a colección Magic 8, visualmente deslumbrante, expresa el saber hacer poliartístico de Charles Girardier con una caja de 41 mm en titanio pulido y una opción de esfera azul cobalto en camaïeu o verde esmeralda en la tradición del esmaltado grand feu.

El dominio del movimiento de la marca, y de la ciencia detrás de él, se evidencia en la composición cinética que da nombre a la colección. Siendo la destreza de la ingeniería relojera el sello distintivo de los herederos espirituales de Charles Girardier L’Aîné, dos manecillas asimétricas deconstruyen y reconstruyen el número 8 como en un bucle infinito, impulsado por un calibre con un rotor periférico. Magic 8: un riff fantasmagórico sobre el tema del infinito y el movimiento eterno.

En 2020, Charles Girardier presentó la colección ’1809’: dentro de un entorno elegante y refinado de cajas de oro blanco o rosa de 18 quilates de 37 o 41 mm, la marca que honra el legado de Carlos Girardier l’Aîné reveló una pericia inimaginable en esferas.

Este primer paso en la escena de la relojería le valió a la marca un premio en el GPHG 2020 en Ladies’ Categoría de complicación. Engarzadas con joyas o discretas, las esferas de estos relojes para los amantes de la creativa Alta Relojería contemporánea merecía especial atención por su grand feu, paillonné y esmaltado flinqué, ejecutado con los más altos estándares de una de las más tradicionales artes relojeras de Ginebra.

La colección ’1809’ también inauguró un nuevo tipo de complicación. Charles Girardier había diseñado un mecanismo discreto y patentado en el calibre de cuerda periférica con tourbillon volante, creando la ahora famosa Signature Mystérieuse, un singular autómata de esfera que prefiguraría ese en la colección Magic 8.

Magic 8 expresa todas las claves de la identidad de Charles Girardier con una nueva tonalidad. Una conexión profunda con la alta relojería, el minucioso acabado, esta vez alojado en una caja redonda de 41 mm, con cierre corto,asas restringidas y un bisel abombado. En el interior, una complicación de un nuevo tipo, que comparte un estilo teatral del sentido de rotación con Signature Mystérieuse, una composición cinética que juega con el número ocho crea un movimiento eterno en la esfera del Magic 8. Un portador de buena fortuna, el símbolo del infinito, ’8’ es gráficamente un número muy significativo, ¿o es una figura? – en diversas culturas alrededor del mundo.

’8’ es un símbolo que abarca el tiempo y las civilizaciones, sinónimo de suerte, felicidad, prosperidad y vibras positivas. Lo que lo diferencia de otras figuras es su representación de energía sin fin, como el Bucle infinito. A medida que cobra vida, se convierte en una forma cósmica, conectando lo terrenal con lo espiritual. Él vínculo con un mundo sin límites, ese que perdura.

En el minuto completo, el 8 ’mágico’ aparece completo, por un momento fugaz. Por un minuto, las dos secciones de la figura giran en direcciones opuestas. Formas cambiantes, en evolución, abstractas e intrigantes. Un minuto más tarde, se reconstruye el ocho, pero al revés. El tiempo, interrumpido y hecho completo de nuevo. Puntos de referencia pierden un significado, solo para ganar uno más profundo. Luego se reanuda el ballet, en bucle tras otro minuto, a un ocho perfecto. Un ciclo que se repite 720 veces al día.

La caja del Magic 8 está hecha de titanio de grado 5 y, bastante inusual para esta elección de metal para una caja de reloj - completamente pulida. Esto le da un aspecto inesperadamente refinado, al tiempo que conserva la sensación de ligereza y dureza típica del titanio. En cuanto a la esfera, está hecha con otro método. Después del grand feu, paillonné y flinqué y sus múltiples expresiones en la colección de 1809, Charles Girardier presenta la técnica grand de esmaltado conocida como en camaïeu.

Aquí, una placa de plata convexa se usa como base para aplicar varias capas de esmalte. cada una de estas capas se vitrifican en un horno cocida a alta temperatura, superior a los 800°C. Como la esfera está combada a lo largo de su borde, la profundidad del esmalte varía entre el centro y la periferia.

Estas variaciones en el grosor de la capa implican variaciones en el color, creando una gradación de otro mundo, desde los límites exteriores hacia el interior. Charles Girardier, una de las pocas maisons que dominan esta técnica, plantea el va más allá con la elección de tonos, azul cobalto y verde esmeralda, para la esfera.

La referencia del calibre, CG8080, es evocadora, ampliando el enfoque artístico y la mise en abyme del ’8’ hasta el corazón mismo del mecanismo. El movimiento de Charles Girardier inaugura una nueva interpretación estética. Todos los puentes son de color negro, con una tonalidad particular lograda con un último tratamiento galvánico de última generación que aprovecha al máximo la tecnología de recubrimiento superficial NAC.

Derivado de metales platinoides, el tratamiento resalta los acabados del Calibre CG8080. Cinco puentes achaflanados, decorados con franjas circulares. La elección del guilloché para la masa periférica, audazmente elegante en sí mismo, hecho aún más interesante por su técnica Clous de Paris. Sobresalir contra todas estas partes en negro profundo: el volante de antracita, la gran rueda dentada de la masa de carga, y la información legal del movimiento grabada, lacada en el mismo tono que la esfera. En esta interpretación, el Calibre CG8080 presenta un paisaje engañosamente monocromático en las líneas de dirección, formas, ángulos y texturas capturan la luz, creando infinitos matices.

El festín estético que ofrece la estructura y la artesanía del calibre CG8080, de sus componentes, sus acabados y su interacción – está libre de obstrucciones. De hecho, la masa de carga en la forma de rotor periférico va más allá de conciliar las ventajas de un movimiento automático con una vista panorámica para ofrecer verdaderamente ambos mundos, no solo lo mejor de ellos.

La especificidad del calibre CG8080 en el contexto de la colección Magic 8 consiste en aumentar la acción de la rueda de segundos: ahora también acciona los dos elementos que juntos forman el 8 a las ocho en punto sin un mecanismo de complicación dedicado adicional y, por lo tanto, preservando el equilibrio de proporciones de la colección Magic 8.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Movimiento

• Calibre CG 8080, fabricación exclusiva
• Mecánico, automático por masa periférica
• Animación integrada a las 8h con dos elementos móviles formando un 8
• 35 rubíes
• Diámetro 30,6 mm - 13 1⁄2’’’
• Grosor 4,57 mm
• Reserva de marcha 44 horas
• Frecuencia 28.800 VpH - 4 Hz
• Componentes 278
• Decoración Granulado circular, tratamiento galvánico NAC negro para los puentes
• Puentes biselados y pulidos
• Masa periférica con motivo Clous de Paris
• Firma ’Charles Girardier’ ​​en relieve positivo

Esfera

• Esmalte al grand feu con degradado de color
• Técnica en camaïeu
• Verde esmeralda o azul cobalto
• Agujas estilo Dauphine

Caja

• Titanio grado 5, pulido
• Diámetro 41mm
• Espesor 12,80 mm

Correa

• Tela o cuero, cosido a mano, hecho a mano en Ginebra
• Cierre desplegable de acero, grabado con monograma CG,
• Ajuste de correa de reloj micrométrico con 4 configuraciones

Precio minorista internacional recomendado

• 38.800 CHF, sin IVA