time-keeper



LUNAS FINLANDESAS

SIHH 2018

English Français
febrero 2018


LUNAS FINLANDESAS

Stepan Sarpaneva es el Aki Kaurismäki del mundo relojero. ¿Aki Kaurismäki? ¡Probablemente el «Stepan Sarpaneva» de las películas! Ambos comparten un espíritu surrealista del norte. Y los dos Finlandeses aprecian el frío, la luna, el tango y el humor.

A uno, a Stepan, el relojero, le gustan las lunas llenas más allá del círculo polar ártico.

LUNAS FINLANDESAS

Al otro, Aki, el director de cine, le gusta el rostro de Match Factory Girl.

LUNAS FINLANDESAS

Ambos muestran un humor Finlandés típicamente oscuro.

LUNAS FINLANDESAS

Una característica distintiva que Stepan Sarpaneva también comparte con Max Büsser.

LUNAS FINLANDESAS

Las películas de Aki Kaurismäki (véase la nota a pie de página) describen una condición humana que se hunde de una manera única en un ambiente helador, geométrico y burlesco.

  Uno podría decir lo mismo sobre el enfoque característico de Stepan Sarpaneva hacia los relojes. «Todo el mundo aquí en Finlandia muestra una melancolía aristocrática, una forma de indecisión, como si no supiéramos si nuestra condición es ser feliz o triste», dice el relojero que ha hecho de las lunas melancólicas su firma. Y también lo es el cine de Aki, que a la vez es nostálgico, divertido y conmovedor.

LUNAS FINLANDESAS
Clique para ver el trailer de El Hombre sin Pasado

Las lunas más encantadoras del universo relojero   El trabajo de Stepan Sarpaneva se inspira en los cuentos de hadas de nuestra infancia, los bosques nórdicos interminables, las noches boreales heladas y las luces. Al darse cuenta de que sus esferas en forma de rejilla evocaban el bosque, o un cielo nocturno ligeramente nublado, imaginó que «poner una gran luna debajo de la esfera podría provocar la impresión de ver sus diversas fases como si las observáramos a través de las ramas de un árbol durante la noche»...   Le dio a su Lunas un rostro enigmático, medio sonriente, medio contorsionado, que se convirtió en su marca registrada. Él cree que la apariencia de su Luna es «lo mismo que la expresión de la gente aquí».

LUNAS FINLANDESAS

Una segunda colaboración amigable con MB&F   En 2012, MB&F y Stepan Sarpaneva se asociaron por primera vez para presentar la MoonMachine, basada en el HM3 Frog. Renuevan su fructífera colaboración este año con la MoonMachine 2, la primera luna «proyectada» del mundo. Sí, ha leído bien: proyectada... como una película (pero a través de diferentes medios).   LUNAS FINLANDESAS     «La proyección se logra mediante un prisma óptico que refracta las horas, los minutos y los discos lunares en sus posiciones planas para que parezcan perpendiculares al motor. El prisma se corta para aumentar las horas y los minutos en un 20 por ciento para una mayor legibilidad, pero no para la visualización de la fase lunar, que corre el riesgo de distorsión si se amplía», explica MB&F.   «Hay tres instancias de la luna Sarpaneva en el MoonMachine 2. Dos de ellas están montadas en el disco lunar, turnándose para pasar por debajo de un anillo de Korona, otro sello de diseño de Sarpaneva, para indicar la fase lunar. Montada en el rotor sinuoso, cada luna está hecha de oro y terminada a mano, lo cual es increíblemente desafiante para su tamaño. Las dos lunas pequeñas en el disco lunar miden 4.5 mm de diámetro y 0.35 mm de grosor, mientras que la luna del rotor tiene 8.5 mm de ancho y 0.45 mm de grosor. El proceso de acabado a mano es extremadamente delicado y la tasa de errores es muy alta, lo que significa que cada luna completada será el resultado de múltiples secuencias de trabajo.»

LUNAS FINLANDESAS

La MoonMachine 2 está disponible en tres ediciones limitadas de 12 ejemplares: una totalmente en titanio con lunas de oro blanco y un cielo azul claro, una en titanio ennegrecido con lunas de oro blanco y un cielo azul oscuro, y otra en oro rojo y titanio con lunas de oro rojo y un cielo de antracita.

Acerca de Aki Kaurismäki Nacido en Finlandia en 1957, Aki Kaurismäki ha dirigido alrededor de veinte películas, entre ellas Le Havre, El hombre sin pasado, La vie de Bohême, I Hired a Contract Killer, The Match Factory Girl , Ariel, Shadows in Paradise... Su cine trata de la poesía, el humor, la observación melancólica de nuestra era, mientras se mantiene fiel a las utopías de ayer y nostálgico de la ternura y los fuertes lazos entre la gente común.