160. noticias



Vista al punto: los relojes galardonados con el Red Dot del 2015

English
agosto 2015


Este año marcó la primera vez en el que prestigioso premio Red Dot se otorgó a la categoría de «relojes», con dos diseños de relojes que ganaron el honor de un diseño superior.

2015 marca el 60 aniversario del concurso de diseño con sede en Essen, Alemania. El jurado evaluó cerca de 5.000 presentaciones de diferentes diseños de productos - que van desde electrodomésticos hasta automóviles a la joyería - que representan a 56 países diferentes. De ellos, a sólo 81 entradas se les dio el honor de la más alta distinción única en la competición, el «Red Dot: Best of the Best».

Para responder a la gran cantidad de presentaciones, el número de categorías de productos se incrementó a 31 este año. El año también marcó la primera vez en la que la organización de los Red Dot separó relojes y joyas en dos categorías distintas. En la nueva categoría reservada para los relojes, dos marcas recibieron el más alto «Best of the Best» distinción para su diseño: la marca Estadounidense Apple y la manufactura Suiza MB&F.

Apple continua con sus diseños ganadores con los smartwatches
Apple continua con sus diseños ganadores con los smartwatches

Cruzando el globo, con su nuevo SmartWatch, Apple se ha unido a la tradición de la combinación de la relojería con las nuevas tecnologías. Lo más destacado del Apple Watch incluye la función «Force Touch», que detecta la diferencia entre un toque y una presión, y un «Taptic Engine», que permite un nuevo vocabulario de las notificaciones basadas en el sonido y el contacto. Pero, por supuesto, Apple siempre ha sido elogiado por su diseño de producto.

El otro gran ganador fue Max Büsser & Friends, o MB&F, un relojero Suizo como el que probablemente no haya muchos fuera de este mundo que yo conozca. El premio fue entregado a su Horological Machine No. 6 Space Pirat. Los componentes clave del diseño del reloj son sus 5 cúpulas. Dos de ellas muestran el tiempo. Dos turbinas esfericas realizadas en la propia casa giran horizontalmente para regular automáticamente el sistema de carga. La quinta y última cúpulas están en el centro, y cubren un tourbillon volante.

La Horological Machine No. 6 Space Pirate
La Horological Machine No. 6 Space Pirate

Pero podría haber sido la inusual característica «gafas de sol» del reloj la que realmente cautivó a los jueces de los Premios Red Dot. ¡El tourbillon de este reloj puede ser protegido del sol por un escudo retráctil que es operado por la corona! La característica del diseño es que tiene consideraciones prácticas, y no sólo es un truco de fiesta: La exposición a los rayos UV acelera la oxidación de los aceites lubricantes en el movimiento.

En cuanto a los «best of the rest» (la cual no es una categoría oficial de la organización de los Red Dot, por cierto), otros once relojes fueron galardonados con el premio Red Dot por su alta calidad de diseño.

Porsche Design Timepiece No. 1
Porsche Design Timepiece No. 1

De esas entradas restantes de relojes reciben distinción, Maurice Lacroix que se llevó a casa dos premios, uno para su Pontos Date y otro para su Pontos S Supercharged. Porsche Design también ganó un Red Dot por su reloj Timepiece No. 1 , que es una buena manera de conmemorar el inicio de su propia producción de relojes (hasta el año pasado, sus relojes fueron hechos por Eterna).

En general, los premios indican cuán amplio puede ser en realidad el diseño de un reloj de pulsera. En este caso, un SmartWatch de Apple que cuesta alrededor de 350 dólares y la obra maestra mecánica de MB&F que cuesta más de 230.000 dólares están en el mismo nivel de diseño, según la organización del Red Dot. (VJ)