or primera vez desde la invención del Central Impulse Chronometer, el relojero Bernhard Lederer presenta una versión única sin esfera: el movimiento está completamente expuesto debajo del cristal. También es el primer modelo que se ofrece en una subasta. Fiel a las ambiciones innovadoras de cada una de sus creaciones, la intención de Bernhard Lederer para Only Watch 2023 era diseñar un reloj con una estética profundamente reelaborada, primero desnuda y luego imbuida de color. Esto también marca el regreso del gran relojero a Only Watch después de 12 años.

Fue en 2020 cuando el muy discreto Bernhard Lederer se vio nuevamente impulsado a la vanguardia de la escena relojera. Tan respetado por los principales coleccionistas como reservado, presentó un movimiento de singular ingenio que se basó en los cimientos establecidos por primera vez por Breguet y desarrollados por George Daniels.

Breguet, Daniels, Lederer. Los siglos XIX, XX y XXI. Tres hombres, tres siglos y la culminación de un largo y profundo viaje al corazón del reloj mecánico: su escape.

Aunque no es necesario comprender el cronómetro de impulso central para comprender la naturaleza singular del reloj creado para Only Watch 2023, vale la pena mencionar sus principios fundamentales. ¿Por qué? podría preguntar. Porque, durante más de 400 años, el escape ha sido el centro de atención de los relojeros. Solo asegura que un reloj funcione sin problemas y mantenga el tiempo con precisión. Algunos creen que, dado que el escape de áncora Suizo se utiliza en casi todos los relojes mecánicos modernos, el asunto está cerrado. No así Bernhard Lederer, que optó por seguir adelante con la brillante intuición de Breguet de que un escape bidireccional con retén sería más eficiente.

Con el escape de tope, el impulso se envía lo más directamente posible desde la rueda de escape al volante. Para los relojes de bolsillo, Breguet había ideado un sistema con dos ruedas de escape, que funcionaban alternativamente y, por lo tanto, unidas por un par de ruedas adicionales que consumen mucha energía, conocido como Échappement Naturel (Francés para Escape natural). 150 años después, George Daniels recogió el antorcha para sus propias creaciones de relojes de bolsillo, en particular, el Space Traveler I y el Space Traveler II. Sin embargo, este escape funcionaba a una frecuencia baja de 2 Hz, muy adecuada para los relojes de bolsillo. Además, había que girar el reloj para que funcionara. .

Bernhard Lederer elevó por primera vez la frecuencia de su escape al nivel necesario para un funcionamiento fiable en un reloj de pulsera: 3 Hz. Lo que es más importante, buscó una solución que, gracias a su geometría, obligara a las dos ruedas de escape a interactuar de tal manera que garantizara un funcionamiento cronométrico óptimo en cualquier situación cotidiana. El invento patentado de Lederer alinea la transmisión del impulso al volante a lo largo de una línea central, de ahí el nombre de su reloj: Central Impulse Chronometer.

Es más: Bernhard Lederer introdujo el remontoire de fuerza constante en su concepto de escape. Este órgano de cuerda acumula energía aguas arriba del escape, asegurando que se libere y entregue de manera uniforme. El Central Impulse Chronometer tiene dos de ellos, cada uno con su propio tren de engranajes y barrilete.

La combinación de dos remontoires con el escape es única en la historia de la relojería. El resultado es un rendimiento cronométrico extraordinario y una estabilidad de frecuencia sobresaliente, según lo certificado por el Observatorio de Besançon y el COSC (Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres).

Hoy, el reloj creado para Only Watch 2023 revela el ingenioso invento de Lederer con una importante primicia: el mecanismo, girado sobre sí mismo para ofrecer una vista frontal completa, puede ser captado completamente por la mirada del espectador. Lo que era visible desde la parte posterior de la caja ahora aparece en el frente. En lugar de una esfera, un mecanismo completo, completamente expuesto, sin la más mínima parte oculta a la vista. El único coleccionista de esta creación excepcional podrá decir la hora directamente desde el movimiento.

Quienes estén familiarizados con el trabajo de Bernhard Lederer no se sorprenderán. Si pasó décadas perfeccionando su oficio durante décadas en el mundo de los relojes es precisamente por su predilección por revelar a los coleccionistas la intimidad de sus obras, su pasión por la mecánica, su movimiento, su corazón palpitante. Esta misma filosofía encuentra su expresión aquí en el Central Impulse Chronometer Only Watch 2023.

El carácter vanguardista se encuentra con una simetría notable. Es un reloj que teje una conexión inesperada entre el pasado relojero, del que se inspira, y el enfoque muy contemporáneo que Bernhard Lederer expresa aquí, como un artesano-artesano 100% independiente y libre (y uno de los más pocos para hacer casi todos sus componentes internamente, incluidas las manecillas del reloj hechas a mano). El reloj Central Impulse Chronometer Only transmite el mensaje de innovación que nos transmitieron los padres fundadores de la Alta Relojería, cuyo legado Bernhard Lederer se considera guardián.

Muchos entusiastas le han pedido a Bernhard Lederer que desarrolle una variación de este tipo de su Central Impulse Chronometer. El relojero se resistió con firmeza a las súplicas y reservó la primera pieza para Only Watch. La última vez que se ofreció una de sus creaciones en esta famosa subasta fue en 2011. Para este reloj, todo el movimiento, incluidos los puentes y la platina principal, se trata con un revestimiento similar al diamante negro. El efecto es deslumbrante, pero no sacrifica ninguno de los acabados que Bernhard Lederer aprecia, en particular, las superficies satinadas, pulidas con chorro de arena, cepilladas y los ángulos pulidos. Para esta pieza única, todo ha sido ejecutado a mano, a lo largo de la composición monocromática.

¿Pero es realmente monocromático? No exactamente. De hecho, el movimiento Central Impulse Chronometer llama la atención con una docena de sectores en colores vivos generados con un revestimiento Super-LumiNova®: reflejan la carta de colores de Only Watch 2023, con azul, rosa, amarillo y verde vibrantes, entre otros. También hacen que las letras que forman la palabra «SIX» a las 6 en punto y «TWELVE» a las 12 en punto resalten.

En el fondo de la caja, Bernhard Lederer proyecta una abstracción muy moderna de los paisajes Suizos, entre lagos, montañas y fondos urbanos: colores entrelazados y volúmenes espaciales, marquetería aplicada audazmente, cada superficie con su propio grano, definiéndola en el espacio y capturando la luz en su Propia manera.

No hay pasteles ni gradaciones en estos colores. Los tonos son deliberadamente vivos, juguetones y chispeantes. La idea es coquetear con la impertinencia, entre el rigor de un movimiento de altísimo nivel y su presentación seductora, sorprendente y única. El arte de ser serio... sin tomarse (demasiado) en serio. Un enfoque en perfecta sintonía con el espíritu de Only Watch: una subasta benéfica de relojes excepcionales, pero que nunca pierde de vista a los niños a los que está destinada, llevándoles tanta alegría como esperanza.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia: CIC 9018 - Only Watch 23

Funciones: Horas, minutos

Caja: acero inoxidable, tratamiento DLC negro, revestimiento Super-LumiNova® con colores Only Watch 2023.

Diámetro: 44mm

Espesor: 11,5 mm

Fondo de caja: abierto con cristal de zafiro, revestimiento antirreflectante

Resistencia al agua: 3 ATM

Esfera: Sin esfera

Movimiento: Mecánico de cuerda manual

Número de componentes: 220

Número de joyas: 46 joyas

Frecuencia: 21.600 alternancias/hora (3 Hz)

Diámetro: 39,3mm

Espesor: 5,98 mm

Características especiales:

Doble cañón, Dos trenes de engranajes independientes, Dos mecanismos de bobinado de fuerza constante, Escape de cronómetro espejado con impulsos centrales, Balanza de inercia variable con ocho pesos de inercia, Muelle de equilibrio Breguet con curva terminal.

Acabados:

Los componentes están decorados por todos lados. Esquinas interiores con acabado satinado fino, aros superior e inferior, granallado, pulidas a mano; puentes y pletina de grano recto y biselados a mano por ambas caras. Recubrimiento Super-LumiNova® con colores Only Watch 2023.

Reserva de marcha: mínimo 38 horas

Correa: multicolor con motivos originales de Only Watch 2023