160. noticias


Legacy Machine Perpetual, el calendario perpetuo reinventado [Video]

English
noviembre 2015


Uniendo fuerzas con el relojero Irlandés independiente Stephen McDonnell, el laboratorio relojero MB&F ha reinventado completamente la complicación del calendario perpetuo tal como lo conocíamos. La nueva e impresionante Legacy Machine Perpetual es un ejemplo del genio en el trabajo, limitado a sólo 25 piezas en oro rojo y 25 piezas en platino.

El proyecto del LM Perpetual comenzó con una reunión entre Maximilian Büsser y el relojero independiente Stephen McDonnell, quien también había sido fundamental en la realización del primer reloj de MB&F, la Horological Machine No.1. La colección rinde homenaje a la relojería del siglo XIX con la reinterpretación de las complicaciones relojeras del pasado y las vuelve a crear como obras maestras contemporáneas. Esta vez, la inspiración fue el calendario perpetuo.

Legacy Machine Perpetual, el calendario perpetuo reinventado

Como una de las complicaciones más tradicionales, el calendario perpetuo tiene alrededor de 150 años de antigüedad. La complicación acomoda la complejidad de los números variables de los días de cada mes, incluyendo los años bisiestos. Pero desde su invención, los calendarios perpetuos sorprendentemente no han evolucionado mucho. Y tienen algunas desventajas, también. Sus mecanismos comienzan con un mes de 31 días como predeterminado y, básicamente, el avance rápido a través de los días adicionales de los meses más cortos. También son notoriamente quisquillosos por ejemplo si están ajustados en el momento equivocado, como explica el propio Maximilian Büsser:

«Yo les llamo relojes calendario perpetuo Boomerang relojes porque vienen de vuelta para su reparación tan a menudo. Los mecanismos se artascan, bloquean, se rompen o los días saltan cuando no deberían.»

Legacy Machine Perpetual, el calendario perpetuo reinventado

La nueva Legacy Machine Perpetual es efectivamente un calendario perpetuo a toda prueba, además de un impresionante ejemplo de uno. No más saltos de fechas o jamming de los engranajes, y los pulsadores de ajuste automáticamente se desactivan cuando se han efectuado los cambios en el calendario, es decir, el mecanismo no se daña cuando los ajustes no se hacen de la manera correcta.

El genio de McDonnell es particularmente evidente en esta creación. Para alimentar la LM Perpetual, el autodidacta diseñador movimientos - que es oriundo de Irlanda del Norte – ha concebido y producido un calibre de 581 componentes totalmente integrados en su totalidad a partir de cero. De hecho, la LM Perpetual convierte el sistema de calendario perpetuo tradicional en la cabeza utilizando un «procesador de mecánica» en lugar de la arquitectura convencional del sistema de grand levier (gran palanca) que consume mucho espacio.

Legacy Machine Perpetual, el calendario perpetuo reinventado

Consistente en una serie de discos superpuestos, este mecanismo patentado utiliza un mes de 28 días por defecto y añade días adicionales en caso necesario, en lugar de restar días adicionales como los calendarios perpetuos tradicionales. Esto significa que no hay avance rápido o salto de días redundantes, e incluso hay un pulsador quickset dedicado para ajustar los años bisiestos.

Por supuesto, no tendría mucho sentido desarrollar un nuevo mecanismo revolucionario y luego simplemente esconderlo debajo de la esfera. Y ahí radica la visión del diseño de McDonnell: no tener una grand levier libera el centro de la complicación, lo que permite las sub-esferas esqueletizadas que descansan en espárragos ocultos en la esfera sin bloquear el movimiento del mecanismo.

Legacy Machine Perpetual, el calendario perpetuo reinventado

Utilizando un sistema innovador, las sub-esferas parecen flotar sobre el movimiento sin agarres visibles. Pero lo que realmente se lleva la palma es el espectacular volante suspendido, que está controlado por el innovador procesador de mecánica.

La nueva complicación de la Legacy Machine Perpetual permite, pues, apreciar plenamente la esfera, que nos muestra el por qué el reloj es la personificación de la complejidad, simplificada.

Información técnica

Motor

  • Calendario perpetuo totalmente integrado desarrollado para MB&F por Stephen McDonnell
  • Volante de 14 mm hecho a medida con tornillos de regulación tradicionales
  • Reserva de marcha: 72 horas
  • Frecuencia del volante: 18.000 vph / 2,5 Hz

- *Número de componentes: 581

- *Número de rubies: 41

Funciones / indicaciones

- *Indicadores de horas, minutos, días, fecha, mes, año bisiesto retrógrado y reserva de marcha

Caja

  • Material: ediciones de lanzamiento en oro rojo 5N + de 18 quilates o platino 950

- *Dimensiones: 44 mm x 17,5 mm

- *Resistencia al agua: 30 m / 90 ’/ 3 atm

Cristales de zafiro

  • Cristales de zafiro en la parte anterior y trasera con tratamiento antirreflejos en ambas caras

Correa y hebilla

  • Correa negra o marrón oscuro de cocodrilo cosida y plegada a mano con la hebilla a juego en oro / platino dependiendo del material de la caja.