorno» a los tiempos reales. Así, mediante la colocación de la corona en cualquiera de las posiciones de la 1 a la 3, el mecanismo permite al usuario regular el tiempo que muestra de «La Clef du Temps ’durante el periodo que quiera. Así, con el simple gesto de volver a la posición de la corona a 2, las manecillas de la hora y los minutos comienzan a girar y posicionarse exactamente en el tiempo convencional. Cabe mencionar que el prototipo de ’La Clef du Temps "fue vendido por 280.000 euros durante la subasta ONLY WATCH celebrada en Mónaco el 24 de septiembre, para la causa de los niños con distrofia muscular de Duchenne