noticias



Los Deliciosos Nuevos Relojes de Bulgari
El Berries Jumping Hours y el Retrograde Minutes

English
abril 2014


El Berries Jumping Hours y el Retrograde Minutes ahora vienen vestidos con esmeraldas, mientras que el Berries Tourbillon aparece vestido con esmeraldas o rubíes, con las dos versiones conservando las piedras encantadoras de la colección Berries.

El Bulgari Berries Tourbillon Retrograde Hours (Emeraldas)
El Bulgari Berries Tourbillon Retrograde Hours (Emeraldas)

Cada uno de estos raros relojes encarna una asociación refinada entre las elaboradas complicaciones relojeras y la exquisita artesanía de las piedra preciosas.

Esta última combinación crea un cóctel de creatividad que trata tanto de la relojería, como de la joyería, dos partes esenciales cuya unión es posible gracias al rico legado que existe dentro de Bulgari.

Berries Jumping Hours

El motivo esférico, la firma de la colección Berries, proporciona una ventana de visualización de las horas saltantes a las 12 en punto, por un lado, y abraza el Tourbillon a las 6 en punto por el otro. Este sistema es sorprendente, inventado por el relojero francés Blondeau alrededor de 1830, no muestra las horas con una aguja...

En su lugar, la esfera del reloj cuenta con una pequeña abertura a través de la cual aparece el numeral de las horas. Con cada cambio de hora, el número que aparece da paso al siguiente. Los relojes de horas saltantes a menudo muestran la hora de una forma mixta, con las horas siendo mostradas mediante un número, mientras que los minutos y segundos se indican con las agujas clásicas.

Berries Tourbillon Retrograde Hours

Protegido por su carro finamente trabajado, el tourbillon desafía la gravedad con cada una de sus rotaciones para crear un movimiento que combina la precisión rigurosa de un motor de carreras finamente sintonizado con la poesía de un corazón que late.

El Bulgari Berries Tourbillon Retrograde Hours (Rubies)
El Bulgari Berries Tourbillon Retrograde Hours (Rubies)

Para comprender plenamente la complejidad del mecanismo, uno sólo tiene que girar la caja de joyería del reloj Berries Tourbillon Retrograde Hours que revela (a través de su fondo de zafiro) el mecanismo orgánico, ideado tanto con habilidad como con creatividad por Bulgari. Esta perspectiva también ofrece una vista fascinante de la rotación constante del regulador. Este último no sólo garantiza el buen funcionamiento del movimiento de cuerda automática a través de una masa oscilante en oro 22K hecha a mano, sino que también garantiza una reserva de marcha de 64 horas.

La fusión perfecta entre la experiencia de Bulgari en los campos complementarios de la alta joyería y la relojería fina se materializa por estos dos modelos de relojes. Ambos son una mera expresión y símbolo de la pasión infinita de la marca por las creaciones de lujo.

Fuente: Bulgari