time-business


Un homenaje a Mr. Armin Strom, “maestro esqueletizador”

English
diciembre 2024


Un homenaje a Mr. Armin Strom, “maestro esqueletizador”

Con gran pesar, la manufactura Suiza de relojes independiente Armin Strom anuncia el fallecimiento de su fundador, el Sr. Armin Strom. El Sr. Strom, residente en Burgdorf (Suiza), falleció a la edad de 86 años. La manufactura de relojes expresa su más sentido pésame a la familia.

E

n 1967, Strom fundó en Burgdorf su empresa de relojes homónima. Comenzó esqueletizando, grabando y decorando relojes a mano, que inicialmente vendía en su tienda. En 1984, presentó su primera colección propia en la feria de relojes y joyas de Basilea. Su esfuerzo por alcanzar la perfección técnica y estética le valió la reputación de “maestro esqueletizador” y sus relojes son muy demandados en todo el mundo.

En 2006, vendió la empresa a la familia Michel. Sus amigos de la infancia, Serge Michel y Claude Greisler, se hicieron cargo de la empresa y todavía la dirigen en la actualidad. Aunque Armin se jubiló oficialmente en 2011, visitaba regularmente la manufactura de Biel/Bienne, siempre dispuesto a hablar de relojería y a examinar los últimos diseños y prototipos de la marca.

Un reloj esqueleto en miniatura del Sr. Armin Strom presentado en 1990 en Europa Star.
Un reloj esqueleto en miniatura del Sr. Armin Strom presentado en 1990 en Europa Star.

“Armin era el corazón y el alma de nuestra marca; lo extrañaremos profundamente”, dijo el propietario Serge Michel. “Su amor por los movimientos calados y la perfección en la decoración de las piezas del movimiento han seguido siendo parte integral de nuestros esfuerzos diarios. Su talento natural, su calidez y su contagioso buen humor son rasgos que queremos adoptar como individuos y como características de nuestra marca”.

El copropietario y maestro relojero Claude Greisler agrega: “Armin me brindó muchas ideas y abrió nuevas posibilidades como relojero. Fue un modelo a seguir para mí y se convirtió en un amigo. Encarnó el arte de la relojería a la perfección”.

Un homenaje a Mr. Armin Strom, “maestro esqueletizador”

La manufactura independiente Armin Strom mantiene la creencia de su fundador de que un movimiento mecánico de calidad, una obra de arte hecha a mano, merece ser exhibida. El pasado y el presente siempre serán uno.

Gracias, Armin.

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL