time-keeper



Vacheron Constantin: las 37 zonas horarias

RELOJES DE VIAJE

English Français 中文
febrero 2018


Vacheron Constantin: las 37 zonas horarias

Los husos horarios en realidad no son 24 sino 37. Porque también tiene que contar con medias horas e incluso cuartos de hora. Vacheron Constantin Traditionelle World Time las muestra todas ellas.

O

tro jugador importante en el campo de la hora mundial, Vacheron Constantin ofrece un enfoque diferente con su reloj Traditionelle World Time, que se presentó en 2011 y muestra las 37 zonas horarias diferentes en las que se dividen las 24 horas. Este reloj no vino de la nada. En 1932, Vacheron Constantin presentó el primer reloj de bolsillo equipado con un «mecanismo de tiempo internacional», otra invención de Louis Cottier.

Entre 1936 y la década de 1940, se sucedieron numerosos modelos, con esferas que mostraban 30 o 31 ciudades (referencias 3650 y 3638), o incluso 67 localidades, incluyendo París en verano e invierno, exhibidas en relojes miniatura con esferas móviles (1937-1938) . A partir de la década de 1940, Vacheron Constantin atribuyó el número de referencia 4414 a su modelo de hora internacional con un esfera que muestra 41 ciudades y el disco móvil, de 24 horas, dividido en día y noche. Luego, en 1957, Vacheron Constantin abrió un nuevo capítulo en su historia de la relojería mundial con la presentación de su primer reloj de pulsera que indica las horas internacionales: la referencia 6213, un pedido de un dignatario Egipcio. Sería la primera de una larga serie.

Vacheron Constantin, Patrimony Traditionnelle Heures du Monde
Vacheron Constantin, Patrimony Traditionnelle Heures du Monde

Media hora, cuarto de hora...

¿Cómo se pueden visualizar 37 zonas horarias en un círculo de 24 horas? El modelo Patrimony Traditionnelle World Time muestra la hora en tres esferas: una esfera de zafiro con sombreado de día/noche, una esfera de metal con un mapa de proyección Lambert y un anillo de minutos de metal. En él, puede leerse la hora en todas las regiones del mundo simultáneamente, mientras que al mismo tiempo visualiza el indicador de día/noche en el mapa mundial central.

Latiendo a una frecuencia de 4 Hz (28.800 vibraciones por hora) y con una reserva de marcha de alrededor de 40 horas, el calibre 2460 WT de cuerda automática muestra las horas, los minutos, los segundos centrales y la hora mundial. Todos los indicadores se ajustan usando la corona, lo que simplifica enormemente el uso de este reloj altamente técnico.

Se requieren tres círculos concéntricos superpuestos en el mismo anillo para acomodar las 37 zonas horarias diferentes. Es cierto que la legibilidad sufre en comparación con las 24 zonas tradicionales. Pero, para mayor facilidad de uso, todos los ajustes se hacen usando la corona individual. Patentado y estampado con el sello de Ginebra, el Caliber 2460 WT está dotado de una función de parada de segundos para un ajuste más preciso.