highlights


Glashütte Original añade nuevos modelos Senator Excellence

English
noviembre 2023


Glashütte Original añade nuevos modelos Senator Excellence

El relojero Alemán amplía su conjunto de relojes atemporales y elegantes con dos nuevas versiones del Perpetual Calendar adornadas con la Panorama Date y las complicaciones de las fases lunares. Además, se unen a la gama dos modelos más con Panorama Date y fase lunar.

E

l único reloj para toda la vida: con su línea Senator Excellence, Glashütte Original persigue los más altos estándares posibles en términos de estilo y calidad. Los relojes de esta familia siempre han estado sujetos a altos estándares, ya que cada uno debe pasar una serie de pruebas que duran varias semanas. El relojero Alemán ha ampliado su gama de relojes atemporales y elegantes con dos nuevas versiones del Calendario Perpetuo y dos modelos adicionales con fecha panorámica y complicaciones de fases lunares.

Con el lanzamiento en 2016 de la línea Senator Excellence, hizo su debut una nueva generación de relojes. En su corazón se encuentra el Calibre 36 de la manufactura, que cumple con los requisitos más exigentes sin dejar de ser fácil de usar. El movimiento proporciona la base para una nueva familia de relojes que se ha ganado una reputación mundial como un clásico moderno. Glashütte Original ha ampliado ahora la línea con dos nuevas interpretaciones del Calendario Perpetuo y dos variantes adicionales con fecha panorámica y fase lunar, disponibles en cajas de oro rojo o de acero inoxidable.

El Calendario Perpetuo se considera una de las complicaciones más deseables y al mismo tiempo desafiantes del arte relojero, y con razón. La función de calendario tiene en cuenta no sólo los meses de diferente duración, sino también los años bisiestos. La familia Senator Excellence implementa esta compleja complicación de la alta relojería de una manera particularmente contemporánea y fácil de usar: las ventanas en lugar de las manecillas brindan una legibilidad óptima y un diseño elegante y claro. Los correctores discretos en la caja facilitan el ajuste del día de la semana, el mes y la fase lunar, y el corrector universal permite el ajuste simultáneo del día, la fecha y el mes.

Glashütte Original añade nuevos modelos Senator Excellence

El Senator Excellence Panorama Date combina dos de las complicaciones típicas de Glashütte Original: una luna hecha a mano en color plateado o dorado traza su camino debajo de una abertura curva en la esfera. El cuidadoso fresado de diamante produce un perfil nítido, que contrasta claramente con el azul galvánico del cielo nocturno. Una generosa apertura de la esfera a las 4 enmarca el Glashütte Original Panorama Date, que se compone de dos discos de fecha montados al mismo nivel y sin barra de separación central, lo que garantiza una legibilidad óptima. ​

Glashütte Original añade nuevos modelos Senator Excellence

Las cuatro nuevas incorporaciones están montadas en una caja redonda de 42 mm satinada y pulida (Perpetual Calendar) o una caja de 40 mm de diámetro (Panorama Date Moon Phase) con un bisel delgado y elegante. Las versiones en oro rojo contrastan el brillante metal precioso con una esfera plateada galvánica. Los números en negro intenso resaltan claramente contra los discos de visualización de color marfil del Panorama Date. Las manecillas de las horas y los minutos están realizadas en fino oro rojo, al igual que los números Romanos montados a mano. Las versiones de acero inoxidable presentan esferas grises galvánicas. Los discos con visualización panorámica de fecha muestran números blancos sobre un fondo azul mate.

Glashütte Original añade nuevos modelos Senator Excellence

Apropiadamente, los apliques dorados están recubiertos de azul y las agujas de las horas y los minutos están diseñadas en acero pavonado tradicional. Todas las esferas presentan una textura superficial de grano fino. Los números Romanos en relieve y la superficie aterciopelada confieren a los relojes una esfera clásica y elegante con contrastes distintivos y una gran profundidad visual.

Glashütte Original añade nuevos modelos Senator Excellence

Dentro de los nuevos modelos Senator Excellence se encuentran los desarrollos más recientes basados en el probado Calibre 36. Los nuevos relojes con Calendario Perpetuo funcionan con el Calibre 36-12, mientras que el Calibre 36-24 impulsa los modelos con fecha panorámica y fase lunar.

Ambos movimientos fueron profusamente refinados y están equipados con un mecanismo galvanizado de dos tonos que ha sido meticulosamente grabado a mano. Un rotor esqueletizado con el logotipo doble G también esqueletizado de Glashütte Original permite una visión especialmente libre. Además, los movimientos presentan las características típicas del alto arte relojero de Glashütte, como la platina de tres cuartos, el acabado de rayas nobles, el perlado, los tornillos azulados, así como un fino pulido en los engranajes y los fresados decorativos en la pista del rotor.

Glashütte Original añade nuevos modelos Senator Excellence

Como todos los relojes de la línea Senator Excellence, las nuevas variantes han sido diseñadas con los más altos requisitos en cuanto a idoneidad para el uso diario, durabilidad y una estética atemporal. Cuatro principios básicos han determinado significativamente el desarrollo de sus movimientos: máxima estabilidad, precisión, duración y belleza.

La estabilidad fiable se logra mediante un diseño optimizado que prescinde de componentes potencialmente propensos al desgaste. El montaje de bayoneta del movimiento en la caja mejora significativamente la resistencia a los golpes. La excelente precisión del movimiento automático se ve reforzada por una espiral de silicio que, al igual que el sistema de oscilación del regulador, es especialmente resistente a las influencias externas. Un sistema de cuerda automática bidireccional garantiza que el reloj se mantenga continuamente dentro del rango de cuerda óptimo. ​

Glashütte Original añade nuevos modelos Senator Excellence

Como el tiempo siempre es oro, los diseñadores de Glashütte Original han trabajado con especial énfasis en la reserva de marcha de los modelos Senator Excellence. La familia de calibres 36 ofrece una autonomía de al menos 100 horas a una frecuencia de 4 hercios (28.800 alternancias por hora). Esto es posible gracias a un cilindro de resorte optimizado cuyo diámetro ampliado con un núcleo de resorte más pequeño ha permitido alargar el resorte real y aumentar significativamente su número de vueltas. La belleza es un tema rector que caracteriza todas las colecciones de Glashütte Original, hasta el más mínimo detalle.

Todos los modelos Senator Excellence son sometidos a prueba durante 24 días en la manufactura Sajona, en condiciones que van más allá incluso de la elaborada prueba del cronómetro Alemán. Los requisitos son idénticos para todos los modelos de la serie, independientemente del tipo o número de complicaciones. Un grabado especial en forma de Q en el fondo de la caja sella la calidad de cada reloj. Las mediciones precisas de la prueba se registran cuidadosamente y sus futuros propietarios pueden verlas a través de una plataforma en línea especial de la fábrica.

Con los nuevos modelos Senator Excellence Perpetual Calendar y Senator Excellence Panorama Date Moon Phase, Glashütte Original presenta una vez más relojes mecánicos diseñados para la vida del siglo XXI. Las nuevas incorporaciones a la línea Senator Excellence están disponibles en todas las boutiques Glashütte Original y en los socios minoristas oficiales de todo el mundo.

Glashütte Original añade nuevos modelos Senator Excellence

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL