noticias


Vacheron Constantin Presenta “Arts & Crafts & Design: Time according to Alessandro Mendini and his Artisans”

English Pусский 中文
marzo 2013


Las Obras

Esta exposición, que consta de trece obras de arte, es la primera en iniciar un diálogo sobre el tema del tiempo entre la relojería fina y el mundo del diseño, las artes y la artesanía destacada en disciplinas manuales.

Las creaciones diseñadas por Alessandro Mendini fueron hechas por reconocidos artesanos italianos en trece diferentes materiales. El diálogo entre el artista, el diseñador y el maestro artesano, entre quien concibe la idea y quien la interpreta, transmite la vitalidad de un sistema económico, productivo y cultural del que el legado queda claramente en evidencia en la actualidad.

Alessandro Mendini en la inauguración de «Arts & Crafts & Design: Time according to Alessandro Mendini and his Artisans»
Alessandro Mendini en la inauguración de «Arts & Crafts & Design: Time according to Alessandro Mendini and his Artisans»

La ambición cultural de la exposición es por lo tanto, la de resaltar el papel fundamental que desempeñan los oficios artísticos dentro de nuestra sociedad, mediante su inclusión en un diálogo en constante evolución en el camino de la expresión creativa moderna. Cada pieza está firmada por Alessandro Mendini y el artesano que la hizo.

De acuerdo con los deseos expresados ​​por Alessandro Mendini, todos los objetos que se exhiben se diseñaron para mostrar los valores de la excelencia en los oficios artesanales principales y sus materiales, utilizando técnicas que son parte en parte tradicionales y y en parte experimentales. Cada uno de los objetos tiene su propia identidad estética, su propio lenguaje visual que coincide con las características de los materiales que «viste».

Donde los Oficios Artísticos se unen con el Diseño

En palabras de Alessandro Mendini, "Hay un sinnúmero de materiales y técnicas artísticas, lo que refleja los innumerables ataques que el mundo moderno inflige a las tradiciones artesanales tradicionales.

La Elac gallery (a la entrada de la ECAL) presenta “Arts & Crafts & Design: Time according to Alessandro Mendini and his Artisans"
La Elac gallery (a la entrada de la ECAL) presenta “Arts & Crafts & Design: Time according to Alessandro Mendini and his Artisans"

En estos días, nosotros «no tenemos tiempo», y estas trece obras son precisamente el tipo de objetos que tienen una gran cantidad del mismo. Esa es la razón por la que ellos se entienden como una demostración. En el caso que nos ocupa, se habla de la belleza de las obras que se crean, pero no para cumplir con un objetivo específico, sino como un fin en sí mismos, y demuestran la existencia de espacios que ofrecen infinitas posibilidades en las áreas que se encuentran a mitad de camino entre el arte , la artesanía y el diseño, y más allá de sus dominios exclusivos. "

Las Exposiciones

Después de que hayan sido expuestos en el SIHH y ECAL, Vacheron Constantin, propietaria de estos objetos de arte, enviará la exposición en una gira mundial para promover la importancia del diálogo entre los oficios artísticos y el diseño. La siguiente escalas será durante los European Artistic Crafts Days(JEMA) que acogerán la exposición en Milán, del 5 al 14 de Abril del 2013.

Fuente: Vacheron Constantin