archivos



EUROPA STAR en español desde 1942

mayo 2017



Nuestra primera edición en español «La Revista Relojera - Publicación Mensual Latino-Americana de Relojería y Afines, Buenos Aires» se publico en Julio de 1942. En el verano de 1949 fue fundada Oro Y Hora, nuestra revista española para relojes y joyería. En Enero de 1993 se lanzaba el primer número de la cabecera Europa Star España

Anuncio Rolex 1942 en la Revista Relojera
Anuncio Rolex 1942 en la Revista Relojera

E

n estos pasados años la evolución del sector relojero ha sido fulgurante. A un ritmo vertiginoso, hemos asistido al nacimiento de nuevas marcas y grupos y a la consolidación de las ya existentes, a la concentración y a la verticalización de sus actividades empresariales y paralelamente a la deslocalización de la producción y la explosión del consumo en todos los segmentos del sector.

En 1998 se crea el primer Sitio Web en español: www.horalatina.com / www.europastar.es En Marzo del 2010 se lanza la primera publicación Europa Star Web Especial para America Latina, publicada a continuación de las revistas en ambos mercados.

EUROPA STAR en español desde 1942
Europa Star iPad App en español

En el 2011 se hace el lanzamiento en español de Europa Star para iPad, y la publicación Web & iPad Especial.

La relojería, es hoy más que nunca, una industria poderosa que se ha erigido en un “hub” estratégico entre actividades como el del marketing del lujo, la moda, la micromecánica, el diseño asistido por ordenador y la química de nuevos materiales. Despojada del mero utilitarismo de la estricta medición del tiempo, pero conservando todavía su papel como uno de los pocos referentes socio-económicos que sobreviven a siglos pasados, se ha convertido en el reflejo de tendencias y conceptos de la sociedad contemporánea, de la mano de creadores, constructores y artesanos, que en algunas ocasiones se han permitido reformular también antiguas ideas con nuevas técnicas y materiales. La fabricación, distribución y consumo se han globalizado ya a una escala planetaria.

De forma paralela ha existido también una evolución de los soportes periodísticos y publicitarios del sector. En sintonía con estas nuevas necesidades de la industria y el mercado hace ya más de diez años que Europa Star irrumpió en internet como lógica consecuencia de su vocación global y su apuesta decidida por las nuevas tecnologías de la información. La inmediatez del medio, su fácil acceso, la actualización permanente de contenidos han hecho de nuestros portales en internet, una herramienta ya insustituible como complemento a nuestras ediciones sobre papel en su rol de distribución de información a nivel planetario y se ha convertido en un soporte publicitario económico con un retorno fácilmente trazable (hoy en día es ya el tercer soporte publicitario por volumen de inversión, tras la televisión y la prensa escrita).

Primera edición en español «La Revista Relojera»
Primera edición en español «La Revista Relojera»
Publicación Mensual Latino-Americana de Relojería y Afines, Buenos Aires, Julio 1942

Y es en este contexto y en un momento en el que se le plantean al sector nuevos y difíciles retos cuando nace el portal www.europastar.es/horalatina.com, complemento lógico y necesario de nuestra edición en español que va a dar servicio a la comunidad lingüística de habla hispana básicamente en España, Latinoamérica y EEUU, como “switch” de noticias de la industria entre las distintas lenguas que cubren nuestras ediciones y portales y va a poner también a disposición de los fabricantes y distribuidores de relojería un nuevo canal de contenidos y soportes con un tráfico profesional ya consolidado y en pleno crecimiento. Nos gustaría aprovechar estas líneas también para dar gracias a todo el equipo de Europa Star, que con su trabajo desde varios continentes han hecho posible la realización de este ambicioso proyecto que ahora se pone en marcha mirando cara a cara al futuro.> Carles Sapena y Philippe Maillard

ORO Y HORA
ORO Y HORA
Fundada en el verano de 1949

Europa Star ESPAÑA
Europa Star ESPAÑA
Publicado a continuación de nuestra edición Oro Y Hora fundada en el verano de 1949

Para ver documentos y los editoriales en español de los años 1942 - 1949 - 1993 vease abajo de la página atada.

Las otras ediciones y sitios Europa Star