100. articulos


La cristalización de Swarovski

English 中文
abril 2009


Por D. Malcolm Lakin

Con más de cien años de experiencia cortando cristales, Swarovski se ha decidido, al fin, a presentar su propia gama de relojes

Fundada en 1895 con la finalidad de producir cristales de corte preciso, Swarovski se expandió a mediados de los setenta a la creación de productos acabados de cristal tallado, joyería, bisutería, adornos decorativos y es suministrador de cristales a multitud de fabricantes de relojes. Robert Buchbauer, miembro del consejo y de la familia Swarovski nos explica: “Ha llegado la hora de Swarovski de presentar su propia colección de relojes. La introducción de los cristales Swarovski al mundo relojero es la culminación de tres años de investigación y desarrollo. Es un paso muy importante para nuestra empresa. No es que estemos intentando hacer demasiadas cosas al mismo tiempo, vamos paso a paso. Llevamos treinta años en el sector de bienes de consumo y esta diversificación a la relojería es, para nosotros, un paso muy importante.”

La cristalización de Swarovski Baguette

Relojes para señora

Aunque la firma ya ha estado presente en el sector de la relojería antes, según Buchbauer pecaban de un excesivo conservadurismo y no resultaban suficientemente atractivos para el gran consumo. Las nuevas colecciones van dirigidas a la mujer polifacética de hoy en día, inspirados en la vida, el día, la noche y en cualquiera de los momentos que viven las mujeres modernas, independientes y atentas a la moda.”

Hanspeter Hanschick, Director de la división de relojes, aclara los objetivos de Swarovski: “El objetivo de la marca es el de conseguir que se nos perciba como relojeros respetables. Empleando movimientos suizos ETA o Ronda de cuarzo, nuestros relojes son fundamentalmente relojes femeninos (aunque él llevaba uno de los discretos modelos de mayor tamaño) y se montan totalmente en Suiza.” Pasó a mostrarnos entonces las cuatro colecciones: Octea Sport, Baguette, Piazza y Elis.

La cristalización de Swarovski Octea

El Octea Sport está inspirado en los relojes de submarinista y en a colección se combina la fiabilidad de un calibre suizo de cuarzo con la delicadeza, brillo y transparencia del cristal. Los ángulos de la caja de acero están facetados como los cristales Swarovsky, la esfera a dos niveles mide 39 mm de diámetro, lleva bisel giratorio unidireccional y ventanilla de fecha a las 3. La colección Baguette capitaliza la experiencia de Swarovsky en el cristal. La pulsera está hecha de 16 piezas idénticas de cristales facetados en corte baguette que convierten el reloj en una pieza elegante de bisutería, con su caja de acero.

La colección Piazza se inspira en las formas urbanas y en la arquitectura contemporánea y le va bien a cualquiera que busque un diseño “moderno, limpio y femenino”. El reloj presenta una esfera redonda esmaltada negra en caja de acero inoxidable y viene acompañado de una correa de tejido Jet Crystal con cierre magnético. La colección Elis extrae su inspiración de la pirámide. Tiene una caja con forma de pirámide truncada, esfera de color ciruela a juego con la correa de goma y adornada de ocho cristales transparentes.

La cristalización de Swarovski La cristalización de Swarovski D:Light apagado y encendido

Hágase la luz!

Además de las cuatro colecciones antes mencionadas, en BaselWorld se presentará una nueva e intrigante colección de nombre Avant Time. La primera pieza de esta colección es el D:Light (delicia), un brazalete-reloj de diseño futurista diseñado por Eric Giroud que combina una nueva tecnología elctrónica con un diseño de joyería. La caja es o bien en acero o en acero recubierto de PVD y la “esfera” rectangular está compuesta de 171 cristales Swarovski Xilion. La lectura de la hora se hace al presionar el cabujón con el cisne de Swarovski que activa los cristales que cambian de color, brillan, se iluminan y muestran la lectura de hora y minuto en segmentos de color naranja.

La cristalización de Swarovski Piazza

Swarovsky ha desarrollado el movimiento durante los últimos años. El reloj puede recargarse completamente mediante un soporte de cargador blanco que le concede un mes completo de autonomía. Los relojes Swarovsky tienen unos precios que oscilan entre los 450 y los 720 Euros. El reloj D:Light oscila entre los 1225 y los 2100 Euros.

Los relojes Swarovsky ya estarán disponibles para las fechas de BaselWorld y aunque la marca es debutante y aparece en momentos de confusión económica, Robert Buchbauer es de los que creen que la gente debería empezar a cambiar el discurso negativo y ser positivos. De todos modos, añade: “Estamos tranquilos porque somos una marca de moda y nuestros relojes son asequibles.” Me pregunto si Swarovsky no fabricará bolas de cristal…<