noticias


“PROLOGUE”, de MARC JENNI: Ver Video

junio 2010


Comunicado

“PROLOGUE”, de MARC JENNI: Ver Video

www.worldwatchweb.com - «Prólogue» es el nombre del reloj que Marc Jenni ha presentado en Baselworld de este año. Es una construcción nueva que redefine el sistema convencional de la corona de una manera espectacular. Bajo el alias de «JJJ» este ambicioso proyecto nació en junio de 2008. Tomó casi dos años para llegar desde una idea apasionada a un objeto acabado. Sólo las convicciones personales, su persistencia y dedicación han hecho posible que el reloj pudiera ser presentado al público en el stand de la Horological Academy of Independent Creators en Baselworld 2010.

Pero que es lo que hace a este reloj tan especial? ¿Es sólo una cuestión de diseño? ¿O es el triángulo en la esfera?

Para poder presentar una labor de creación con la Horological Academy of Independent Creators en Baselworld, a de ser algo más que un reloj común.

Una abrazadera, un anillo negro que gira libre y suavemente alrededor de la totalidad de la caja en ambas direcciones. Las tres funciones básicas del funcionamiento de una corona norma son fácilmente accesibles en el selector situado en la caja a las cuatro en punto. En la primera posición, «WIND», se puede realizar la liquidación. Al llevarlo a en las muñecas, el rotor de oro de 22K rotor del movimiento automático se mueve por sí mismo. El indicador de reserva de marcha muestra el estado actual de la energía del movimiento con un pequeño «+» o «-» en todo momento. Si desea cambiar la fecha, se presiona una vez el botón de selección y la aguja de selección salta inmediatamente al modo «DATE». Entonces se puede configurar fácilmente la fecha, girando el anillo. La tercera y última posición, «TIME», es para ajustar la hora. Usted puede simplemente girar el anillo para ajustar la hora. Con una presión final del botón selector, la aguja mano salta de nuevo a su posición inicial y aparece nuevamente en la posición «WIND».

Discover Marc Jenni's Prologue watch from Marc Jenni on Vimeo.

Discover Marc Jenni’s Prologue watch from Marc Jenni on Vimeo.

Descubra el Prologue de Marc Jenny en Vimeo

El uso diario del anillo giratorio eventualmente provoca la nueva fuerza de la costumbre. Se crea un vínculo emocional con el «Prólogue» que conduce a una nueva forma de interactuar con el reloj.

Además de mostrar las tres funciones, el triángulo tiene otra razón de ser. Representa el escudo de armas de la familia Jenni de Glaris. Esta particularidad se refleja tambien en el rotor de oro.

Detrás de el alias elegido «JJJ» se esconde el epítome de la actividad relojera de la familia Jenni. Las siglas corresponden a Johann Jakob Jenni, el más antiguo antepasado conocido de la familia, que ejerció la profesión de relojero en torno a 1780 en Glaris. Aunque ni su padre ni su abuelo Marc fueron presionados para convertirse en fabricantes de relojes, tal como ellos optó por la misma vocación y la tradición familiar continúa. Cuando Marc comenzó su aprendizaje en la relojería durante 16 años con Paul Gerber, el maestro relojero de renombre, se dio cuenta de que el lado creativo e innovador de la relojería algún día, día se convertiría en su pasión. Después de completar con éxito su aprendizaje, Marc se mudó a tierras lejanas, más concretamente a Tiffany & Co. en Nueva York, y allí ganó su primera experiencia internacional. Seis meses más tarde regresó a Suiza y junto con su actual socio y amigo, Vicente Mafe, construyó un sitio en Saint-Sulpice, en el cantón de Vaud, para el desarrollo, producción y apoyo técnico a Tiffany relojes. Durante más de 10 años trabajó con el joyero estadounidense y se sumergió en la industria relojera y desarrolló su creatividad. Algunos productos que aparecieron bajo la marca Tiffany & Co. llevaban su firma. En 2008, había llegado el momento de dar el paso hacia la independencia. Inmediatamente la realización de un sueño primigenio: la creación de su propio reloj desarrollado y fabricado enteramente por él. La busqueda por parte de Marc de la perfección de Jenni proviene de su fascinación por el antiguo arte de la relojería, que comparte con los conocedores y amantes de los relojes alrededor del mundo y por otro lado de la fusión entre la innovación y la tradición, la modernidad y el clasicismo. Crucial para Marc Jenni es siempre mantener el respeto y honestidad hacia la tradición relojera suiza y es un objetivo a preservar y evolucionar. Desde la introducción de su reloj, «Prólogue», Marc Jenni esta más decidido que nunca a aportar muchas más ideas y a proporcionar sorpresas en este fascinante mundo de la relojería.