noticias



El Carrara: Giuliano Mazzuoli una obra maestra en mármol

English
octubre 2015


Cincelado del mármol más fino que el mundo tiene para ofrecer, el reloj de pulsera Carrara de Giuliano Mazzuoli es un homenaje a sus orígenes Florentinos. Disponible en las variantes estándar de tres agujas y cronógrafo, cada pieza es una obra única de arte Italiano conducido por un movimiento mecánico Suizo.

¡El mármol es el nuevo carbono! Bueno, no exactamente. En sus esfuerzos por diferenciarse y demostrar su creatividad artística, las marcas están recurriendo recientemente al mármol. Ya escribí acerca de una marca puesta en marcha desafiando la tendencia del smartwatch de alta tecnología, ofreciendo un nuevo reloj minimalista que es «tonto como un ladrillo», o en este caso, como el mármol.

Y acabamos encontramos con otra empresa – con el nombre de su fundador Giuliano Mazzuoli - que está cincelando sus relojes en mármol. Y mientras que el mármol no se convierta en tan común como el carbono en el diseño de las cajas de relojes, la nueva tendencia - si podemos ya llamarla así - sin duda se hace notar.

El Carrara: Giuliano Mazzuoli una obra maestra en mármol

Este reloj de mármol se llama el Carrara, y está concebido por el diseñador y empresario Giuliano Mazzuoli. La creatividad del Italiano tiene sus raíces en el vínculo que siente con sus orígenes y los valores tradicionales de la familia. Conocido por sus instrumentos de escritura artesanales, es relativamente nuevo en el mundo de la relojería. Pero Giuliano está haciendo un esfuerzo por recuperar el legado transmitido a él de un antepasado que era un maestro relojero que construía relojes de torre en la Toscana.

En sus trabajos de diseño anterior Giuliano ha transformado objetos comunes en obras de arte contemporáneo. Y él ha hecho algo similar aquí, con la aplicación de un material que no tiene nada que ver con la relojería tradicional para hacer algo único. Pero mármol está íntimamente ligado a su heréncia Florentina.

El Carrara: Giuliano Mazzuoli una obra maestra en mármol

Florencia fue donde comenzó el Renacimiento, el hogar de algunos de los más grandes maestros de las artes que el mundo jamás haya conocido. Giuliano Mazzuoli está orgulloso de sus raíces, y esta vez su inspiración proviene de una pieza de mármol extraído de las cuevas de los Alpes Apuanos en Carrara, cerca de Florencia, que da el reloj de su nombre. Es donde Miguel Ángel fue personalmente para seleccionar el mármol para hacer su impresionante escultura del David que se encuentra en Florencia hoy. También es de donde los Romanos extrajeron el mármol para construir el gran panteón. El mármol de Carrara es el más prestigioso mármol del mundo, y los relojes que se han tallado en él no tienen más remedio que ser obras de arte.

La caja de mármol, que alberga un movimiento automático Suizo de alto rendimiento, está hecha a mano en Italia por los artesanos del mármol. Esta se ve reforzada por un anillo metálico interior que está unido al mármol, lo que la hace menos susceptible a la rotura. Debido a que cada piedra tiene sus propias características, cada ejemplo del reloj de mármol de Carrara es único.

El Carrara: Giuliano Mazzuoli una obra maestra en mármol

La esfera viene en cerámica pavonada, azul o colores blancos. Los índices horaris rectangulares y cuboides se levantan, dando una sensación de tres dimensiones a la esfera. Como es típico en todos los relojes de Giuliano Mazzuoli, una correa con una hebilla desplegable de acero se inserta directamente en la caja y se hace en la Toscana, en piel de becerro.

El reloj de pulsera de mármol de Carrara de Giuliano Mazzuoli es un homenaje a sus orígenes Toscanos. Pero también es más que eso. Junto con las otras ofertas de relojes de mármol, también es un movimiento en contra de la tendencia cada vez más común a los smartwatch de alta tecnología.

Información técnica:

Caja:

  • 45 mm de diámetro; 13.5 mm de altura; caja cilíndrica hecha en Italia de fino marmol de Carrara

Movimientot:

  • Versión de tres agujas (time-only): Swiss Made; movimiento automáticot; ETA 2824/2 con sistema anti-choque Incabloc; 25 rubies, a 28,800 vibraciones por hora, y 40 horas de reserva de marcha.
  • Versión Chronograph: Swiss Made; movimiento automático; La Joux-Perret LJP 7771 con sistema anti-choque Incabloc; 25 rubies, 28,800 vibraciones por hora, y 40 horas de reserva de marcha

Esfera:

  • Ceramic cerámica pavonada, azul o blanca con índices rectangulares cuboides para los minutos

Corona:

  • Corona atornillada posicionada a las 3 en punto con anillo “o” blanco

Funciones:

  • Versión de tres agujas: horas, minutos, y segundos. Versión Chronograph: horas, minutos, y segundos. Contador de segundos posicionado a las 3 en punto. Botón Start-Stop a las 2 en punto; Botón Reset a las 4 en punto. Cristal: Convexo de zafiro; anti-reflectante

Correa:

  • Correa hecha en piel de ternero en la Toscana

Cierre:

  • Cierre desplegable con logo

Resistencia al agua:

  • 5 atmosferas (50 metros)