articulos


SHOWS DE GINEBRA - DE BETHUNE en la cumbre

English
febrero 2014


Una de las manifestaciones más brillantes de la excelencia relojera y estética combinadas se puede encontrar en De Bethune. La asociación entre el experto en relojería y gran esteta Italiano David Zanetta y el relojero Denis Flageollet produce un enfoque sin precedentes, reloj tras reloj.

«Tradición e innovación» es uno de los mantras más escuchados entre las marcas, hasta el punto que se ha convertido en sólo un terreno común banal. Pero en el caso De Bethune esta tensión entre el patrimonio de la gran relojería tradicional desde el siglo XVIII y una innovación que es a la vez formal y técnica está adquiriendo la forma de un verdadero manifiesto de la relojería del siglo XXI.

DB28 Digitale por De Bethune
DB28 Digitale por De Bethune

Tomemos por ejemplo el nuevo DB28 Digitale. La inspiración creativa viene directamente de los hermosos relojes del Directorio Francés de finales del siglo XVIII, pero el escenario de las indicaciones hace que el reloj sea ultra-contemporáneo y suntuosamente puro en sus líneas. Lo que inmediatamente llama la atención es la belleza y la delicadeza de la esfera plateada con su guillochage circular en «grano de cebada», una técnica artesanal que fue históricamente reservada para las partes posteriores de la caja.

En el centro de esta esfera guilloché hay una luna esférica rodeada por un disco azul engastado con un par de pequeñas estrellas. Esta luna esférica, de la cual un hemisferio es en paladio pulido espejo y el otro en acero azulado, es extremadamente precisa: un día lunar en 1112 años. Por encima de ella hay una gran ventana para las horas saltantes y un disco de minutos que aparece en una abertura periférica que en sí misma pasa desapercibida en un cielo azul noche. Eso es todo - y todo es simplemente magnífico.

Para alimentar este DB28 Digitale, Denis Flageollet eligió un movimiento que él mismo llama «simple». Sin embargo, este movimiento «simple», que se puede ver a través de la trasera de la caja, incorpora nada menos que siete innovaciones patentadas por la marca, en particular para los barriletes dobles autorregulados, el volante circular en silicio y oro blanco, el triple amortiguador de golpes «pare-chute», la curva de la terminal plana en el muelle, la luna esférica y los cuernos flotantes que permiten que este reloj ligero (en caja de titanio pulido espejo) se ajuste en la muñeca con una precisión milimétrica.

Dream Watch 5 por De Bethune
Dream Watch 5 por De Bethune

El Dream Watch 5 es otro reloj asombroso presentado por De Bethune. No es ni un reloj en el sentido tradicional del término, ni una máquina para niños grandes como las que MB & F produce, pero es una escultura genuina para la muñeca. «Uno de los objetivos de nuestros Dream Watches», explica Denis Flageollet, «es disfrutar de la exploración de formas y dejarnos soñar un poco. En cierto modo, esto es más la obra de un joyero que de un relojero, aunque sin embargo es una tarea técnicamente exigente porque el espacio disponible dentro de esta forma de cúpula deltoide de titanio pulido es muy restringido. El movimiento, por lo tanto tiene unas dimensiones reducidas, con horas saltantes y minutos giratorias, así como, una tranquila y discreta luna».

Con sus líneas tensas, perfila y da relieve a un gran cabujón de rubí en la corona, el Dream Watch 5 tiene que ver con la suavidad y las formas aerodinámicas. Un reloj para tocar y acariciar tanto como para usar y leer.

En Baselworld, De Bethune presentará una tercera asombrosa pieza relojera: un cronógrafo monopulsador repleto de innovaciones técnicas, pero con una legibilidad sin igual (descúbralo en el próximo número de Europa Star, nuestro número especial Baselworld).

Otros artículos sobre los Shows de Ginebra:

F.P. JOURNE rompe el tabú del cuarzo

HUBLOT, el Swatch de lujo

CHRISTOPE CLARET farolea a todo el mundo con su poker

Fuente: Europa Star Magazine Febrero - Marzo del 2014