Los últimos años han visto un gran incremento en la investigación llevada a cabo variedad de temas de relojería, desde la introducción de nuevas regulaciones y sistemas de escape, a la obtención de las frecuencias altas y la combinación de varios tourbillons entre sí. Sin embargo, de entre todos estos intentos, hay uno que es muy diferente y muy prometedor - el concepto Dual-Wing. Esta idea revolucionaria, nacida en 2007 en Jaeger-LeCoultre, propone una estructura mecánica dual completamente original, tan inusual que Jérôme Lambert, CEO de Jaeger-LeCoultre, habla de una revolución «real y no de una simple evolución, lo que añade toda un nueva capítulo a la historia de la relojería».

Más allá de las mejoras cronométricas y funcionales muy notables, así como las innovaciones exclusivas que el sistema Dual-Wing brinda, también permite que las complicaciones tradicionales se revisen en profundidad, ofreciendo una expresión estilística nueva y única que es inmediatamente reconocible mientras sigue mostrando una relojería de gran clasicismo.

Entonces, ¿qué es exactamente el Dual-Wing, este concepto que abre nuevas vías técnicas y de diseño, tales como las vistas en la colección Duomètre?

Un reloj, dos cerebros

Metafóricamente hablando, el Dual-Wing se puede resumir en cuatro palabras: un reloj, dos cerebros. En otras palabras, dos mecanismos diferentes coexisten en el interior de un mismo movimiento. Comparten el mismo órgano regulador, pero cada uno tiene su propia fuente de energía. La principal ventaja de este nuevo tipo de estructura de dos cabezas es que el consumo de energía requerido por la complicación no influye en el suministro de energía constante necesaria para la precisión y exactitud del órgano de regulación. Esta revolucionaria convivencia puede adoptar diversas estructuras arquitectónicas, dependiendo de la funcionalidad de la pieza.

Este diseño nuevo y radical encontró su primera aplicación en el reloj Duomètre à Chronographe que se introdujo en 2007. En esta pieza inusual, la función de cronógrafo comparte una única regulación con la función de la medida del tiempo. Pero, además, cada una de estas dos funciones tiene su propia fuente independiente de energía y su propio tren de engranajes dedicado. Como resultado, la operación, arranque o parada del cronógrafo no interfiere de ninguna manera con la medición del tiempo y no afecta a la cronometría de las horas, minutos o segundos. Esta misma doble fuente independiente de energía también permite a la complicación de cronógrafo medir los segundos saltantes en fracciones de una sexta parte de segundo.

La segunda aplicación del concepto Dual-Wing, aunque interpretado de manera muy diferente, se puede ver en el reloj Duomètre à Quantième Lunaire, introducido en el 2009. En esta pieza, una de las dos fuentes de energía independientes que se dedica directamente al propio órgano regulador, mientras que la otra se utiliza para mostrar las funciones de horas, minutos, segundos, fecha y fases lunares para ambos hemisferios. Su sincronización está asegurada por el mecanismo de la aguja de segundos saltantes que se mueve en saltos de un sexto de segundo. De paso, podemos decir también que es el único reloj en el mundo que se puede corregir a un sexto de segundo y ello sin tener que parar los latidos del órgano regulador.

El primer tourbillon del mundo ajustable al segundo

Presentado este año, el nuevo Duomètre Sphérotourbillon se basa en otra y totalmente original interpretación del concepto Dual-Wing, que permite a la Manufactura presentar una complicación original que proporciona el más alto nivel de precisión. Al igual que en el caso del Duomètre à Quantième Lunaire, Jaeger-LeCoultre Calibre 381, el concepto dual del nuevo Calibre Jaeger-LeCoultre 382 ofrece una reserva de marcha dedicada al órgano regulador. Esto le permite seguir funcionando cuando se ajusta el tiempo en la carrera de la hora, y se lleva a cabo por un retorno flyback con re-inicio instantáneo.

El hecho, sin embargo, es que este concepto se aplica aquí a un regulador de tourbillon lo hace que el reloj Duomètre Sphérotourbillon sea de facto, el único reloj tourbillon en el mundo que se puede ajustar al segundo. Para un tourbillon, esto es realmente decir mucho...

Espectacular tourbillon multi-eje

Como su nombre lo indica, el Duomètre à Sphérotourbillon se rige por un espectacular tourbillon multi-eje. El primer eje alrededor del cual gira el torbellino es concéntrico con su jaula. El segundo eje vertical está inclinada en un ángulo de 20 ° en relación con el eje de la jaula. La combinación de estos dos ejes impulsa el torbellino a través de un movimiento comparable al de una peonza, la cual, mientras gira alrededor de un eje vertical, al mismo tiempo realiza una rotación inclinada. Esta rotación doble se realiza a velocidades diferentes: la rotación alrededor del primer eje toma 15 segundos, y el de todo el otro eje 30 segundos. Estos dos movimientos están espectacularmente combinados para dar lugar a una completa cada 30 segundos, que, gracias a este movimiento de peonza, compensa los efectos de la gravedad en varias posiciones (contrariamente al tourbillon tradicional, que compensa sólo en la posición vertical) . En el corazón de este dispositivo en tres dimensiones late un muelle de volante que ya no es plano, como los resortes tradicionales de volante, sino que en su lugar es cilíndrico como los que se encuentran en los cronómetros marinos del siglo XVIII.

Por encima y más allá del efecto visual impresionante de este tourbillon volante montado sobre un mecanismo de rodamiento de bolas, este representa un gran avance en términos de precisión, siguiendo el ya alcanzado por el anterior Gyrotourbillon presentado por la Manufactura en el 2004.

Rendimiento y elegancia reconciliados

Por otra parte, el Duomètre Sphérotourbillon no es meramente a la vez preciso y espectacular. Tras los años de excesos y extravagancias vistas en la industria relojera, este modelo concilia un rendimiento extremo con la elegancia gracias a sus muy clásico, tradicional código de identidad relojera, la sutileza exquisita de su decoración, su tamaño modesto (14,1 mm de espesor, incluyendo su cristal de zafiro abombado , y sus 42 mm de diámetro), su diseño ergonómico inteligente, y su estilo inmediatamente reconocible.

De hecho, nada hay al azar acerca de este particular estilo. Dedicado a garantizar una legibilidad óptima, es una expresión directa del movimiento dual que lo conduce. A las 3 en punto, una esfera de graneado cristalino, con apliques de oro muestra la hora y los minutos locales (o el «Tiempo de viaje»), así como la fecha por medio de un indicador que se desplaza alrededor de su circunferencia. La visualización del segundero pequeño con función flyback aparece a las 6 en punto, mientras que una esfera de 24 horas a las 12 en punto indica una segunda referencia (o «Tiempo de casa») de zona horaria. Dos indicaciones de reserva de marcha para los dos barriletes (45 horas) se muestran discretamente a la 1 y las 5 en punto. Además de esta zona dedicada a las indicaciones, otra zona de la esfera está completamente dedicado a la exposición cinética realizada por el sphérotourbillon, que regula el majestuoso ritmo constante del reloj. Todas estas características se acomodan dentro de una caja extremadamente sobria y clásico intemporal de oro rosa de18 quilates o platino (esta última en una edición limitada a 75 piezas). Su uso es increíblemente sencillo: una sola corona sirve para cargar los dos barriletes – en el sentido de las agujas del reloj para las funciones y en el sentido contrario a las agujas del reloj para el tourbillon. Cuando se libera una muesca, sirve para ajustar la fecha y hora local, y dos muescas para ajustar el tiempo de referencia. Un pulsador a las 2 en punto restablece la aguja flyback del segundero pequeño.

Un reloj inaugural

El reloj Duomètre Sphérotourbillon no sólo es el último hito en la larga tradición de invenciones de la Manufactura Jaeger-LeCoultre, sino que también es la pieza inaugural de una nueva generación de grandes complicaciones. Representando la última expresión del concepto Dual-Wing, que demuestra que la construcción de movimientos y complicaciones puede ser radicalmente diferente. Contrariamente a lo que se escucha - que todo está hecho en la relojería mecánica, por lo que sólo debe ser el contenido para mejorar los legados del pasado, ahora es perfectamente concebible que se reconsidere radicalmente el funcionamiento del movimiento mecánico con el fin de obtener nuevos prestaciones y proponer nuevas grandes complicaciones con operaciones singulares.

En esencia, en la línea de las grandes complicaciones de Jaeger-LeCoultre el Duomètre trata de combinar un fuerte aspecto visual con unas prestaciones de alto nivel en un reloj de apariencia clásica, con un tamaño pequeño que evoca los más rigurosos códigos tradicionales de la relojería. El objetivo es ofrecer a los amantes del «lo último en relojes», por así decirlo, un reloj que ofrece un rendimiento sin igual, un reloj de fácil portabilidad, un reloj que es inmediatamente reconocible, y que está impregnado de un gran clasicismo. Si bien su diseño está directamente relacionado con su tecnología, que ofrece un alto nivel de legibilidad y la incomparable pureza de relojería. Dotado de una elegancia estilística absoluta, sigue siendo, no obstante de la mejor calidad y discreción.

Entonces, ¿que será lo siguiente?

Cuando se le preguntó sobre el futuro de la colección Duomètre y las posibles ampliaciones futuras del concepto de reloj Dual-Wing, la gerencia de Jaeger-LeCoultre dejó claro que no quería dar a conocer ninguna información sobre el estado de las investigaciones de la marca. Sin embargo, se nos dice, que sólo es necesario tener en cuenta las complicaciones existentes y funciones las tradicionales grandes o pequeñas – calendario perpetuo, calendario anual, repetidor de minutos, fecha, etc - con el fin de ver el inmenso potencial de esta tecnología.

El camino que Jaeger-LeCoultre se propone seguir durante los próximos años con la familia Duomètre es no sólo realizar las funciones tradicionales y las complicaciones mejores en términos de precisión y fiabilidad, sino también para darles un verdaderamente un carácter único y exclusivo diferente , incluso sorprendente, como se evidencia en su alta relojería de estilo.

Por último, pero no menos importante, fiel a su política de precios estrictamente medidos y controlados, Jaeger-LeCoultre propone el Duomètre à Quantième Lunaire en alrededor de 28.000 € El Duomètre à Chronographe se vende por alrededor de 35.000 €, mientras que el Duomètre Sphérotourbillon en oro rosa tiene un precio de alrededor de 200.000 €.

Fuente: Europa Star Magazine Augosto - Septiembre del 2012