En 1987 Chanel decidió hacer su debut en la relojería, con el bien llamado Première. Desde entonces, una gran cantidad de agua ha discurrido bajo el puente de la relojería. En los últimos 30 años, el estatus del reloj de pulsera ha cambiado: ya no es una herramienta diseñada para dar a su portador la hora lo más precisamente posible, se ha convertido en un objeto de puro placer: una declaración de estilo, un símbolo de posición social y una indulgencia estética.

Hace treinta años, Chanel ya había anticipado los profundos cambios que afectarían a la industria relojera. En treinta años, a través de una serie de relojes con un encanto totalmente distintivo, de relojes dedicados al placer, el tiempo ha dado a Chanel la razón. Un testimonio de 30 años de Chanel Time.

 TODO COMIENZA CON EL PRÈMIERE

1987 - El primer Première

En 1987, Chanel marcó su primera incursión en la arena de la relojería con el bien llamado Première.

En homenaje al lugar donde nació, contó con la geometría exacta de la plaza parisina donde fue diseñado - la icónica Place Vendôme. Esta plaza desempeña un papel central en la historia de Mademoiselle Chanel, que vivía en una suite en el Hotel Ritz en la Place Vendôme, y en la que la Maison Chanel, cuyo cuartel general y tienda insignia comparten la misma dirección. Con su caja octogonal rematada con un cristal de zafiro biselado, el Première, diseñado por Jacques Helleu, director artístico de la división de relojería de Chanel, refleja exactamente la forma de la Place Vendôme. Sus dos engañosamente simples agujas en forma de bastón recuerdan la sombra de la columna de Vendôme que se eleva en su centro, mientras barren alrededor de la esfera plana y sin adornos.

Hace treinta años, las mujeres fueron inmediatamente ganadas por este reloj diseñado específicamente para ellas. El reloj Première no era ni una versión reducida de un reloj de hombre (lo que es tan a menudo es el caso), ni una creación de joyería; Discreto y sofisticado, era un objeto de belleza cuya simple función de contar el tiempo con gracia cedió el centro de atención a la belleza y el estilo.

30 años de transformación

A lo largo de sus dos primeras décadas, el Première realmente ha llegado a ser algo propio. Ha retomado su fascinación sin igual a través de una serie de metamorfosis, apareciendo en oro blanco y amarillo, cerámica y acero, mezclándose confiadamente como la más lograda mujer de mundo. Raramente hemos visto un reloj tan delgado y delicado, con tal arquitectura distintiva, que se preste tan felizmente a innumerables transformaciones. Nunca antes un reloj había proporcionado un lienzo tan inspirador para el potencial creativo de su pulsera. La pulsera del reloj Première, delgada, flexible y delicada, como las amadas cintas de Mademoiselle Chanel, ha aparecido como una cadena de cuero trenzado y oro amarillo, goma y oro blanco, perlas de Akoya cultivadas sobre un hilo de oro blanco, en cascada de diamantes, en una serie de anillos octagonales alternados en blanco y negro, en eslabones de cerámica blanca intercalados con eslabones de oro amarillo, o en cerámica negra y oro blanco, y en espejos mágicos de acero y cerámica, goma y diamante.

Para su vigésimo aniversario el reloj Première apareció en una variante más pequeña y más preciosa, sutilmente tachonada con perlas. Pero esa es sólo una de sus muchas caras, y el desfile de disfraces está lejos de terminar.

Para su 25 aniversario va a haber un buen espectáculo de fuegos artificiales. Con una esfera negra lacada en una cadena que es asombrosamente flexible a pesar de sus eslabones poderosamente diseñados, tendrá un aspecto totalmente diferente. En acero, oro amarillo o blanco enteramente pavimentado con diamantes, los eslabones se hacen eco con fuerza de la ahora icónica forma de su caja octogonal. Pero el reloj también se aventura en el fascinante mundo de las complicaciones, por lo que le proporciona un entorno superlativo.

 LA SAGA DEL J12

En el cambio de siglo Chanel lanzó otro modelo que se convertiría en un hito. Hoy en día, es difícil entender la escala de las ondas de choque que este reloj envió, cuando fue unánimemente alabado como el «primer reloj icónico del siglo XXI». Fue el primer reloj que se atrevió a transformar la cerámica de alta tecnología en un material precioso.

Fue una verdadera revolución estilística y un cambio de paradigma. Hasta que el primer J12 apareció con su oscuro traje, el color negro nunca había logrado realmente causar una impresión duradera en la relojería. El negro intenso de la cerámica, sin embargo, no es el resultado de un tratamiento superficial - es una característica intrínseca del material en sí mismo. Su incomparable fuerza y resistencia a los arañazos, su capacidad para desafiar el envejecimiento, finalmente resultó en un negro que ha resistido la prueba del tiempo. Pero más fundamentalmente, la cerámica negra del J12 intensificó la arquitectura rígidamente definida del reloj, subrayando y amplificando la potencia de sus líneas dinámicas. La cerámica negra de alta tecnología desarrollada por Chanel para el J12 se había convertido en una nueva sustancia preciosa, y de ahora en adelante tomaría su lugar en el panteón de los materiales favoritos para los relojeros. Y sobre todo porque abrazó con gusto las incrustaciones de oro, diamantes y otras piedras preciosas, así como la intensa declaración creada por el pavimento de piezas de cerámica cortadas en baguette, el J12 abrió una amplia gama de nuevas posibilidades creativas.

2000 - J12 black - Un cambio de paradigma

En el cambio de siglo Chanel lanzó otro modelo que se convertiría en un hito. Hoy en día, es difícil entender la escala de las ondas de choque que este reloj envió, cuando fue unánimemente alabado como el «primer reloj icónico del siglo XXI». Fue el primer reloj que se atrevió a transformar la cerámica de alta tecnología en un material precioso.

Fue una verdadera revolución estilística y un cambio de paradigma. Hasta que el primer J12 apareció con su oscuro traje, el color negro nunca había logrado realmente causar una impresión duradera en la relojería. El negro intenso de la cerámica, sin embargo, no es el resultado de un tratamiento superficial - es una característica intrínseca del material en sí mismo. Su incomparable fuerza y resistencia a los arañazos, su capacidad para desafiar el envejecimiento, finalmente resultó en un negro que ha resistido la prueba del tiempo. Pero más fundamentalmente, la cerámica negra del J12 intensificó la arquitectura rígidamente definida del reloj, subrayando y amplificando la potencia de sus líneas dinámicas. La cerámica negra de alta tecnología desarrollada por Chanel para el J12 se había convertido en una nueva sustancia preciosa, y de ahora en adelante tomaría su lugar en el panteón de los materiales favoritos para los relojeros. Y sobre todo porque abrazó con gusto las incrustaciones de oro, diamantes y otras piedras preciosas, así como la intensa declaración creada por el pavimento de piezas de cerámica cortadas en baguette, el J12 abrió una amplia gama de nuevas posibilidades creativas.

2003 - J12 white - A broken taboo

Tres años más tarde, Chanel hizo otro anuncio inesperado e impactante: el ahora famoso J12 estaría haciendo una gran entrada, esta vez en blanco. No hay otro mineral o aleación que sea tan intensamente blanco. Y de hecho, hasta la aparición de la cerámica blanca en el J12, el blanco se había convertido casi en un color tabú en los círculos relojeros. Pero el transgresor J12 logró fascinar maravillosamente con su blanco ropaje. Como Mademoiselle Chanel dijo, «El negro lo tiene todo. El blanco también». Se ciñe a lo esencial y subraya la arquitectura magistral del J12. Su brillo inusual, que parece venir de lo profundo de su interior, y su pulido de seda le dan una notable magia. Su capacidad para combinar armoniosamente con los metales más preciosos, el oro y los diamantes, crea yuxtaposiciones inesperadas e incomparables juegos de luz.

2004 - J12 Exclusive Editions - Preciosos encuentros

Desde 2004, Chanel comenzó a lanzar ediciones limitadas del J12 con las mejores piedras en corte baguette. La yuxtaposición de la cerámica, un material compuesto de alta tecnología, con la transparencia luminosa del diamante, el rojo intenso del rubí, el verde de la esmeralda y el rosa, el azul o el coñac del zafiro produjeron efectos excepcionales y una gama de asociaciones innovadoras y fascinantes. Este juego de contrastes estaba detrás de una ruptura genuina con la tradición estilística, abriendo nuevas vías creativas. Ya sea discretamente engastado alrededor del bisel o enteramente pavimentado con gemas en corte baguette, el J12 es un maestro de la versatilidad. Siempre diferente, pero inalterable en sí mismo, logra crear una variedad de efectos que, como su leyenda sigue creciendo.

2009 - J12 Intense Black - Cerámica de alta joyería

La leyenda estilística exploró una nueva dimensión, con un primer mundo en 2009. El J12 Intense Black extrapola las posibilidades de la cerámica a sus límites exteriores, convirtiéndolo en un auténtico material precioso de alta tecnología.

A diferencia de la alta joyería que juega con la luz reflejada para asegurar mostrarse lo más deslumbrante posible, la cerámica absorbe la luz y la traga en su propia intensa negrura. Se trabaja de la misma manera que las piedras preciosas: 724 diminutos bloques de cerámica se tallan en forma de baguette usando el mismo procedimiento utilizado para el diamante (la cerámica es casi tan dura como el diamante), luego se colocan a mano en una pulsera de oro blanco de 18 quilates (502 diamantes), en el bisel de oro blanco (48 diamantes), en la caja de oro blanco (78 diamantes) y la esfera de oro blanco (96 diamantes). La corona de oro blanco está decorada con un cabujón de cerámica.

La oda a la cerámica de este reloj es impresionante, por su excepcional vigor gráfico, que subraya la arquitectura de la pieza, así como a través de la intensidad de su lustre negro y su confort al llevarlo.

2011 - J12 Chromatic - Inventando un nuevo color

Después de la cerámica lo más intensamente negra posible, luego del blanco más puro y más luminoso, Chanel introdujo un color enteramente nuevo: la cerámica cromática. Este nuevo tipo de cerámica de alta tecnología - una cerámica de titanio - es el resultado final de un largo proceso de desarrollo tecnológico. Produce un color cercano al del titanio o el del oro blanco, pero tiene un brillo único.

Es más ligero que las otras cerámicas blancas o negras (el titanio del que se fabrica es uno de los metales más ligeros que existen, con aproximadamente el 60% de la densidad del acero) pero un 25% más duro e igualmente biocompatible. La cerámica cromática destila toda la experiencia tecnológica adquirida por Chanel en este campo altamente especializado y de vanguardia.

2016 - J12 XS Extra pequeño, extra fuerte y extra femenino

Por lo general, la correa o pulsera de un reloj se ve como un accesorio, un apéndice del reloj. Con el nuevo J12 XS, Chanel subvierte esta preconcepción y la convierte en lo principal. Lo primero que se nota es la correa, o más exactamente el brazalete o el guante, en el que se monta el reloj.

El reloj en sí, como el «XS» en el nombre sugiere, es muy pequeño, midiendo sólo 19 mm de diámetro. Pero montado en su brazalete de cuero, ya sea de una sola pieza o de varias correas con hebilla a la moda se convierte en una declaración de fuerza, mientras que sigue siendo extremadamente femenino. Como dice Chanel: «No doy la hora, se la concedo a los que me miran». La correa define el reloj.

 MAGNIFICANDO LOS OFICIOS ARTESANOS

2012 - Mademoiselle Privé Coromandel - el mundo encantado de Gabrielle Chanel

«Mademoiselle Privé» - estas dos palabras tan llenas de misterio estaban en la puerta del taller de Gabrielle Chanel en la rue Cambon en París. Como un encantamiento mágico, el nombre de esta colección abre las puertas a un mundo de imaginación, un paisaje encantado rico en simbolismo. Se convierte en el lienzo privilegiado para mostrar la artesanía artística de la Maison, incluyendo el esmaltado, el grabado y el engaste de gemas, a través de una colección de piezas exclusivas y únicas.

Los relojes de joyería de la colección Mademoiselle Privé Coromandel reflejan fielmente las suntuosas pantallas de biombo Chino lacadas que Gabrielle Chanel amaba. Las curvas del engaste nevado, la discreta caja y su gran esfera esmaltada al fuego están diseñadas para centrar la atención en la pintura única en miniatura esmaltada que adorna cada modelo.

«Pensé que me desmayaría en felicidad cuando, por primera vez, al entrar en una tienda de comerciantes Chinos, vi un Coromandel...» confesó Gabrielle Chanel. Esta es la emoción que cada modelo de la colección Mademoiselle Privé Coromandel busca recrear.

2013 - Mademoiselle Privé Embroidered Camellia - Los relojes y el bordado

El bordado es otro oficio artesano, que rara vez se ve en los relojes, y que fue celebrado por Chanel en 2013 con el Mademoiselle Privé Embroidered Camellia. ¿Qué podría ser más natural para una casa de moda de alta costura que confiar en los famosos talleres de Lesage, que ahora pertenecen a Chanel, la tarea de llevar la aguja del bordado junto con la lupa del relojero? Por primera vez, la especialización de las bordadoras de Lesage se empleó en la creación de un reloj. Realizado con hilo de seda de color con la técnica de la «aguja pintora», con la adición de perlas y diamantes cosidos con hilo de oro a partir de 2014, cada esfera es una obra de arte única. Con este Mademoiselle Privé Embroidered Camellia, un homenaje a la ejecución meticulosa de las bordadoras, ganó Chanel su segundo Grand Prix d’Horlogerie de Genève.

 EL MUNDO DE LAS COMPLICACIONES

2005 - J12 Tourbillon -El debut en la Haute Horlogerie

En la parte superior de sus muchas metamorfosis estéticas, el Tourbillon J12 también sería el vehículo para la entrada de Chanel en la Haute Horlogerie. Para la incursión inaugural en este exclusivo dominio, Chanel presentó la primera gran complicación cerámica en la historia de la relojería en 2005. Por primera vez, la base del movimiento, el cimiento sobre el que descansa toda la delicada arquitectura mecánica, con tolerancias del orden de una centésima de milímetro, se produjo en cerámica. Esta fue una hazaña técnica significativa en sí misma. Pero, visible a través del fondo de la caja de zafiro, la base de cerámica pura y recortada era también una estética pionera, confiriendo al J12 Tourbillon su propio encanto especial.

El puente superior del carruaje del tourbillon fue hecho en cristal óptico, dando al movimiento del tourbillon una impresionante profundidad, y el puente del tourbillon fue tallado en oro blanco, reflejando las líneas puras de las agujas del reloj. Esta asociación inesperada de cerámica, cristal óptico y oro blanco en un J12 tan profundamente relojero, pero no obstante deportivo, marcó el advenimiento de una estética ultra-contemporánea. Se produjo una edición muy limitada de 12 piezas en cerámica blanca y 12 en cerámica negra.

2008 J12 Calibre 3125 Maestría en el movimiento

Con el lanzamiento del J12 Calibre 3125, creado en 2008 en colaboración con Audemars Piguet, Chanel proclamó en todo el mundo que su entrada en el mundo de la Haute Horlogerie con el J12 Tourbillon no fue una fantasía fugaz, sino un objetivo duradero.

La asociación de Chanel con Audemars Piguet proporcionó al J12 un movimiento mecánico que reflejaba las mejores tradiciones relojeras, incluyendo una serie de elementos que habían sido especialmente rediseñados: un rotor hecho de oro cubierto de cerámica negra, montado sobre rodamientos de bolas de cerámica. El puente transversal del tourbillon fue completamente rediseñado. El acabado del movimiento está en consonancia con su prestigio: puentes con rayas de Ginebra, superficies no funcionales chapadas en oro y decoradas, brazos achaflanados y piñones pulidos.

Con el J12 Calibre 3125, Chanel reforzó aún más su legitimidad relojera, además de darle al J12 un corazón mecánico sin par.

2010 - J12 Rétrograde Mystérieuse - Una complicación sin precedentes

Pero dos años más tarde, con el absolutamente excepcional J12 Rétrograde Mystérieuse, Chanel se aventuró aún más en las grandes complicaciones de la relojería fina. Creado y fabricado en colaboración con el diseñador de relojes de vanguardia y constructor Renaud & Papi, este J12 altamente inusual es a la vez técnicamente innovador y estilísticamente sin precedentes. Debido a que no tiene corona lateral es perfectamente redondo, lo que le da un encanto radicalmente diferente.

Equipado con un tourbillon, incorpora un mecanismo realmente único: la corona vertical de cerámica perfora el cristal de zafiro, saliendo de su alojamiento cuando se presiona. ¿Pero la corona no impide que la manecilla de los minutos se mueva alrededor de la esfera? La solución a este obstáculo dio lugar a una forma totalmente nueva de leer el tiempo. A los diez minutos de la hora, cuando la manecilla de los minutos encuentra el «obstáculo» creado por la corona vertical, invierte la dirección y comienza a moverse hacia la izquierda. Durante diez minutos, recorre hacia atrás alrededor de la esfera, antes de llegar a su posición «habitual» a los veinte minutos de la hora, al otro lado de la corona vertical, desde donde procede como de costumbre. Durante este episodio retrógrado de diez minutos, el minuto exacto todavía se puede leer en una esfera digital bajo una abertura de aumento, que muestra los números del 11 al 19. Una solución novedosa a un problema nuevo.

2012 - Première Flying Tourbillon - Femeninas complicaciones

Con el misterioso y poético Première Flying Tourbillon, Chanel ofrecería por primera vez a las mujeres la oportunidad de entrar en el extraordinario mundo de las altas complicaciones mecánicas. La jaula del tourbillon, en el disfraz de la flor preferida de Mademoiselle Chanel, la camelia, gira mágico sobre una esfera de cerámica minimalista. A medida que los pétalos de la flor se vencen, el ojo capta la vista de los elementos complejos del mecanismo del tourbillon volante. Los pétalos superpuestos están hechos de metal, su interior está lleno de una delicada malla semi-transparente que le da a la flor su delicada textura. El centro de la flor estratificada es un cabujón engastado con diamantes de talla brillante. Como la camelia completa una rotación cada minuto, los pétalos también sirven como un indicador de los segundos. Las esbeltas agujas bastón para las horas y los minutos centellean en la mitad superior de la esfera. Con el fin de pasar por encima de la camelia, sobresalen ligeramente de la esfera. También se engastan con diamantes, un logro menor en sí mismo, dado su tamaño diminuto y la delicadeza de la operación. Con esta pieza exquisita, que solo Chanel podría haber producido, la Maison ganó su primer Grand Prix d’Horlogerie de Genève en 2012.

 30 AÑOS DE BELLOS RELOJES

En el transcurso de los 30 años de su aventura relojera, Chanel ha profundizado en todos los dominios que conforman lo que conocemos como relojería fina. Se ha añadido un atractivo especial, lo que resulta en relojes diseñados sobre todo como objetos altamente estéticos de placer, pero sin embargo, sin dejar de comprometerse en la pericia técnica y la artesanía necesaria para crear objetos preciosos que resistirán la prueba del tiempo. Chanel Time fluye naturalmente bajo la guía de un principio y una experiencia creativa que se pueden encontrar en cada uno de los relojes de la compañía, tan diferentes sin embargo como puedan ser. Esta coherencia impecable surge naturalmente del extraordinario legado de Gabrielle Chanel.

Las dos creaciones más recientes de Chanel dan una amplia demostración del vigor continuo de su aventura relojera.

2015 - Boy.Friend - Revertiendo los códigos de la masculinidad

En su tiempo, Gabrielle Chanel sorprendió a sus contemporáneos por tomar elementos de la ropa de los hombres y utilizarlos para el beneficio - y la liberación - de las mujeres.

Con el lanzamiento de una nueva e inusual línea llamada Boy.Friend, Chanel está siguiendo los pasos de su fundadora. El reloj Boy.Friend incorpora plenamente el vocabulario de relojería de la Maison - elegancia, pureza, ausencia de índices, líneas fuertes, estética refinada - y toma prestado la caja octogonal del icónico Première (que se basa en la forma de la Place Vendôme y el tapón de la botella de perfume del Chanel No. 5). Pero con su arquitectura audaz y sus ángulos pulidos y cepillados, tiene un encanto masculino que es 100% para las mujeres. Desbordar los códigos clásicos de la relojería siempre ha sido uno de los principios de Chanel Time.

2016–2017 - Monsieur - A la vez técnico y artístico

Para celebrar el 30 aniversario de sus esfuerzos relojeros, Chanel quería marcar su presencia en la Haute Horlogerie masculina con más fuerza. El nuevo reloj Monsieur es un manifiesto, una prueba viviente del principio de que lo estético y lo técnico son ambos lados de la misma moneda.

En el exterior, el Monsieur tiene ese inconfundible aspecto de Chanel: incomparable elegancia con una fuerte personalidad. Pero dentro de su caja redonda, pura y desnuda de 40 mm, el Monsieur no se parece a nada que jamás se haya visto. Bajo su cristal de zafiro suavemente abovedado, aparece una hora digital de salto instantáneo en una ventana octogonal, otro recordatorio de la arquitectura de la Place Vendôme. Una esfera de minutos retrógrada muy generosa proporciona una legibilidad óptima, mientras que un registro de segundos pequeños superpuesto da un eco visual del doble emblema CC de Chanel.

A través de la parte posterior del reloj se puede ver el excepcional Calibre 1 que lo impulsa. No solo es excepcional debido a su forma inusual -una elegante interacción de círculos- sino también porque es el primer movimiento mecánico que ha sido completamente diseñado por el estudio de creación de relojes de Chanel y desarrollado, construido y ensamblado en los talleres relojeros de Chanel en su base de manufactura en La Chaux-de-Fonds.

Con esta austeramente magnífica combinación de ruedas y puentes circulares recortados, este espectáculo podría haber sido elegido fácilmente para el lado de la esfera. El movimiento esqueletizado negro y gris antracita combina grandes logros técnicos con una elegante arquitectura única.

Con su hora de salto instantáneo y minuto retrógrado - dos logros relojeros - y sus dos barriletes montados en serie, proporciona una reserva de marcha de tres días.

En el año 2017 el reloj Monsieur hará su debut en platino, con una esfera de esmalte negro, en una serie limitada de 100 piezas excepcionalmente seductora.

Esperamos con ansia lo que traerán los próximos treinta años.

Fuente: Europa Star TIME.BUSINESS/TIME.KEEPER Dic. 2016 - Ene. 2017