noticias


Referencia 57260 de Vacheron Constantin, es complicada

English
septiembre 2015


El reloj más complicado que jamás se ha hecho, la referencia 57260, es una obra maestra de la relojería de doble esfera de una innovación técnica casi inimaginable. Concebido durante ocho años por tres de los maestros relojeros de la compañía, cuenta con no menos de 57 complicaciones, varias de las cuales son totalmente novedosas.

En conmemoración de sus 260 años de existencia, Vacheron Constantin - el fabricante de relojes más antiguo del mundo - hizo un anuncio que mantuvo al mundo de la relojería en vilo. Hasta ahora, y aquí está.

Hace unos meses, la marca anunció que presentaría un reloj de bolsillo especial de para celebrar la ocasión, anunciado como «el reloj más complicado que jamás se ha hecho». Las expectativas eran realmente altas. Y esas expectativas fueron alimentadas por el lanzamiento magistral de información a la prensa.

Referencia 57260 de Vacheron Constantin, es complicada

No más de una docena de personas en todo el mundo fueron elegidas para recibir información muy específica sobre el reloj; un fragmentado que indicaría una de las numerosas complicaciones que el reloj más complicado iba a tener. Muy propio redactor en jefe en Europa Star, Pierre Maillard, fue uno de los pocos elegidos en recibir una pieza del rompecabezas: una hora retrógrada perpetua acompañada de un mapa móvil del cielo celeste.

Ahora, las piezas dispares se han sido montado, y el rompecabezas ha sido resuelto. Vacheron Constantin ha revelado por fin, su labor principal al completo. Y es evidente que la empresa es aún más magistral en la relojería de lo que podía incitar el interés de la prensa.

Referencia 57260 de Vacheron Constantin, es complicada

Tal como su nombre sugiere, la referéncia 57260 tiene 57 complicaciones - el 260 denota el año del aniversario. Entre las nuevas complicaciones incorporadas en el reloj de bolsillo están varios calendarios y un doble cronógrafo rattrapante retrógrado, que nunca se ha visto en el mundo de la relojería al día de hoy. Pero Vacheron Constantin no se durmió en los laureles. Incluso las complicaciones existentes más familiares se han modificado, reinterpretado y rediseñado, y todas las cuales están alojadas en una sólida caja de oro blanco de 18 quilates que representa un todo armónico. En total, significa la creación de un nuevo tipo de movimiento - y un tipo totalmente nuevo de reloj, que para el caso – nunca se había visto antes.

Referencia 57260 de Vacheron Constantin, es complicada

A cada lado del reloj también encontramos una esfera de plata maciza. Los discos giratorios para las esferas son de aluminio, por la reducción del peso y, por extensión, de la energía requerida para moverlos. Una de las esferas se deriva de los relojes reguladores de precisión, que muestran las horas, minutos y segundos en anillos capítulares independientes como si fueran a ser utilizados en un observatorio o un laboratorio. También muestra algunas de las funciones completamente nuevas desarrolladas por los maestros relojeros de Vacheron Constantin.

El calendario Hebreo Perpetuo

El calendario Hebreo perpetuo de la referencia 57 260 es una de las mayores contribuciones a la relojería mecánica en los últimos tiempos. La complejidad radica en el hecho de que a largo plazo el cambio de ciclos del calendario Hebreo - su diferencia con el calendario gregoriano sigue siendo que funciona en un ciclo Metónico 19 años - ha hecho de ella una complicación imposible hasta ahora. Muy complicados cálculos matemáticos que combinan tanto los meses lunares como los años solares fueron transcritos en no sólo un mecanismo operativo, sino en euna esfera que es elegante, lógica y fácil de leer. Este logro puede ser mostrado sin exagerar como un ejemplo del genio contemporáneo de la relojería.

Referencia 57260 de Vacheron Constantin, es complicada

El ciclo Metónico (también llamado número de oro) se muestra a las en punto como un sector concéntrico con el registro de hora del cronógrafo. La fecha sagrada de Iom Kipur que se indica en el calendario gregoriano cada año, está representada por la aguja retrógrada correspondiente a las 6 horas, que vuelve a su punto de partida cada 19 años, momento en que el sector se sustituye por otro para cada uno de los 19 ciclos del año. Además, este reloj muestra al usuario si el año actual es un año de 12 o de 13 meses a través de un indicador lateral y de la esfera 12/13 situada concéntricamente con el registro de los minutos del cronógrafo y la aguja del contador situada a las 9 en punto.

Como parte del sistema de fase lunar de Vacheron Constantin - que requiere corrección sólo una vez cada 1027 años - en el centro del anillo capítular se pueden encontrar cuatro representaciones de las fases de la luna. También tiene aguja que indica la fase de la luna dentro de su ciclo de 29,5305882 días.

Doble Cronógrafo Retrógrado «Rattrapante»

Otra innovación completamente nueva es el visualmente espectacular cronógrafo rattrapante retrógrado con doble acción, el primera de su tipo en la historia. Este cronógrafo se lee en la forma de cronógrafo normal, pero tiene una característica única: mientras las dos agujas todavía trabajan al unísono y desde el mismo eje, a diferencia de todos los demás cronógrafos de fracciones de segundo las dos agujas en realidad nunca se encuentran, pero operaran en dos escalas separadas a lados opuestos de la esfera. En efecto, lo que los relojeros han inventado es un «singular» cronógrafo de fraciones de segundo, desarrollado y hecho enteramente en Vacheron Constantin. Hecho especialmente para este reloj, no sólo es una complicación muy visual sino también ingeniosamente mecánica.

Campaneo y Alarma

 

Como era de esperar elementos altamente sofisticados y únicos para las campanadas también se han incorporado en este reloj. Justo por encima de los registros del cronógrafo, los sectores se pueden ver en la esfera con las agujas correspondientes que indican diferentes modos: repique, llamada de alarma e indicador de reserva de marcha de la alarma.

El reloj ofrece tres modos diferentes de campanadas. Uno carillón automático cada cuarto de hora que pasa, con cinco martillos golpeando cinco gongs de acero finamente sintonizados con la melodía del «Big Ben» en el Palacio de Westminster en Londres. Un segundo modo ofrece la opción de «silencio en la noche», que automáticamente desactiva las campanadas de las 22h a las 8h. El último modo ofrece un completo silencio, cuando no repica.

Referencia 57260 de Vacheron Constantin, es complicada

Además de eso, hay dos opciones adicionales a elegir. La Grande Sonnerie que implica golpear las horas y los cuartos cada vez que pasa un cuarto de hora. Alternativamente, la Petite Sonnerie que ofrece la opción de golpear las horas completas cada hora, pero sólo un cuarto de campanada en los cuartos entre horas.

Además del elaborado mecanismo de repique, este modelo contiene un sistema de alarma conectado integralmente a una indicación de reserva separada. La característica principal de esta complicación es que permite elegir entre cualquiera entre una alarma tradicional sobre una alarma adicional diferente afinada a un solo golpe de martillo o el carillón de Westminster en cualquier modo, sea Grande o Petite Sonnerie.

La Segunda Esfera

Varios sistemas únicos y principales desarrollados especialmente para este reloj se pueden encontrar en la segunda esfera. Esta incluye las indicaciones astronómicas, y un mapa de las estrellas azules en la mitad superior de la esfera que representa el cielo nocturno y las constelaciones de estrellas - visible desde la ciudad principal del usuario - con los meses que apareciendo alrededor del borde. Esferas subsidiarias para los días de la semana y los meses flanquean la esfera estrellada y la apertura, y en todo el borde de la esfera hay tres escalas astronómicas.

Referencia 57260 de Vacheron Constantin, es complicada

Alrededor del perímetro exterior del reloj hay una escala para la fecha retrógrada del calendario perpetuo. La escala más externa es para los meses del año y su respectivo número de días, mientras que una escala concéntrica para el año dividida en períodos de signos del zodiaco, además, indica las fechas de los equinoccios de la primavera y del otoño y los solsticios de verano e invierno. Las interrelacionadas cuatro estaciones se muestran en un anillo concéntrico interno más. El sector encima de la abertura tourbillon indica la Ecuación del Tiempo que muestra la discrepancia entre el verdadero tiempo solar y el estandar y su fluctuación durante el año.

Otra primicia relojera es la segunda zona horaria a las 12 horas con la ventana de indicación de día y noche separada situado en la posición de las 10 en punto: la segunda zona horaria se utiliza en combinación con la función de hora mundial que se visualiza digitalmente lo que le da una opción de 24 ciudades y países y sus respectivas desviaciones de tiempo respecto a tiempo de referéncia del Meridiano de Greenwich.

La doble función del Calendario Perpetuo

El dominio supremo de Vacheron Constantin de los cálculos matemáticos de alta complejidad y la capacidad de traducirlos en mecanismos se demuestra por sus sistemas de calendarios perpetuos. Incluyendo el calendario perpetuo hebraico visto en la otra esfera, este reloj cuenta con la capacidad de proporcionar tres lecturas del calendario perpetuo totalmente diferentes. El nuevo punto de partida fundamental es que dos posibles opciones están disponibles para la lectura del calendario perpetuo gregoriano que aparece en esta esfera: o bien el calendario gregoriano tradicional o el sistema de calendario laboral, un sistema numérico que utiliza 52 semanas y 7 días.

Referencia 57260 de Vacheron Constantin, es complicada

La Esfera Armilar Tourbillon

Los relojeros de Vacheron Constantin también han creado un mecanismo elegante que muestra una esfera en constante rotación tridimensional con movimiento de la máxima delicadeza simultáneamente en tres direcciones. Esta fascinante jaula armilar del tourbillon contiene el escape del reloj que es visible a través de la abertura debajo del mapa del cielo. Fue nombrado «armilar» porque visualmente es una reminiscencia de los círculos y los anillos del instrumento científico conocido como esfera armilar. La esfera armilar tourbillon es una hazaña de la relojería de alta precisión, su propósito es reducir al mínimo los efectos de la gravedad sobre el volante, el muelle espiral y la paleta que detenta el escape.

Referencia 57260 de Vacheron Constantin, es complicada

Los anteriores son los meros aspectos más destacados de las funciones y las complicaciones de este reloj especial; un volumen entero sería necesaria para cubrir todas sus complejidades. Como dijimos al principio de este artículo: el Vacheron Constantin Referencia 57260, es complicado.