10. time-business


Europa Star

Cuando las piezas van desde Instagram hasta los escaparates de las tiendas

EDITORIAL

English
octubre 2018


Cuando las piezas van desde Instagram hasta los escaparates de las tiendas

Este número marca la creación de una nueva tradición en Europa Star: hemos seleccionado las innovaciones relojeras que nos han llamado la atención este año en unas pocas categorías cuidadosamente seleccionadas y bien definidas.

La era digital está cambiando todo lo que toca. Nuestro objetivo es que nos tomemos un momento para digerir el torbellino de anuncios y nuevos lanzamientos que ha traído 2018. Tradicionalmente, el calendario de la relojería se dividía en dos partes: la «revelación» de creaciones en la primera mitad del año (¡hoy en día principalmente a través de los canales virtuales!) Y su llegada «física» a las tiendas en otoño, con algunas excepciones notables como el Rolex GMT-Master II, que tiene una lista de espera lo suficientemente larga como para que cualquier competidor palidezca...

¡Este problema llega en un momento crucial en el año relojero, cuando lo virtual se vuelve físico y tangible!

Lo que antes era solo una imagen en Instagram o un rumor en Basilea o Ginebra ahora se transforma en una realidad. Y dado que en el pasado nos han criticado por ser un poco «protestantes» en nuestras revisiones en profundidad - y eso es un cumplido para los Ginebrinos - le daremos plena vigencia al reloj como objeto aquí.

Lo que antes era solo una imagen en Instagram o un rumor en Basilea o Ginebra ahora se transforma en una realidad.

Hemos titulado a este número Watch Curator porque estamos aportando toda nuestra experiencia crítica para crear una lista de los relojes más destacados de hoy en una serie de categorías cuidadosamente seleccionadas. La increíble variedad en exhibición demuestra que la cultura del reloj, que está creciendo más rápido que las ganancias anuales para la industria, ¡nunca ha sido tan fuerte!

Debido a que vivimos en la era omnicanal, y esto se aplica tanto a los relojeros, así como a los medios de comunicación, también hemos incluido una selección de artículos que anteriormente eran exclusivos on-line, desde perfiles de disrrupciones digitales en la relojería desde plataformas innovadoras como WatchBox y Troverie hasta informes sobre mercados de relojes a menudo pasados por alto - como los de Panamá y Nigeria - realizar entrevistas en profundidad con las marcas y un artículo sobre la incongruente relación de Instagram y relojes Vintage.

Cuando las piezas van desde Instagram hasta los escaparates de las tiendas

Esperamos que nuestros lectores, ya sean profesionales o coleccionistas, aprecien este número en los próximos años. Después de todo, en todos los canales y en todo lo que hacemos, desde nuestras revisiones en profundidad hasta nuestro trabajo como curadores de relojes, nuestro objetivo es producir contenido que contextualice estas piezas y ofrezca un impacto duradero.

Hablando de largo plazo, nuestro próximo número en Noviembre representará la culminación de la primera fase de un proyecto que es muy querido para nuestros corazones: la digitalización de más de 90 años de los archivos de Europa Star. ¡Un legado que informa nuestro trabajo como periodistas, asegurando que nuestra toma única de los cambios en esta industria resistirá la prueba del tiempo!