time-keeper


Jaeger-LeCoultre: dos nuevos relojes de Alta Joyería

English
agosto 2020


Jaeger-LeCoultre: dos nuevos relojes de Alta Joyería

Al presentar dos nuevos relojes de Alta Joyería para 2020, Jaeger-LeCoultre vuelve a colocar su Calibre 101 en el centro de atención. Los dos diseños totalmente originales reafirman la alianza única entre Alta Joyería y Relojería Fina, que es posible gracias a este mecanismo excepcional.

O

riginalmente concebido y desarrollado para relojes de joyería e introducido en 1929 por La Grande Maison, el Calibre 101 revolucionó la relojería femenina: su tamaño minúsculo y su forma de baguette ofrecen nuevos reinos de libertad estética a los diseñadores. Desarrollado medio siglo antes del advenimiento del diseño y la tecnología de producción asistidos por computadora, el Calibre 101 es una notable hazaña de miniaturización. Con 14 mm de largo, menos de 5 mm de ancho y un peso de apenas un gramo, el diminuto calibre de cuerda manual sigue siendo el movimiento mecánico más pequeño del mundo. También es uno de los movimientos más antiguos del mundo que continúa en producción.

Jaeger-LeCoultre: dos nuevos relojes de Alta Joyería

A lo largo de los años, el Calibre 101 ha aparecido en relojes de joyería de Jaeger-LeCoultre con su nombre, así como en creaciones de otras grandes Maisons. Estos raros relojes han adornado las muñecas de mujeres excepcionales, incluida la reina Isabel II, que lució uno - un regalo del Presidente de Francia - por su coronación en 1953.

Nuevas expresiones de feminidad

Para los dos nuevos relojes con engaste de diamantes, el equipo artístico interno de Jaeger-LeCoultre ha adoptado un enfoque basado en las joyas: primero, diseñando las formas de las pulseras y el estilo de engaste de gemas, luego integrando las cajas y los movimientos en los diseños. . Mientras que diseñar un reloj normalmente toma el enfoque opuesto, comenzando con la caja y luego creando pulseras o correas para complementarlo.

Ambas pulseras se adhieren fielmente a los códigos clásicos de alta joyería y están compuestas de oro rosa engastado con diamantes, utilizando solo piedras clasificadas IF a VVS. Sin embargo, los diseños son completamente diferentes tanto en forma como en carácter, enfatizando la libertad creativa que permite el diminuto Calibre 101.

101 Snowdrop

Inspirado en las flores blancas en forma de campana que pueden crecer a través de una fina capa de nieve en la Vallee de Joux, el Snowdrop estilo manchette exuda una delicada feminidad. Un círculo de diamantes en forma de pera rodea la esfera para formar una flor, y ondas de diamantes repiten el patrón de pétalos en perfecta simetría, alrededor de la pulsera. Los diseñadores de Jaeger-LeCoultre eligieron un engaste ’griffe’ para los diamantes, que minimiza la presencia del metal y permite que la luz atraviese las piedras desde todos los ángulos. Esto intensifica la chispa del reloj, creando la impresión de que los diamantes casi podrían estar flotando en la superficie del brazalete.

Jaeger-LeCoultre: dos nuevos relojes de Alta Joyería

Con 904 diamantes, de los cuales 204 tienen forma de pera y el resto talla brillante (para un total de 20,9 quilates), solo el trabajo de engaste representa 130 horas de trabajo de los artesanos de la joyería de la Manufactura Jaeger-LeCoultre. Como se ve desde su perfil, la estructura de la pulsera está sostenida por dos bandas de oro, cada una de ellas con diamantes engastados en grano, una técnica de engaste lineal en la que pequeñas cuentas de oro se extraen de la superficie del metal y se empujan sobre la piedra. para asegurarlo.

101 Bangle

El reloj Bangle es una expresión más audaz de la feminidad, inspirada en la elegante geometría del Art Deco y las fuertes formas del Modernismo del siglo XX. Una interacción dinámica de simetría y asimetría, la pulsera está engastada con 996 diamantes (para un total de 19,7 quilates), graduados en tamaño para enfatizar las amplias curvas del diseño. Los artesanos han combinado las técnicas de griffe (144 diamantes) y engaste en grano (852 diamantes) para realzar el efecto tridimensional del diamante y maximizar el juego de luces.

Jaeger-LeCoultre: dos nuevos relojes de Alta Joyería

Las filas de diamantes engastados en grano resaltan las bandas de oro que corren a lo largo de ambos lados del brazalete, sosteniendo su estructura. La pulsera no necesita broche, ya que se abre delicadamente con un simple giro de sus dos lados.

Calibre 101

A medida que la relojería se volvió cada vez más sofisticada a partir de finales del siglo XIX, Jaeger-LeCoultre desarrolló nuevas soluciones para muchos desafíos relojeros, incluida la miniaturización. Entre las innovaciones de la Maison se encuentran el diminuto LeCoultre Calibre 7HP, introducido en 1880 para pequeños relojes esmaltados y con gemas; y LeCoultre Calibre 6EB, introducido en 1908, que medía poco más de 1 cm cuadrado.

Apareciendo en 1929, Calibre 101 representa la apoteosis de esta búsqueda para fusionar el cronometraje preciso con dimensiones diminutas, demostrando de manera concluyente el dominio de la ingeniería micro-mecánica de Jaeger-LeCoultre. En lugar de tener sus componentes colocados en una sola placa, el Calibre 101 adoptó la arquitectura de dos niveles “apilada” desarrollada por primera vez por la Manufactura para el movimiento Duoplan en 1925. El escape se coloca en un plano, barrilete y los engranajes en otro, y el resorte principal está enrollado por una corona plana colocada en la base de la caja.

Jaeger-LeCoultre: dos nuevos relojes de Alta Joyería

Ahora con más de 90 años, el movimiento se ha beneficiado a lo largo de los años de muchas mejoras en los materiales y el mecanizado, pero sus dimensiones y arquitectura permanecen sin cambios. El actual movimiento de cuarta generación, el Calibre 101/4 tiene 98 componentes (en comparación con los 78 del original), mide 14 mm x 4,8 mm, con un grosor de 3,4 mm (un volumen de 0,2 cm3) y pesa apenas un gramo. Su volante oscila a 21.600 vibraciones por hora (frecuencia de 3 Hertz) y el resorte principal proporciona una reserva de marcha de 33 horas.

Debido a la pequeña escala, cada uno de los componentes debe fabricarse y ajustarse a medida, lo que hace que cada Calibre 101 sea único. Solo un puñado de relojeros de la Manufactura Jaeger-LeCoultre ha dominado las habilidades necesarias para producir y ensamblar movimientos a una escala tan microscópica. En consecuencia, solo se pueden producir unas pocas docenas cada año para adornar las muñecas de mujeres excepcionales.