time-keeper


H. Moser & Cie. y Studio Underd0g colaboran en un proyecto apasionante y divertido

English
septiembre 2024


H. Moser & Cie. y Studio Underd0g colaboran en un proyecto apasionante y divertido

En un delicioso giro del destino relojero y la pasión compartida, las marcas independientes Suiza y Británica, dos inconformistas de extremos opuestos del espectro relojero, han unido sus fuerzas para ofrecer a los entusiastas de los relojes un par de relojes altamente creativos, limitados a 100, que son todo menos ordinarios.

P

resentamos un dúo dinámico: el Endeavour Perpetual Calendar Passion Fruit de H. Moser & Cie. y el 03SERIES Passi0n Fruit de Studio Underd0g. Estos relojes no solo dan la hora, sino que también marcan tendencia, combinando elegancia e innovación con un toque de rebeldía lúdica.

El Endeavour Perpetual Calendar Passion Fruit muestra el minimalismo y la compleja simplicidad característicos de H. Moser & Cie., impulsados ​​por su aclamado calibre estrella. Por otro lado, el Studio Underd0g 03SERIES Passi0n Fruit cuenta con un movimiento de cronógrafo monopulsador operado por leva suiza, una nueva y audaz apuesta de la marca, que demuestra que nunca se debe subestimar al desvalido.

«Nuestra colaboración está impulsada por una pasión compartida: la pasión por crear relojes que no sean solo funcionales, sino verdaderamente artísticos», afirma Edouard Meylan, director ejecutivo de H. Moser & Cie. “Junto con Studio Underd0g, nos hemos embarcado en un viaje para celebrar la belleza y la alegría de la relojería, creando una experiencia divertida e inolvidable para los coleccionistas”.

H. Moser & Cie. y Studio Underd0g colaboran en un proyecto apasionante y divertido

Estos relojes son más que accesorios; son expresiones de individualidad. Cada pieza se destaca por sí sola pero complementa a la otra, ofreciendo a los usuarios la opción de sofisticación con el Endeavour Perpetual Calendar Passion Fruit o un toque vibrante con el 03SERIES Passi0n Fruit, pero siempre sabiendo que las dos piezas están intrínsecamente vinculadas.

Repletos de colores ácidos y atrevidos, los diseños reflejan la energía vivaz y la creatividad que definen a ambas marcas. El Endeavour Perpetual Calendar Passion Fruit presenta una sorprendente combinación de una esfera lacada en púrpura con efecto rayos de sol y una esfera de esmalte Maracuyá “Grand Feu” sobre una base de oro amarillo de 18 quilates con una textura martillada. Mientras tanto, el 03SERIES Passi0n Fruit cuenta con una esfera multicapa en tonos ámbar degradado grueso y púrpura real, logrando un equilibrio perfecto entre elegancia y exuberancia. Ambos relojes, desprovistos de logotipos, siguen siendo inconfundiblemente distintivos: un verdadero testimonio de su diseño y artesanía únicos.

H. Moser & Cie. y Studio Underd0g colaboran en un proyecto apasionante y divertido

Un toque de verde en cada reloj simboliza la semilla de la pasión que florece dentro de cada entusiasta de los relojes, un guiño sutil pero poderoso al legado de innovación y creatividad.

Limitada a solo 100 piezas, esta colaboración también marca la primera vez que Studio Underd0g se asocia con otro fabricante de relojes, lo que subraya aún más la importancia de esta colaboración. «Estamos encantados de trabajar con H. Moser & Cie. en esta colaboración histórica», dice Richard Benc, fundador y director ejecutivo de Studio Underd0g. «Al apoyarnos en nuestros valores compartidos, hemos podido crear algo verdaderamente excepcional».

La colaboración H. Moser & Cie. x Studio Underd0g es una vibrante celebración de la pasión, la creatividad y el espíritu inconformista que impulsa el mundo de la relojería, honrando a las comunidades dedicadas que nos inspiran a todos.

H. Moser & Cie. y Studio Underd0g colaboran en un proyecto apasionante y divertido

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

H. Moser Endeavour Calendario Perpetuo Passion Fruit, referencia 1800-1200, modelo de acero, esfera “Grand Feu” lacada en púrpura y esmalte fumé de maracuyá, correa de piel de aligátor negra, edición limitada de 100 piezas

Caja

  • Acero
  • Diámetro: 42,0 mm
  • Altura: 12,8 mm
  • Cristal de zafiro curvado
  • Fondo de caja de acero con cristal de zafiro curvado Corona de acero adornada con una “M”

Esfera

  • Esfera principal: lacada en púrpura con motivo de rayos de sol
  • Secundaria: esmalte fumé de maracuyá “Grand Feu” con textura martillada, base de oro amarillo de 18 quilates,
  • borde pulido y rodiado
  • Agujas en forma de hoja
  • Pequeña aguja central en forma de flecha que indica los meses, con un toque de barniz verde Gran indicador de fecha
  • Lacado Esfera de segundero pequeño con patrón circular

Movimiento

  • Calibre de manufactura HMC 800 de cuerda manual Diámetro: 34,0 mm o 15 líneas
  • Altura: 6,3 mm
  • Frecuencia: 18.000 alt/h
  • 32 rubíes
  • Reserva de marcha: mínimo 7 días
  • Parada de segundero
  • Doble barrilete
  • Escape Moser intercambiable
  • Espiral Straumann® original
  • Horquilla y rueda de escape de oro Movimiento y componentes acabados y decorados a mano

Funciones

  • Horas y minutos
  • Calendario perpetuo
  • Visualización de fecha grande
  • Indicador de mes mediante aguja central Esfera de segundos a las 6 h
  • Indicador de reserva de marcha a las 9 h
  • Indicador de ciclo de año bisiesto en el lado del movimiento, con colores púrpura y maracuyá; Toque verde en el dedo

Correa

  • Correa de piel de aligátor negra
  • Cierre desplegable de acero, grabado con el logotipo de Moser

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL