time-keeper


Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

English
septiembre 2024


Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

La marca, liderada por el veterano del sector Patrik Hoffmann, se embarca en un renacimiento con un ambicioso plan de relanzamiento. Comienza su regreso con tres nuevas colecciones (Chief, Deep Blue, Sea Sky) y 22 nuevas referencias con la ambición de producir varios miles de piezas al año en tres años. El rango de precios oscila entre 2.250 y 4.375 CHF.

A

lgunas marcas de relojes destacan por su resiliencia. Favre Leuba es una de estas Maisons, con una historia que comenzó en 1737 y que sigue brillando, respaldada por un inmenso patrimonio. Hoy, Favre Leuba entra en una nueva era, una de transformación significativa. Bajo el liderazgo de Patrik Hoffmann, un equipo de expertos en relojería está escribiendo un nuevo capítulo en la historia continua de esta marca centenaria. La ambiciosa hoja de ruta de la marca y el sólido plan de relanzamiento apuntan a una transformación excepcional tanto en alcance como en profundidad. El objetivo es revitalizar la marca y reinventarla para alcanzar nuevos horizontes.

«Favre Leuba no es solo una marca de relojes; es un símbolo de resiliencia e innovación para toda la industria relojera. Honramos nuestro pasado y nuestro patrimonio colectivo mientras abrazamos el futuro, creando relojes que encarnan el espíritu pionero de nuestros fundadores», explica Patrik Hoffmann, CEO de Favre Leuba. «El relanzamiento de Favre Leuba marca una transformación extraordinaria. «Con un equipo de expertos experimentados y una visión estratégica ambiciosa, estamos decididos a devolver a esta legendaria marca el lugar que le corresponde en el panorama relojero mundial».

Patrik Hoffmann, nuevo CEO de Favre Leuba
Patrik Hoffmann, nuevo CEO de Favre Leuba

Favre Leuba es una de las marcas de relojes Suizas más antiguas y emblemáticas, una auténtica leyenda que ha sabido conservar su legado sin interrupción. Fundada en Le Locle, en las montañas de Neuchâtel, en 1737, la marca tiene ahora su sede en Grenchen, en el cantón de Solothurn, donde en los próximos meses se instalarán talleres de relojería y un museo.

Este relanzamiento, orquestado por expertos y apoyado por una red internacional, reconecta con el legado legendario de la marca de una manera espectacular: con 22 nuevas referencias de relojes en el catálogo, el renacimiento de Favre Leuba es una reinterpretación completa. El rango de precios va de 2.250 a 4.375 CHF.

Chief Collection

“Hemos explorado nuestros archivos para crear modelos inspirados en nuestra rica herencia”, subraya Patrik Hoffmann. “La piedra angular del relanzamiento de Favre Leuba es la colección Chief. La pieza original que inspiró esta colección, el Chrono Valjoux 23 de cuerda manual de 1970, ya presentaba una caja de curva cuadrada que se suavizaba ligeramente en las cuatro esquinas. Con el Chief, nuestro objetivo es desarrollar una colección completa que incorporará una variedad de movimientos de diferentes tamaños en el futuro, encarnando todo el potencial de nuestra renovación con elegancia e innovación.”

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

Chief Chronograph

El Chief Chronograph conserva los elementos de diseño distintivos de los años 70, actualizados con una estética deportiva contemporánea.

La caja «cushion» de inspiración vintage acentúa un perfil deportivo y moderno. A primera vista, el reloj parece inalterado, pero una vista de tres cuartos revela el sutil rediseño de la caja: las ranuras en los flancos siguen armoniosamente la forma de los pulsadores. Las asas, tomadas de su predecesor histórico, ahora presentan líneas más estilizadas, mientras que la forma ovoide en el exterior de la caja evoca compacidad y fluidez.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

La mirada se dirige naturalmente a la magnífica esfera con efecto rayos de sol, disponible en tres variantes de color: azul, azul hielo y negro. Fabricada según los más altos estándares, requiere más de 100 pasos de producción meticulosos. La impresión de profundidad crea un contraste sorprendente, realzado por dos subesferas en relieve, un escaparate de un nivel de acabado excepcional. Con los contadores bicompax ubicados a las 9 y las 3 en punto para lecturas precisas de minutos y segundos, el Chief Chronograph encarna perfectamente el compromiso de Favre Leuba con la innovación y la calidad. Con una escala taquimétrica en el reborde interior para medir la velocidad, algo imprescindible en los cronógrafos deportivos, esta esfera se destaca aún más con detalles refinados. Un reloj de arena estilizado en 3D, el emblema de Favre Leuba, a las 6 en punto agrega un toque de sofisticación.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

Las agujas y los índices aplicados, rodiados y multifacéticos, presentan acabados cepillados y arenados; están recubiertos con Super-LumiNova®, que subraya la impresión de profundidad visual y garantiza una legibilidad óptima en condiciones de poca luz. Los índices en forma de bastón con puntas triangulares imitan sutilmente el diseño de las agujas, creando una unidad estética. La caja de 41 mm sin bisel en acero 316L destaca con un acabado cepillado circular en la parte superior y un acabado satinado en las cuatro facetas. Con un fondo abierto con un cristal de zafiro, la caja es resistente al agua hasta una profundidad de 100 metros. En la corona, el reloj de arena estilizado característico de Favre Leuba

El brazalete de acero integrado con eslabones en forma de H, complementado con un cierre desplegable para una comodidad óptima, sigue la ergonomía del diseño de la caja. La opción de correa de caucho permite enfatizar el «deporte» en el estilo deportivo-chic del reloj.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

En el interior del Chief Chronograph late el tradicional movimiento de cronógrafo La Joux-Perret L113, famoso por sus meticulosos acabados, como una rueda de pilares azulada, junto con una reserva de marcha de 60 horas, que garantiza un rendimiento excepcional en un entorno exquisito. La rueda de pilares es un componente esencial del movimiento del cronógrafo, ya que sirve como mecanismo de mando para las diversas funciones del cronógrafo (inicio/parada/reinicio). Al permitir una orquestación precisa de estas acciones, garantiza un funcionamiento suave y un manejo perfecto, y cumple la promesa del cronógrafo de fiabilidad y durabilidad. A través del fondo de zafiro, se puede admirar un movimiento con acabados excepcionales que evoca un ballet de decoraciones: rayas Côtes de Genève, tornillos azulados, un puente de barrilete perlado y componentes de acero pulido. Los acabados cuidadosamente ejecutados reflejan la maestría relojera y la búsqueda de la perfección.

El Chief Chronograph estará disponible a un precio de 4.300 CHF con correa de caucho y 4.375 con pulsera de acero.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

Chief Date

Con un diámetro de 40 mm y un grosor de tan solo 10,8 mm, el Chief Date comparte el diseño refinado del Chief Chronograph en un paquete ligeramente más pequeño y delgado, pero igualmente delicadamente esculpido.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

El principal punto de diferenciación del Chief Date reside en su esfera texturizada, que presenta un patrón de tapiz estampado de relojes de arena en alto relieve. A las 3 en punto, una discreta ventana de fecha agrega una funcionalidad práctica al sofisticado diseño del reloj. Las esferas tienen un acabado de rayos de sol descentrado y vienen en tonos vibrantes de verde, azul y negro, cada uno capturando la luz de una manera distintiva y moderna. La caja bellamente cincelada combina elegantemente superficies pulidas y con acabado satinado, creando un sutil juego de luz. El brazalete intercambiable, integrado a la perfección en la caja, ofrece una comodidad excepcional y subraya el carácter deportivo pero sofisticado del reloj.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

El Chief Date, que está equipado con el movimiento La Joux-Perret G100, impresiona por su reserva de marcha de 68 horas. Este movimiento también presenta acabados superiores, que incluyen biseles tallados con diamantes, tornillos azulados y rayas Côtes de Genève. La masa oscilante, también decorada con rayas de Ginebra, añade un toque extra de lujo al conjunto.

El Chief Date estará disponible a un precio de 2.300 CHF, con correa de caucho, y 2.375 CHF con soporte de acero, lo que posiciona a este reloj como una opción accesible para los entusiastas de los relojes que buscan estilo, calidad y rendimiento.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

Deep Blue Collection

La colección Deep Blue rinde homenaje a la rica historia y la destreza técnica de la marca en la relojería de buceo. Presentado por primera vez en la década de 1960, el Deep Blue ganó popularidad rápidamente por su diseño robusto junto con una resistencia al agua de hasta 200 metros, un valor añadido muy apreciado en su época.

La nueva colección, que representa la faceta «buceadora» del relanzamiento de Favre Leuba, presenta dos modelos emblemáticos: el Deep Blue Revival y el Deep Blue Renaissance. El primero es una reedición fiel del modelo original de 1964, mientras que el segundo es una versión modernizada y más contemporánea.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

Deep Blue Revival

Para celebrar el 60 aniversario del Deep Blue (1964-2024), Favre Leuba vuelve a presentar su icónico modelo con el nombre de Deep Blue Revival, absolutamente fiel a su diseño original y a sus dimensiones de 39 mm. Esta reedición cautivará tanto a los recién llegados como a los aficionados con su mezcla de tradición y modernidad.

El Deep Blue Revival presenta una esfera gris con acabado efecto rayos de sol adornada con índices en forma de bastón del diseño original, lo que garantiza una excelente legibilidad. La icónica ventana de fecha redonda a las 4:30, con su acabado pulido y brillante, conserva el aspecto de 1964. Los índices y las agujas, sutilmente rellenos de Super-LumiNova® de color cáscara de huevo que recuerda al radio utilizado en ese entonces, evocan un encanto vintage al tiempo que garantizan una legibilidad notable en todo momento, de día o de noche. El distintivo brillo verde en la oscuridad realza la identidad única del reloj y su apariencia retro. El emblema del reloj de arena a las 10 en punto añade un toque distintivo adicional, mientras que la inscripción “DEEP BLUE” en mayúsculas subraya el propósito del reloj.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

La caja, de 39 mm de diámetro y 12,75 mm de grosor, está diseñada y fabricada para una resistencia al agua de hasta 300 metros de profundidad, superando los 200 metros del modelo de los años 60. Todos los requisitos de un reloj de buceo profesional están marcados, incluido el bisel giratorio unidireccional para calcular y controlar los tiempos de inmersión sin paradas. Esta caja elegantemente delgada y robusta hace del Deep Blue Revival un compañero ideal para el buceador, ofreciendo una comodidad excepcional para la muñeca tanto por encima como por debajo del nivel del mar, en condiciones húmedas o secas. El fondo de caja sólido, grabado con el emblema «Favre Leuba 1737» y el reloj de arena, es idéntico al de su predecesor histórico.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

El Deep Blue Revival está equipado con el movimiento automático G100 de La Joux-Perret, que garantiza una generosa reserva de marcha de 68 horas, lo que le permite dejar su reloj durante el fin de semana y encontrarlo funcionando con precisión el lunes por la mañana. Este mecanismo, diseñado y producido íntegramente por la prestigiosa Manufactura La Joux-Perret en La Chaux-de-Fonds, Suiza, ofrece funciones de horas, minutos, segundos centrales y fecha.

El modelo presentado en 1964 tenía un cristal acrílico; la nueva reencarnación cuenta con un cristal de zafiro para una mayor durabilidad. El bisel, hecho de baquelita en su día, ha sido reemplazado por un inserto de zafiro impreso en la parte posterior, que reproduce fielmente el aspecto del original. El efecto visual de profundidad se conserva, con la ventaja adicional de una resistencia superior a los arañazos. El triángulo luminoso a las 12 en punto y la escala impresa en blanco siguen siendo, como antes, características de identificación clave. Si bien estas mejoras de material reflejan los estándares y las técnicas de producción contemporáneos, respetan plenamente el espíritu vintage.

Con un precio de 2.250 CHF, el Deep Blue Revival encarna el espíritu de innovación y excelencia que ha definido a la marca desde sus inicios, un reloj que integra características técnicas modernas al tiempo que rinde homenaje a su herencia. El brazalete de acero también se mantiene fiel al diseño original con su construcción de 5 eslabones con eslabones triangulares. Con un cierre desplegable, su sutil brillo de acero satinado captura la luz, agregando una nota de sofisticación y elegancia.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

Deep Blue Renaissance

El Deep Blue Renaissance es el primo del Deep Blue Revival, pero con características más audaces y una firma estética mejorada y modernizada. Se ha rediseñado con un enfoque fresco y contemporáneo, destacando una combinación armoniosa de diseño y funcionalidad, y una cuidadosa atención al detalle. Rezuma sofisticación.

La esfera del Deep Blue Renaissance viene en tres tonos cautivadores: azul profundo, verde intenso y gris antracita. Presenta un llamativo efecto ahumado, con un color degradado que es más claro en el centro y más oscuro en los bordes. La Super-LumiNova® blanca, que brilla en azul en la oscuridad, garantiza una legibilidad perfecta en cualquier circunstancia. Los elementos de la esfera, como el logotipo redimensionado y las manecillas, se han reposicionado para lograr un aspecto decididamente contemporáneo.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

Debajo de la esfera, el movimiento La Joux-Perret G100 bellamente decorado, que es visible a través del fondo de zafiro, ofrece una vista impresionante del refinado mecanismo. La resistencia al agua mejorada hasta 300 metros garantiza un rendimiento excepcional, incluso en los entornos submarinos más exigentes. La corona atornillada agrandada, grabada con un emblema de reloj de arena, completa este diseño robusto y garantiza la máxima protección contra la entrada de agua.

Además de los elementos fundamentales como la hora, los minutos y el segundero central, el Deep Blue Renaissance cuenta con una función de fecha con una ventana a las 4:40. Naturalmente, cumple con los elementos esenciales de un reloj de buceo, un bisel giratorio unidireccional. Adaptado en cerámica para la caja ligeramente más grande de 40 mm, la combinación del material elegante con un nuevo diseño de números proyecta un ambiente moderno y diseñado específicamente.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

El Deep Blue Renaissance está disponible con una correa de caucho o con el brazalete de acero de 3 eslabones completamente rediseñado, ambos con un sistema de intercambio rápido para una mayor versatilidad. Observe las asas curvadas que añaden un toque atrevido al diseño general, lo que le da al reloj un encanto vintage moderno.

La colección Deep Blue de Favre Leuba celebra seis décadas de excelencia relojera, combinando los diseños históricos de la marca con lo último en ingeniería. Cada pieza rinde homenaje al espíritu de innovación perpetua que define a Favre Leuba. El Deep Blue Renaissance, con un precio de 2200 CHF con correa de caucho y 2300 CHF con brazalete de acero, encarna este legado con una versión elegante y moderna.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

Sea Sky Chronograph

El cronógrafo Sea Sky de Favre Leuba es el ejemplo perfecto de la relojería Suiza, con una precisión incomparable y una calidad excepcional. Esta pieza cuenta con una caja de 40 mm de acero inoxidable 316L, acabada con una yuxtaposición de superficies pulidas y cepilladas que le confieren esa elegancia deslumbrante de refinamiento rudo.

En su interior late el prestigioso movimiento cronógrafo automático La Joux-Perret L112, que ofrece una amplia reserva de marcha de 60 horas. Visible a través de un fondo de caja de zafiro, el movimiento está profusamente decorado con acabados impecables, como granulado circular, rayas Côtes de Genève y patrones de rayos de sol. La masa oscilante chapada en oro 4N muestra el emblema del reloj de arena de Favre Leuba, grabado con «Swiss made since 1737», que añade un toque extra de elegancia a su exclusiva procedencia.

Favre Leuba: Un ambicioso plan de relanzamiento

El Sea Sky Chronograph está rematado con un cristal de zafiro de doble cúpula con un revestimiento antirreflejos que realza la esfera y garantiza una legibilidad óptima en todas las condiciones. El bisel giratorio unidireccional, de cerámica negra y grabado con marcadores de cuenta regresiva, proporciona una funcionalidad práctica para los entusiastas de la precisión.

Disponible con esfera negra, azul o marrón con efecto rayos de sol, cada modelo cuenta con tres contadores blancos, ubicados a las 3, 6 y 9 en punto. El atractivo clásico del reloj se ve realzado aún más por las amplias manecillas estilo flecha y los índices de inspiración vintage.

Las proporciones y el diseño del Sea Sky Chronograph combinan deportividad con elegancia informal, evocando la elegancia atemporal de los relojes de los años 70. Resistente al agua hasta una profundidad de 100 metros, viene con una correa de cuero con hebilla de pasador que cuenta con un sistema de intercambiabilidad rápido y cómodo.

La esfera del Sea Sky Chronograph incluye una escala taquimétrica para medir la velocidad en una distancia conocida (ideal para pilotos, conductores de autos de carrera o aquellos que necesitan una solución rápida de la velocidad promedio en una distancia fija) y una escala telemétrica para calcular la distancia a un evento en función de la propagación de ondas sonoras (útil para personal militar, meteorólogos o cualquiera que tenga que medir el progreso de una tormenta eléctrica que se aproxima, por ejemplo). Además de la funcionalidad práctica, las escalas agregan una dimensión estética y técnica que atrae a los entusiastas de los relojes más exigentes.

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL