time-keeper


Bulgari: Un Octo Finissimo único en tantalio para la Only Watch

English Pусский
julio 2021


Bulgari: Un Octo Finissimo único en tantalio para la Only Watch

Para su primera participación en la Only Watch, Bulgari ha creado el Octo Finissimo Perpetual Calendar Tantalum, que combina un récord mundial y un metal extremadamente raro con un color gris azulado.

L

a Only Watch, una subasta de relojes que apoya la investigación de la distrofia muscular de Duchenne, reúne constantemente lo excepcional en términos de marcas y creaciones únicas. Para su primera participación, Bulgari mantiene esta tradición con el Octo Finissimo Perpetual Calendar Tantalum.

Este modelo único refleja las características de sus predecesores. Un movimiento de la manufactura que ofrece la complicación más mágica de todas: el Calendario Perpetuo, que encarna el dominio de todas las facetas del tiempo relacionadas con el calendario hasta Febrero de 2100. Lanzado en 2021, este séptimo récord mundial se ha guardado hasta ahora en una caja de titanio, así como en una caja de platino de 5,8 mm de grosor.

Sin embargo, para la Only Watch, Bulgari ha elegido uno de los metales más raros dotado de propiedades especiales y únicas: el tantalio. Altamente resistente a la corrosión y totalmente biocompatible, se utiliza en ingeniería médica, industria nuclear y electrónica. Su densidad es de 16,6 g/cm2, lo que la hace dos veces más pesada que el acero. El material utilizado por Bulgari para el Only Watch es de absoluta pureza, al borde del 100%.

Bulgari: Un Octo Finissimo único en tantalio para la Only Watch

El tantalio, que fue descubierto en 1802 por el químico Sueco Anders Gustaf Ekeberg, toma su nombre de la mitología Griega. Tántalo era rey de Lidia, hijo de Zeus y la ninfa Plouto. Habiendo disgustado a los dioses, fue condenado por ellos a sufrir una forma eterna de martirio: el Tormento de Tántalo, que implicaba soportar una frustración sin fin.

Si bien el tantalio es dos veces más duro que el titanio, sigue siendo difícil de mecanizar, ¡aunque no se parece en nada al calvario del mismo nombre! Es decir, el mecanizado del tantalio debe tener en cuenta la programación de la máquina, los instrumentos a utilizar así como la velocidad de rotación de las herramientas de fresado. A modo de comparación, una caja de tantalio tarda cuatro veces más en producirse que una caja de oro.

Bulgari: Un Octo Finissimo único en tantalio para la Only Watch

En su corazón late un calibre de 2,75 mm que testimonia el genio de la miniaturización. Maneja las manecillas de las horas y los minutos, así como todas las funciones del calendario perpetuo: visualización de la fecha retrógrada, indicación retrógrada de día, mes y año bisiesto. Estos se establecen mediante tres correctores: uno para la fecha a las 2 horas, otro para el mes a las 4 horas y un tercero para el día entre las 8 y las 9 horas.

El Octo Finissimo Perpetual Calendar Tantalum for Only Watch presenta una esfera azul profundo que se hace eco del color del metal. En un guiño al objetivo de esta creación única, el diseño gráfico del mes de Noviembre recuerda la abreviatura de Only Watch en una tonalidad simbólica de color.

Los relojes de tantalio son, por lo tanto, extremadamente raros y muy buscados. Y cuando se trata de una complicación única, que es un récord mundial, el ’tormento’ será verlo vendido... ¡pero por la más noble de las causas!

Bulgari: Un Octo Finissimo único en tantalio para la Only Watch

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Movimiento Movimiento mecánico de cuerda automática, Calibre BVL 305 de la Manufactura de tan solo 2,75 mm de grosor, indicaciones de conducción de las horas y minutos, fecha, día, mes y año bisiesto retrógrados; Reserva de marcha de 60 horas.

Caja y esfera Caja de tantalio, 40 mm de diámetro, 5,80 mm de grosor, corona de tantalio, fondo transparente; resistente al agua hasta 30 m. Esfera lacada en azul.

Correa Piel de cocodrilo con cierre de tantalio.

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL