130. especial



CHARRIOL: “BANGLEMANIA” y JEWELS OF TIME

English
junio 2016



Por Serge Maillard

Una empresa familiar con ambiciones globales, la marca suiza ha presentado una amplia selección de nuevos relojes y joyas en Baselworld. Un buen movimiento en el momento adecuado.

CHARRIOL: “BANGLEMANIA” y JEWELS OF TIME

Clique en la imagen para ampliarla

“Hemos estado creando relojes de joyería desde hace décadas” dice Ludovic Lesur, CEO de la marca Charriol, con sede en Ginebra. “Así que ya era hora de poner en marcha joyas que son relojes al mismo tiempo; logramos esto a través de lo de siempre, tendiendo puentes entre nuestros dos mundos: la joyería y relojería, al mejor precio - ¡un criterio que es más importante que nunca!”

Presentado en la última edición de la Feria de Basilea, este nuevo reloj Forever viene con una elegante correa brazalete con delgados cables trenzados, a juego con el tema de color que se encuentra en las colecciones de joyas y el bolso del mismo nombre. Disponible en acero inoxidable, oro amarillo u oro rosa, y trabajado en un tamaño de 32 mm, que también cuenta con el motivo de celosía de rombos de inspiración Oriental que es un tema fuerte en las líneas de joyería Forever. El precio es de hecho muy interesante para tal reloj: 890-990 CHF.

CHARRIOL: “BANGLEMANIA” y JEWELS OF TIME

La colección original de joyas Forever, con sus variantes Thin, Colors y Cuff, también ha sido revisada. En la primera línea de productos, el cable se enrolla cuidadosamente entre dos aros, algo así como el hilo de la madeja de un modisto. Los brazaletes modernos y delgados pueden ser usados de manera agrupada - una tendencia para la que Charriol ha encontrado un nombre: «Banglemania» la cual es particularmente fuerte en Europa y América. Después de todo, ¿por qué usar solamente un brazalete si usted tiene más opciones para embellecer su antebrazo?

Una extensión de la colección Forever «Colors» ve los brazaletes trabajados en nuevos colores brillantes, con el llamativo acero entrecruzado engastado con topacio blanco. Otra sólida propuesta en términos de diseño es por supuesto, el brazalete Forever de gran tamaño con la insignia de la casa Charriol, un recurso de la colección a lo vintage.

EL ICONO EN LA LUNA

La Directora Creativa Coralie Charriol-Paul ha estado bastante activa últimamente, la marca también ha lanzado en Baselworld la nueva colección de joyería Fabulous, concebida para mezclar el motivo del cable trenzado que es el sello distintivo de Charriol con una dispersión de piedras preciosas. El conjunto se remonta a la herencia Celta de la marca, pero sin embargo, sigue teniendo una mirada al futuro gracias los preciosos acentos femeninos, con precios que van desde los 120 a los 610 CHF.

2016 incluye también una adición femenina muy especial a la icónica línea Saint-Tropez de relojes de la marca: un reloj joya deslumbrante llamado GlamMoon. El reloj 35 mm reloj está destinado a ser el «lo último en cuanto a reloj de vestir», y muestra una generosa cascada de gemas tintadas – totalizando 1,58 cts. El bisel rodea una esfera nácar blanco brillante, engastada con 12 índices de diamantes blancos de lujo. Otra sorpresa dada a conocer en Baselworld, el reloj Twist inspira una nueva y más femenina manera de llevar un reloj: los cables de acero trenzado de la firma ahora se tejen en este reloj serpentina, embellecidas con piezas acabadas en PVD oro amarillo y delicados clips con la insignia «C».

CHARRIOL: “BANGLEMANIA” y JEWELS OF TIME

UN NEGOCIO FAMILIAR

 

Establecida en 1983 por Philippe Charriol, la marca está siendo llevada por su fundador, junto con miembros de la familia – su esposa Marie-Olga Charriol en Relaciones Públicas, su hija Coralie Charriol-Paul como Directora Creativa y su hijo Alexandre Charriol como Director Visual. Tiene una gran presencia en Oriente Medio y Asia y objetivos de expandirse en los EE.UU., América Latina y los mercados europeos. La marca cuenta con un total de 345 boutiques independientes (incluyendo 285 tiendas en China) y 3.800 puntos de venta en todo el mundo. Mientras que las joyas se hace a mano en Suiza y Alemania, los relojes están hechos a mano en Suiza.