time-business


Alpina estrena el Heritage Automatic redondo en dos versiones

English
septiembre 2024


Alpina estrena el Heritage Automatic redondo en dos versiones

Un nuevo modelo se suma a la colección Heritage y rinde homenaje al legado histórico de la marca. Este reloj, que restaura fielmente la estética de los años 1920 a 1940, cuenta con un diámetro compacto de 38 mm y evita caer en la trampa del estilo «neo-vintage» gracias a su encantadora simplicidad.

M

ás de 140 años después de su primera encarnación, los relojes de Alpina siguen estando hechos a medida para la aventura y la exploración por tierra, aire y mar. Pero la colección Heritage es única. A través de sus diseños puramente vintage, esta gama rinde homenaje al legado relojero de la Maison.

Hasta ahora, esta colección exclusiva ha contado únicamente con dos líneas: Alpiner Heritage Carrée (dos modelos) y Seastrong Heritage (tres modelos). Por primera vez, un reloj redondo que rezuma elegancia urbana, minimalista y chic se une a la colección. Se inspira en los estilos vintage clásicos que se remontan a la década de 1920.

Alpina estrena el Heritage Automatic redondo en dos versiones

El nombre refleja su encantadora sencillez: Heritage Automatic. Con este estilo, Alpina ha evitado la trampa de una interpretación «neo-vintage». El modelo se inspira en un reloj con un diámetro de 25,7 mm del archivo de la Maison. El Heritage Automatic 2024 ha sido redimensionado a 38 mm para satisfacer los estándares modernos.

En cuanto a la esfera, menos es más. El Heritage Automatic conserva la estética clásica de los años de entreguerras con sus dos agujas dauphine azules y la pista de minutos en la esfera sectorial. Y eso es todo. En esta pieza notablemente equilibrada, en la que incluso se ha restaurado la tipografía original del logotipo de Alpina, solo aparece lo esencial. Hay dos versiones disponibles: una con una esfera completamente beige con 12 números Arábigos; y otra con un centro beige, un círculo horario gris satinado y marcadores horarios y números arábigos de color bronce alternados.

Alpina estrena el Heritage Automatic redondo en dos versiones

Naturalmente, la correa es de piel, acorde con la época, y se cierra con una hebilla de ardillón. Por una vez, el Heritage Automatic de Alpina se libera de la influencia deportiva. Al igual que en el siglo pasado, es hermético hasta 30 m. Y la caja, con fondo de color liso, no presenta ninguno de los acabados tradicionales de la casa relojera de Génova, ya que no encajan con el estilo ni la generación del modelo. Solo el plexiglás frágil y fácil de rayar utilizado en la época ha sido reemplazado por un cristal de zafiro antirreflejos, lo que permite que este nuevo Heritage Automatic resista el paso del tiempo, al igual que su ilustre predecesor.

En cuanto al movimiento, el calibre AL-520 es el más cercano a los estándares utilizados en la época, con una reserva de marcha de 38 horas y un mecanismo de cuerda automática que los modelos de antaño no siempre tenían. Como en el pasado, el número de rubíes, signo de prestigio en aquella época, se muestra orgullosamente a las 6 en punto: «26 joyas».

Alpina estrena el Heritage Automatic redondo en dos versiones

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia AL-520BG3SH6

Movimiento

  • Calibre AL-520, automático
  • Reserva de marcha de 38 horas, 28.800 alt/h, 26 rubíes
  • Funciones: horas, minutos, segundos

Caja

  • Caja de acero inoxidable pulido de 2 piezas
  • Diámetro de 38 mm
  • Altura de 10,15 mm
  • Caja de cristal de zafiro antirreflejos
  • Resistente al agua hasta 3 ATM/30 m/100 pies
  • Fondo de caja macizo roscado

Esfera

  • Esfera beige con acabado mate
  • Números arábigos negros impresos
  • Graduación de segundos negra impresa
  • Agujas de horas, minutos y segundos de PVD azul

Correa

  • Correa de piel de becerro negra con pespuntes tono sobre tono
  • Hebilla de pin

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL