time-business


Pininfarina y Bovet extienden su asociación

English Pусский
agosto 2021


Pininfarina y Bovet extienden su asociación

Automobili Pininfarina y Bovet 1822 confirmaron su nueva asociación en la Monterey Car Week, que marca el estreno mundial del primer hiper GT eléctrico puro Battista con especificación de producción. La colaboración verá un reloj nuevo único que será revelado a finales de este año.

B

ovet 1822 y Automobili Pininfarina anuncian su nueva asociación, celebrando la creación del primer automóvil diseñado y completamente ensamblado en Cambiano - el nuevo Hyper GT eléctrico puro Battista.

La nueva colaboración se lanzó oficialmente en un evento exclusivo en la Monterey Car Week en California y verá un reloj nuevo único que será revelado a finales de este año.

Automobili Pininfarina dio el siguiente paso para ofrecer su pionero hiper GT eléctrico puro en la Semana del Automóvil de Monterey, donde el primer ejemplo de especificaciones de producción hizo su estreno mundial, junto con el debut en Estados Unidos del exclusivo Battista Anniversario.

Pininfarina y Bovet extienden su asociación

Per Svantesson, CEO de Automobili Pininfarina, dijo: “Al crear el Battista, Automobili Pininfarina se estableció como la primera compañía de automóviles de lujo puramente eléctricos del mundo. Hemos dado la bienvenida a nuestra familia a clientes que están entusiasmados con nuestra misión de crear formas de arte sostenibles pero coleccionables. Hemos desafiado a los miembros de nuestro propio equipo para garantizar que el Battista sea hermoso por diseño, combinando líneas puras evocadoras a la perfección que complementan perfectamente la tecnología de tren motriz eléctrico más avanzada del mundo.”

“Desde el día en que nos conectamos por primera vez con Pascal Raffy y los artesanos de Bovet 1822, nos sentimos mutuamente inspirados por la oportunidad de crear otra forma de arte para los clientes que desean la cima en el diseño y la relojería. Con la presentación de nuestro primer reloj juntos a finales de este año, nuestro objetivo es mostrar otro paso adelante en el mundo de la relojería artesanal.”

Pascal Raffy, propietario de Bovet 1822, dijo: “La asociación de 11 años con Pininfarina es una base clave para Bovet 1822, y la colaboración con Automobili Pininfarina es una continuación de ello. Desde el principio, hemos estado trabajando juntos en diseño, tecnología e ingeniería, al mismo tiempo que utilizamos la naturaleza artesanal de la manufactura Bovet 1822. Somos dos casas que comparten los mismos valores, y ahora nos dirigimos hacia el futuro.”

“El mundo se está volviendo más sostenible y el futuro definitivamente está en los coches eléctricos. Esto es lo que es tan emocionante sobre el hermoso Battista, que combina la excelencia de la ingeniería con la atención al detalle hecho a mano, como los finos relojes de la Casa Bovet. El Battista es un hipercoche de diseño impresionante, con casi 1.900 caballos de potencia, pero es sostenible y 100% eléctrico. Todos tenemos que avanzar en esta dirección, y Automobili Pininfarina nos está inspirando a utilizar nuevos métodos y materiales y enfocar nuestros procesos también con miras a la sostenibilidad.”

“Estamos trabajando en proyectos que celebran al Battista e introducen conceptos y formas que nunca antes habíamos usado en nuestros relojes. El Battista es el coche del mañana, por lo que estamos abriendo nuevos caminos con todo, lo que encaja en esta increíble asociación.”

Pininfarina y Bovet extienden su asociación

Paolo Pininfarina, Presidente del grupo, dijo: “La asociación con Bovet 1822, iniciada en 2010, es mucho más que una colaboración. Es una visión común basada en nuestra pasión por la belleza, la tecnología y la artesanía. Las obras maestras nacidas en los últimos 11 años son la expresión de esta visión y la combinación de nuestras habilidades maduradas a lo largo de una larga historia y la pasión por el futuro. Hoy estamos orgullosos de escribir un nuevo capítulo de nuestra historia gracias a la contribución de Automobili Pininfarina. El nuevo reloj encarna el mismo espíritu que llevó a la concepción del Battista con Automobili Pininfarina: una pieza de diseño excepcional, de alto rendimiento y creada con un enfoque sostenible.”

A lo largo de su asociación de 11 años, Bovet 1822 y Pininfarina han presentado una serie de relojes de vanguardia, como Ottanta, Ottantadue, Ottantatre, Ottantasei, Cambiano, Sergio y Novanta.

El nuevo reloj Automobili Pininfarina x Bovet 1822 debutará a finales de este año.

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL