articulos


Grupo Swatch – Parte 3ª

English Pусский
mayo 2011


Keith W. Strandberg

LONGINES

Aquí en Europa Star, nos encanta una buena historia y las nuevas presentaciones que realizo Longines en BaselWorld tiene una ciertamente muy buena. En el 2009, Harry Hofmann, un navegante jubilados de la antigua línea aérea Swissair, visitó el Museo de Longines. Mientras estaba allí, obsequió a la empresa con un reloj Longines que él usaba cuando estaba trabajando para Swissair. Este reloj, con su esfera de 24 horas, formaba parte de una partida de relojes producidos por Longines en la década de 1950, especialmente para los navegantes de Swissair.

Vea Usted, cuando Hofmann estaba trabajando para Swissair, una de sus responsabilidades como navegante era determinar la posición de la aeronave y la creación de un plan de vuelo, y un reloj fiable era una pieza esencial del equipo. El hecho de que el vuelo cruzase diferentes zonas horarias en ambas direcciones y que el sol no siempre es visible como un punto de referencia hacían necesario instrumentos que inmediatamente pudieran indicarle la parte correcta del día, por lo que un reloj con una esfera de 24 horas fue perfecto.

El reloj que llevaba Hofmann cuando era navegante de Swissair había sido específicamente fabricado para la línea aérea nacional de Suiza por Longines en la década de 1950, equipado con un calibre 37.9N Longines con un segundero central, que había sido diseñado en la década de 1940 y que se utilizaba en los relojes Longines destinados a los pilotos. Técnicamente, estaba relacionado con el relojes de aviador – el Longines Weems Second-Setting, modelo producido en 1927, o el Lindbergh Hour Angle producido por Longines a partir de 1932.

Este año, Longines está re-editando este reloj,tanto por razones históricas como funcionales, con el nombre Longines Twenty-Four Hours.

El Longines Twenty-Four Hours está equipado con un calibre L704.2, un movimiento de carga automática que cuenta con una aguja de las horas que describe uncírculo completo de la esfera en 24 horas. La caja de 47,50 mm de acero inoxidable, cuenta con una esfera negra mate con 24 números arábigos blancos recubiertos con Superluminova y un rail circular de minutos. El reloj tiene un segundero central, al igual que el modelo original, y hay una ventanilla de fecha a las tres. Un cristal de zafiro cubre la esfera y este reloj también tiene un cristal trasero, con su propia tapa, a través del cual revela los detalles delicados del movimiento. El interior de la tapa está grabada con las palabras «Re-edition of a Longines navigation watch exclusively made for Swissair navigators, 1953-1956» más el número del reloj. El Longines Twenty-Four Hours viene con una correa decocodrilo negro y es resistente al agua hasta 30 metros.

Harry Hoffman debe estar orgulloso, y también porque nadie más tiene la suerte de llevar este llamativo ejemplar del reloj.

.

Grupo Swatch – Parte 3ª

TWENTY-FOUR HOURS de Longines

HAMILTON

El tema de este año para la Hamilton Watch Company es “Modern Times” - - algo que refleja con precisión la dirección de la marca. Esencialmente estadounidense, Hamilton está tratando de conseguir un equilibrio entre su rico patrimonio sin dejar de ser de vanguardia y estar un paso por delante cuando se trata de tecnología, materiales, estilo y características.

Hamilton se prepara para su 120 aniversario, que es el año que viene, este año la marca está lanzando los modelos que honran las décadas de 1940, 1950, 1960 y 1970.

1940s — Hamilton Khaki SkyMaster UTC

La inspiración para el nuevo Hamilton Khaki Skymaster UTC vino de las páginas de los propios libros históricos de la empresa, más precisamente de la documentación relativa a la década de 1940. En ese momento la Hamilton Watch Company se enorgullecía de proporcionar sofisticados instrumentos de navegación, en forma de cronómetros marinos. El Hamilton Khaki Skymaster UTC paga un tributo directo de Hamilton a los cronómetros de integración de tiempo sidéreo, que miden el tiempo en relación con el movimiento de las estrellas alrededor de la tierra, en contraposición a la del sol. Este nuevo trío de relojes con función GMT utilizan un diseño contemporáneo y las abreviaturas actuales de los aeropuertos paracelebrar el viaje impresionante que la medición del tiempo en la navegación ha hecho a la modernidad.

1950s — Khaki Pioneer Auto Chrono

El nuevo Khaki Pioneer Auto Chrono es un reloj de 42 mm impulsado por el nuevo movimiento H31, con 60 horas de reserva de marcha. Este es el reloj que ha sido elegido por Harrison Ford para su acción solidaria Conser-vation International.

1960s — Hamilton Thin-O-Matic

Recordando la orgullosa herencia de Hamilton, el Thin-O-Matic es una ejecución contemporánea llena de detalles retro, incluyendo esfera suavemente curva, sus agujas segunderas, su nuevo broche de cierre además del un grabado con el logotipo histórico de Hamilton, la famosa “H” crestada de la marca, en la parte trasera de la caja. Una opción de pulsera de metal de nueve enlaces reflejan fielmente de manera juguetona la década de 1960 gracias a sus predecesores con elementos en forma de “H”. La correa alternativa pespunteada, de cuero estilo vintage revela la costura en el reverso, una firma visual propia de la artesanía. Este reloj también está disponible en oro Hamilton (un color especial de chapado en oro exclusivo de la marca), que completa en realmente su vocación vintage.

Grupo Swatch – Parte 3ª

KHAKI SKYMASTER UTC y THIN-O-MATIC de Hamilton

1970s — Hamilton Pan Europ

El Hamilton Pan Europ es un cronógrafo automático dedicado al fascinante tema de los tiempos cambiantes. Inspirado por un reloj Hamilton del mismo nombre, que se contruyó en1971, este reloj combina la nostalgia con la modernidad. El año 1971, también el número de piezas de esta edición limitada y audazmente grabado en la caja, es una fecha importante en la historia de Hamilton. Esta marca el principio de la inclusión de la marca en el Grupo Swatch(entonces SSIH). En razón a su nivel y naturaleza, el Hamilton Pan Europ está llamado a desempeñar un papel destacado en la nueva serie “Modern Times” de Hamilton.

Ladies Hamilton Vintage

Este año, las piezas vintage para mujer vienen en dos formas, cuadradas y ovaladas tratadas con un recubrimiento especial de plata PVD para darle un aspecto verdaderamente vintage. Estas piezas fueron solicitadas por los clientes de Japón, que pidieron a Hamilton traer de vuelta los modelos del pasado de una manera muy precisa.

Jazzmaster Spirit of Liberty Limited Edition

Con todo lo que trae dentro de sí un modelo especial de edición limitada, el Jazzmaster Spirit of Liberty. Hamilton tomó el cronógrafomarino y lo ha equipado con su movimiento propio H21, reelaborado el acabado, rediseñando los pulsadores, y lo ha puesto a disposición en tres referencias, cada una limitado a 1892 piezas para todo el mundo. Inscrita en la caja, está una cita de la persona que dio su nombre a la compañía, Andrew Hamilton:«Without liberty life is a misery».

Business Time

Hamilton está haciendolo muy bien, es uno de los mejores actores en el fuerte Grupo Swatch. Según el nuevo presidente de Hamilton SylvainDolla, «Hamilton es una pequeña marca en el grupo, y ahora estamos en la parte superior del segmento de las marcas medianas. Tenemos un fuerte caudal de innovación. Podemos ir muy rápido y las decisiones se pueden tomar rápidamente. En algunos países, es un actor muy grande, como en Japón e Italia. La marca es relativamente pequeña, pero somos un jugador importante. Somos el número seis de los movimientos automáticos Suizos, y ahora contamos en el grupo. Nos estamos convirtiendo en punto de referencia como líderes en la industria.»

Grupo Swatch – Parte 3ª

PAN EUROPE and JAZZMASTER SPIRIT OF LIBERTY LIMITED EDITION de Hamilton

No solo Basilea

Ha habido un movimiento en la industria para que se vaya a una sola serie de presentaciones en BaselWorld, introduciendo productos en lugares estratégicos durante todo el año. Hamilton es uno de los líderes de este esfuerzo. «Para nosotros, el año es de 12 meses,» confirma Dolla. "Para el consumidor final, usted tiene que traer novedades y animar la colección todo el tiempo.

Hace cinco años, enero fue un mes muerto, pero ahora es muy fuerte. En países como China, el período de grandes ventas es el Año Nuevo Chino, no es nuestra fiesta tradicional. Mientras que lo que usted traiga sea bueno, a los minoristas les encanta, porque mantiene las cosas frescas. Las novedades siguen siendo una parte muy grande del negocio."

Una oferta única, lo último es el nuevo lápiz de labios, y la mujer observa que sólo está disponible a través del Laboratorio del Hamilton Lab. Tiene la forma de una barra de labios con una esfera de reloj en ella, y entonces cuando llega al final, otra zona horaria sale. Viene en un collar, por lo que se puede usar alrededor del cuello, pero Hamilton le proporciona una forma de usar el lápiz de labios en la muñeca y en el cinturón también.

Fuente: Europa Star Magazine Abril - Mayo del 2011