time-keeper


Urwerk UR-100V Time and Culture II

English
noviembre 2023


Urwerk UR-100V Time and Culture II

Urwerk retoma sus saltos en el tiempo. La narración avanza desde el corazón de las civilizaciones Amerindias hasta las profundidades de la poco conocida ciudad mesopotámica de Ur. Su rica y fértil mitología sirve de inspiración para el UR-100V ’Sumer’, la segunda edición de la línea Time and Culture.

E

n el año 3000 a. C., los habitantes de Ur, los Sumerios, definieron la primera unidad de tiempo, sentando las bases para la medición del tiempo tal como lo conocemos hoy. Su número de oro fue el 60, durante 60 segundos y 60 minutos.

De vuelta a donde empezó todo.

Ingresa la segunda edición de la línea 100V, Tiempo y Cultura. Como explica el cofundador y director artístico de Urwerk, Martin Frei: “A través de mis lecturas y mis viajes, he tenido la suerte de descubrir toda la riqueza y diversidad de los Sumerios. Su mitología es rica y fértil, sus construcciones verdaderamente atemporales. Una civilización sorprendentemente poco conocida y fascinante. Para esta nueva creación, me encantó poner en escena algunas de sus características distintivas: mitología, astronomía, astrología y medición del tiempo”.

Debajo de la cúpula de zafiro del UR-100V Time and Culture II, también conocido como ’Sumer’, se encuentra un verdadero Panteón en honor a estas remotas y antiguas divinidades. Para una colección como la del 100V en la que una de las indicaciones hace referencia al Sol, la presencia central de Utu se explica fácilmente. Si bien el dios del Sol está representado aquí en su forma original de más de 2.000 años de antigüedad, su diseño es a la vez sorprendente y decididamente contemporáneo: un Sol de cuatro puntas que representan los cuatro puntos cardinales.

Entre las asas del UR-100V, apenas en las sombras y como si flotara en órbita, se encuentra el dios de la luna Nanna, la principal divinidad de la ciudad de Ur.

El color azul del UR-100V «Sumer» hace referencia al lapislázuli, piedra cuyo uso estaba vinculado a Innana, diosa del Amor, la Guerra y la Fertilidad. De esta materia sólo queda aquí su dimensión inmaterial, el color azul infinito.

En la periferia destacan formas relacionadas con el espacio que forman el telón de fondo de este UR-100V «Sumer», al tiempo que transmite y resalta el conocimiento astronómico de la civilización Sumeria. Auténticos mapas celestes y planisferios que atestiguan su amor por la noche y sus luminarias. incluso se dice que las primeras bases de ’nuestra’ astrología se sentaron durante este período...

Al igual que en el primer Time and Culture, los motivos aquí se han reproducido con el máximo cuidado. Las líneas son finas, sutiles y grabadas con láser. La precisión del trabajo sólo puede apreciarse a través de una lupa. Las crestas del motivo están satinadas, mientras que los huecos están microarenados para crear un acabado aterciopelado diseñado para resaltar los volúmenes y hacer justicia a esta herencia invaluable: los cimientos mismos del nombre Urwerk.

En este UR-100V que se suma a la línea Time and Culture, las horas y los minutos se muestran junto con datos sobre la rotación de la Tierra. Una vez pasado el minuto 60, el minutero desaparece y reaparece como un contador de kilómetros. Ilustra los 477,29 kilómetros recorridos cada 20 minutos por cada habitante de Ur. Este es el viaje silencioso que se realiza gracias a la rotación de la Tierra. En el extremo opuesto de la escala se encuentra la revolución de la Tierra alrededor del Sol, es decir, 35.742 kilómetros cada 20 minutos. En el UR-100V, las horas y los kilómetros comparten el mismo estatus, la misma escala de valores.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Movimiento

  • Calibre: movimiento automático UR 12.02 gobernado por una hélice Windfänger
  • Joyas 40
  • Frecuencia 28 800 v/h – 4 Hz
  • Reserva de marcha 48 horas

Acabados

  • Graneado circular, lijado, granallado, satinado circular
  • Cabezas de tornillos biseladas
  • Horas y minutos pintados en Super-LumiNova®

Indicaciones

  • Horas de satélite; minutos; distancia de rotación en la ciudad de Ur en 20 minutos; distancia orbital en 20 minutos

Materiales

  • Caja central de acero; fondo de la caja en titanio
  • Horas de satélite de aluminio sobre cruces de Ginebra de bronce-berilio; carrusel de aluminio; cúpula ARCAP
  • Cristal: cristal de zafiro

Dimensiones

  • Ancho: 41,0 mm, largo: 49,7 mm, espesor: 14,0 mm

Resistencia al agua

  • Probado a presión a 3ATM (30m)

Correa

  • Baltimore; hebilla

Precio

  • 72.000 CHF (francos Suizos / impuestos no incluidos)

Edición limitada de 30 piezas

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL