160. noticias


Aerowatch amplía sus horizontes con dos nuevos lanzamientos

English Pусский
septiembre 2015



By Mr. E

La manufactura Suiza proveniente de la región de Jura acaba de añadir a su colección de la firma 1942 dos nuevos relojes de pulsera – el Moon Phase Automatic y el Lady Elegance - que demuestran que incluso las nuevas creaciones de productos pueden transmitir una sensación atemporal acerca de ellas.

Como empresa familiar, Aerowatch ha estado produciendo relojes de alta calidad durante más de un siglo. Su longevidad y su independencia - desde 1910, para ser específicos - son un testimonio de la filosofía de la marca, especialmente en tiempos de fusiones, adquisiciones, y el lanzamiento de nuevas marcas de nicho.

Actualmente dirigida por Denis Bolzli y sus dos hijos, la familia decidió diversificar su colección en 2004. El resultado fue una amplia gama de líneas de relojes de pulsera por la primera vez en la historia de la marca. Sin embargo, la transición a la diferenciación de los productos de hoy se ha llevado a cabo al mismo tiempo que han sido fieles a las líneas clásicas de los modelos vintage. Ejemplo de ello son los dos nuevos relojes de la colección Aerowatch 1942.

Aerowatch amplía sus horizontes con dos nuevos lanzamientos

La marca acaba de enriquecer su colección 1942 con un modelo de fase lunar de nuevo desarrollo. Este recién llegado muestra las fases de la luna a través de una abertura a las 10 horas y cuenta con una esfera azul, con cepillado en patrón solar y con marcadores horarios tipo baton. Se muestra la progresión del tiempo -que es el eslogan de la marca - con una cierta elegancia atemporal.

El 1.942 Moon Phase Automatic está, por supuesto, equipado con un movimiento Dubois Dépraz de cuerda automática de 26 rubies, que está encerrado en una caja 42 mm de acero inoxidable. El movimiento está decorado al estilo de la relojería Suiza tradicional, con graneado perlage en los puentes y Côtes de Genève en la masa oscilante chapada en rodio.

Aerowatch amplía sus horizontes con dos nuevos lanzamientos

Siempre un relojero clásico, Aerowatch también se encarga de manera equitativa de su clientela. En este caso, se lo hace a través del reloj Lady Elegance, que es también parte de la 1.942 Collection de la firma. El plato fuerte de este reloj es una abertura en la esfera blanca de madreperla, lo que revela el corazón del movimiento automático ETA. Esta característica de diseño trae el reloj a la vida, agregandole la sensación de que es una pieza de arte en movimiento. Al igual que el graneado circular ’snailed’ del movimiento, también cuenta con Côtes de Genève.

Midiendo tan sólo 35 mm de diámetro, el Lady Elegancia es una buena opción para la muñeca más femenina, especialmente para aquellas que disfrutan de los relojes inusuales. Junto con el más grande y de diseño clásico - 1942 Moon Phase Automatic, Aerowatch ha demostrado una vez más que la ampliación de la colección de relojes históricamente reducida no tiene que comprometer la filosofía fundacional de una marca.