160. noticias


L’Epée nos muestra las variaciones modernas en materia de transparencia

English Pусский
julio 2015


L’Epée 1839 está versada en complicaciones relojeras. Pero ahora, la marca ha lanzado la colección de La Tour de relojes de mesa modernos, que se basan en el principio de simplicidad.

La relojería no es la más simple de las formas de arte. Es por eso que muchas marcas se enorgullecen de sus movimientos complicados. Pero L’Epée se ha vuelto a centrar en una filosofía más minimalista y vanguardista.

Inicialmente, la empresa fue creada 1839 para hacer cajas de música y componentes de reloj a mano. Pero rápidamente se ganó la reputación de ser un proveedor de relojes para influyentes y poderosos. Fue el regalo de elección de los funcionarios del gobierno Francés a sus invitados de élite. También proporcionó los pasajeros en el avión supersónico Concorde un retroceso a un pasado de lujo cuando se optó por dotar a ñas cabinas del famoso avión a reacción con sus relojes.

 L'Epée La Tour en platino
L’Epée La Tour en platino

Por más de 175 años, por lo tanto, L’Epée ha estado a la vanguardia del reloj y la relojería de sobremesa. Hoy en día, es la única manufactura especializada en Suiza dedicada a hacer relojes de mesa de alta gama.

Pero más recientemente, la empresa adoptó la famosa expresión «menos es más» como su lema. Inspirado por ola modernista del siglo XX, la marca se ha centrado en el enfoque minimalista que se encontraba comúnmente durante la década de 1920. Esta elección estilística es especialmente evidente en la colección La Tour de L’Epée de relojes minimalistas modernos.

Con el La Tour, la función dicta la forma. Su movimiento esqueletizado – un movimiento calibre 1853 Swiss Made - fue creado en su totalidad por L’Epée. El movimiento se compone de 143 piezas, 8 de las cuales son ruedas que permanecen claramente visible para el ojo desnudo.

 L'Epée La Tour en oro
L’Epée La Tour en oro

En el centro de la placa frontal, agujas resctas esqueletiadas destacan sobre las curvas predominantes del resto de la pieza. Esto acuerda perfectamente con el ethos global de la colección de transparencia y ligereza, que se ve reforzada por una cúpula de cristal pulido (que no está sólo allí para mantener alejado el polvo).   Una desviación de las perfectamente dominadas y espectaculares complicaciones relojeras por las que se conoce a L’Epée 1839, los relojes La Tour equilibran la estética de la simplicidad y la complicación técnica. (VJ)