time-keeper


A. Lange & Söhne añade el Lange 1 Perpetual Calendar en platino con esfera negra

English
octubre 2023


A. Lange & Söhne añade el Lange 1 Perpetual Calendar en platino con esfera negra

Preservando el diseño característico de la familia de relojes Lange 1, el Calendario Perpetuo Lange 1 cuenta con una esfera distintiva que presenta indicaciones de hora, calendario y fases lunares descentradas y que no se superponen. El nuevo modelo está alojado en una caja de platino y realzado con una esfera negra.

C

on indicadores descentrados y un anillo mensual periférico, el Calendario Perpetuo Lange 1 dota a una complicación sofisticada con una esfera única. Lanzado en abril de 2021, la versión del modelo de oro blanco con esfera de oro rosa macizo, limitada a 150 piezas, y la versión de oro rosa con esfera de plata maciza gris, ahora se unen a un modelo de platino con esfera negra. El fondo oscuro resalta eficazmente la indicación de las fases lunares con su indicador día/noche integrado.

Centrado exclusivamente en su complicación homónima, el Calendario Perpetuo Lange 1 presentado hace dos años representa los más altos estándares en precisión, diseño y originalidad, lo que resulta en un atractivo singular. La nueva versión del modelo, alojada en una caja de platino 950 y con un diámetro de 41,9 mm, se complementa con una esfera negra, enriqueciendo así la familia de relojes con una combinación de colores especialmente refinada. El anillo mensual sirve de marco para todas las indicaciones. Los números de la fecha de gran tamaño y el año bisiesto contrastan bien con el fondo negro. Todas las indicaciones del calendario cambian instantáneamente y por lo tanto producen lecturas inequívocas en cualquier momento dado. Se pueden avanzar de forma colectiva o por separado con correctores. Una vez configurado correctamente, el mecanismo está programado para mostrar con precisión el cambio de mes hasta las 21:00.

A. Lange & Söhne añade el Lange 1 Perpetual Calendar en platino con esfera negra

Diseñar un mecanismo es un desafío que los ambiciosos desarrolladores de A. Lange & Söhne asumieron en 2001 con el Langematik Perpetual. Sus objetivos: buscar soluciones técnicas innovadoras garantizando al mismo tiempo una legibilidad óptima. Para preservar el diseño característico de la familia de relojes Lange 1 con sus indicadores descentrados y no superpuestos, los relojeros de Lange optaron por un enfoque completamente nuevo y desarrollaron un anillo mensual periférico que avanza instantáneamente al final de cada mes. Presentado en 2012 con el lanzamiento del Calendario Perpetuo Lange 1 Tourbillon, el innovador mecanismo reemplaza el diseño tradicional donde la visualización del mes está controlada por una leva de 48 pasos.

“El compromiso de adaptar los complejos requisitos mecánicos al diseño característico del Lange 1 presentó a nuestros desarrolladores desafíos constructivos, ya que el gran anillo periférico debe avanzar instantáneamente 30 grados de un mes a otro. A lo largo del mes, la energía se recoge a través de una cámara para proporcionar la energía necesaria exactamente a tiempo, a la medianoche del último día del mes”, explica Anthony de Haas, director de desarrollo de productos. “Gracias a esta característica de diseño del Calendario Perpetuo Lange 1, se mantiene la esfera distintiva de la familia de relojes. Por lo tanto, el reloj también es emblemático de nuestra filosofía de abrir nuevos caminos continuamente en el ámbito de la precisión.”

A. Lange & Söhne añade el Lange 1 Perpetual Calendar en platino con esfera negra

Añadir un indicador día/noche a la visualización de las fases lunares también es típico del fabricante. búsqueda continua de precisión. Construido en dos niveles, consta de un celestial de oro macizo. Disco con tonos azules graduados que gira alrededor de su propio eje una vez y 3 segundos, con tal precisión que la visualización solo necesita corregirse un día durante 24 horas. Contra En este contexto, la luna de color blanco dorado realiza su órbita sinódica en 29 días, 12 horas, 44 minutos y 3 segundos, con tal precisión que la visualización solo necesita corregirse un día después de 122,6 años. Implementada por primera vez en la fase lunar Lange 1 en 2016, la indicación muestra a la compañera de la Tierra moviéndose a través de un cielo azul brillante durante el día y un cielo estrellado de color azul oscuro durante la noche, indicando así las horas diurnas y nocturnas respectivamente.

Los altos estándares de perfección artesanal mantenidos por la manufactura sajona inmediatamente se hacen evidentes de un vistazo a través del fondo de cristal de zafiro del calibre L021.3: es Elaboradamente acabado a mano y ensamblado dos veces. Las características técnicas de la fabricación. El movimiento incluye un rotor de cuerda unidireccional en oro de 21 quilates con una masa centrífuga de 950 platino, una reserva de marcha de 50 horas y un volante con pesas de equilibrio excéntricas que late a una frecuencia de 21.600 semioscilaciones por hora. Signos de calidad típicos de Lange, como placas y puentes de plata alemana sin tratar decorados con nervaduras de Glashütte, cinco chatones de oro sujetos por tornillos de acero azulado y el volante grabado a mano alzada, con el resorte de latigazo montado arriba para regular los ajustes del ritmo. reflejan las elevadas aspiraciones de la manufactura en cada detalle.

A. Lange & Söhne añade el Lange 1 Perpetual Calendar en platino con esfera negra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Movimiento
Calibre de manufactura Lange L021.3, de cuerda automática, elaborado según los más exigentes estándares de calidad Lange, decorado y ensamblado a mano; ajustado con precisión en cinco posiciones; placas y puentes de plata alemana sin tratar; rotor de cuerda unidireccional en oro de 21 quilates con masa centrífuga en platino 950; gallo de equilibrio grabado a mano

No. de piezas de movimiento
621

No. de joyas
63

Nº de chatones de oro atornillados
5

Escape
Escape de palanca

Oscilador
Balanza resistente a los golpes con pesas excéntricas; espiral de fabricación propia, frecuencia de 21.600 semioscilaciones por hora; Mecanismo de ajuste de ritmo de precisión con tornillo de fijación lateral y resorte de latigazo cervical.

Reserva de marcha
50 horas cuando está completamente enrollado

Funciones
Hora indicada en horas, minutos y segundero subsidiario; calendario perpetuo con pantallas de avance instantáneo para fechas, días de la semana, meses y años bisiestos de gran tamaño; Visualización de fases lunares con indicador día/noche integrado.

Elementos operativos
Corona para dar cuerda al reloj y poner la hora; Correctores para cambiar todas las indicaciones del calendario o para cambiar individualmente el mes, el día de la semana y la fase lunar.

Dimensiones de la caja
Diámetro: 41,9 milímetros; altura: 12,1 milímetros

Dimensiones del movimiento
Diámetro: 35,8 milímetros; altura: 8,8 milímetros

Cristal.
Cristal de zafiro (dureza Mohs 9)

Caja
Platino 950

Esfera
Plata maciza, negra

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL