articulos



RELOJERÍA 2014 / BASELWORLD - LA MARATÓN DE BASILEA

English 中文
junio 2014



DESCUBRIR EL ALMA DE BASELWORLD REQUIERE MAS DE DOS SUELAS RESISTENTES

Previous Previous

 MANUFACTURE ROYALE

Los cuatro miembros de la familia Gouten / Guten - Marc, Gerard, David y Alexis - estaban todos hacinados en un relativamente pequeño stand en el Palais - apropiadamente llamado en esta ocasión pero incómodamente alojado.

Fundada originalmente en 1770 por el célebre emprendedor de la Ilustración, François-Marie Arouet, más conocido como Voltaire, la Manufacture Royale en 1770 fabricaba más de cuatro mil magníficos relojes al año. Hoy, con la competencia combinada de la nueva propiedad de la familia, la intención es establecer una marca independiente creando relojes de acuerdo con su historia, de ahí el hermoso reloj Manufacture Royale 1770.

 Los cuatro miembros de la familia de la Manufacture Royale: Gérard, David y Alexis Gouten, Marc Guten.
Los cuatro miembros de la familia de la Manufacture Royale: Gérard, David y Alexis Gouten, Marc Guten.

Tanto Alexis como Marc se esforzaron en explicarme que la Manufacture Royale no tiene intención de asignar fechas para la clasificación de la marca a un nicho, pero que va a convertirse en una marca muy competitiva e importante en el paisaje relojero.

Los cuatro miembros de la familia están inmersos en los entresijos de la industria y como dicen, están demostrando el mismo espíritu de empresa que presidió su creación. La marca crea y produce relojes de alta relojería complicados en sus propios talleres en las montañas del Jura, la cuna de la industria, y por medio de sus artesanos experimentados garantiza la excelente calidad mecánica y decorativa de cada reloj.

Manufacture Royale 1770 en oro rosa
Manufacture Royale 1770 en oro rosa

En la actualidad, la marca atiende a una clientela exclusiva manteniendo el patrimonio técnico y único de su fundador original, y como si una prueba fuera necesaria ha creado un nuevo reloj, el Manufacture Royale 1770.

Esta estético reloj de 43 mm en oro rosa tiene un movimiento mecánico de cuerda manual con un tourbillon con rotación de un minuto con funciones de horas y minutos y una reserva de marcha de 108 horas. Las placas y puentes están totalmente decorados a mano con graneado vertical,-con decoración negro brillante con cantos achaflanados y perlage. La esfera es plateada opalina - con una apertura a las 7 en punto para el tourbillon y un indicador de reserva de marcha a las 10 en punto. El 1770 también está disponible en acero inoxidable.

Los precios de los relojes Manufacture Royale oscilan entre los 43.000 y los 480.000 francos suizos y, si tomamos la venta de su reciente reloj Opera como referencia - cinco piezas vendidas este año desde los 350.000 a los 480.000 francos suizos - entonces la marca pueden mirar con optimismo su futuro.