highlights


Longines: Mini es elegante

English Français 中文
octubre 2023


Longines: Mini es elegante

Es en los detalles más pequeños donde el nuevo Mini DolceVita, con sus líneas elegantes y proporciones modestas, se distingue. Se inspira en un reloj legendario creado en 1927, ¡el mismo año en que nació nuestra publicación! – lo que hace aún más apropiado que rindamos homenaje a este elegante reloj, que trasciende lo mejor de la tradición y la reinterpreta para nuestro tiempo.

L

ongines comenzó a crear y vender sus primeros relojes rectangulares ya en la década de 1910. Se hicieron tremendamente populares en las décadas siguientes, cuando el movimiento Art Déco despertó la voluntad de explorar formas más experimentales. En 1927 se lanzó al mercado un reloj que tendría una gran importancia para la marca de Saint-Imier. Proporcionó el modelo para la creación de la línea DolceVita, lanzada exactamente 70 años después, en 1997.

Alrededor del cambio de milenio, Longines redobló su apuesta por la elegancia atemporal plasmada en creaciones como DolceVita, plasmada en el famoso eslogan “La elegancia es una actitud”, que todavía se utiliza en la actualidad. Después de todo, la consistencia a largo plazo de una marca de relojes también se puede ver en la longevidad de su lema. Bajo la dirección de Matthias Breschan, Longines se ha mantenido fiel a esta estrategia y a este estilo.

El DolceVita, cuyas raíces se remontan a un siglo atrás, es un excelente ejemplo. Pero eso no significa que no haya habido adaptaciones, evoluciones o nuevas ofertas mientras tanto. Tras una primera reinterpretación en 2015, el DolceVita vuelve este año en versión “Mini”, con unas dimensiones reducidas de 21,50 mm x 29,00 mm.

Este reloj de 1927 fue el modelo de la colección DolceVita de Longines, que hizo su primera aparición en 1997 y encarna un espíritu de elegancia atemporal.
Este reloj de 1927 fue el modelo de la colección DolceVita de Longines, que hizo su primera aparición en 1997 y encarna un espíritu de elegancia atemporal.

La colección DolceVita de Longines, presentada por primera vez en 1997, fue una versión elegante y contemporánea de un clásico atemporal.
La colección DolceVita de Longines, presentada por primera vez en 1997, fue una versión elegante y contemporánea de un clásico atemporal.

Clásico moderno

Todas las características del estilo atemporal “clásico moderno” de Longines son evidentes en el Mini DolceVita. Cada modelo se presenta en una elegante caja rectangular de acero inoxidable, equipada con un movimiento de cuarzo L178 de alta precisión, hermético garantizado hasta 3 bar (30 metros).

La pieza central de la nueva colección deslumbra con su caja rectangular engastada con 38 diamantes Top Wesselton IF-VVS. La nueva esfera circular Cosmo llama la atención por su elegante sencillez y sutiles contrastes, bajo un cristal de zafiro resistente al rayado. Sobre el fondo plateado de rayos de sol destaca el anillo de las horas en blanco mate; el círculo interior es plateado y la subesfera redonda del segundero pequeño es de color blanco mate. Los números Romanos y las agujas de acero azulado contrastan con los tonos claros de la esfera para una legibilidad óptima.

Longines Mini Dolcevita ref. L5.200.0.75.6
Longines Mini Dolcevita ref. L5.200.0.75.6

Este modelo viene con un innovador brazalete de acero inoxidable cuyos 198 eslabones resaltan el espíritu joyero del reloj al tiempo que ofrece comodidad y flexibilidad de uso. Distintivo y moderno, es el complemento perfecto para este reloj que llama la atención.

Innumerables opciones

El Mini DolceVita está disponible en una impresionante variedad de colores y configuraciones. Seis de las nuevas referencias cuentan con cajas engastadas con diamantes. Además de la versión clásica que se muestra aquí, otro modelo viene con una esfera Romana rectangular plateada con una llamativa decoración flinqué. Los patrones geométricos delicadamente grabados imitan la apariencia del guilloché y se complementan con números Romanos pintados y agujas de acero azulado. El pequeño segundero aparece en una subesfera cuadrada a las 6 horas.

Cuatro de las seis referencias engastadas con diamantes vienen en colores originales: blanco marfil, verde menta, rosa floral y azul sereno. Las correas combinan perfectamente con la sección exterior de las esferas Romanas rectangulares, mientras que el cuadrado guilloché interior proporciona un contraste sorprendente. Los marcadores de hora y las manecillas doradas crean un efecto tridimensional, completando una estética única. Los tonos a juego de las correas de piel son una expresión típica de la elegancia de Longines.

La nueva colección Mini DolceVita incluye también cinco referencias sin diamantes que, aunque discretas, resultan igual de deslumbrantes. Los modelos con esfera Romana se encuentran junto a aquellos con esfera Cosmo plateada arenada. Cada una de estas piezas está disponible con el nuevo brazalete de acero inoxidable o con una elegante correa de cuero negro. El reloj con esfera Romana también está disponible con correa de piel roja. Cada Mini DolceVita es una pequeña pero poderosa expresión de la elegancia y el amor por la vida – la dolce vita – que han definido la colección desde su debut.

Longines: Mini es elegante

Embajadores de distinción

La elegancia de Longines se materializa no sólo en sus relojes, sino también en la elección de sus embajadores: Jennifer Lawrence, Regé-Jean Page, Kate Winslet, Zhao Liying y Suzy.

Pero, ¿cómo define Longines la elegancia? Matthias Breschan comparte su visión, que ha convertido el concepto en una guía para la marca: “La elegancia es única porque nos permite liberarnos de los códigos estéticos tradicionales y al mismo tiempo revelar múltiples facetas de nuestra personalidad. Nos da la oportunidad de reinventarnos continuamente según nuestros estados de ánimo y deseos, ya sean serios o lúdicos, manteniéndonos fieles a nuestros gustos y valores”.

La elegancia sigue siendo un concepto instintivo y esquivo. Aunque desafía la definición, es reconocible al instante. Para Jennifer Lawrence no hay duda: “La elegancia es una actitud. ¡Por supuesto que lo es!"

La embajadora de Longines, Jennifer Lawrence
La embajadora de Longines, Jennifer Lawrence

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL