time-keeper


De Bethune presenta el DB28 Steel Wheels Sapphire Tourbillon

English
agosto 2020


De Bethune presenta el DB28 Steel Wheels Sapphire Tourbillon

Bajo el signo de la exclusividad mecánica, De Bethune presenta el “DB28 Steel Wheels Sapphire Tourbillon”. La alianza de la transparencia de zafiro, integrada en el movimiento, con el famoso tourbillon De Bethune, el más ligero jamás realizado.

D

e Bethune presenta las icónico DB28 Steel Wheels ahora por primera vez equipado con un tourbillon. El puente delta del movimiento y las dos tapas de los barriletes están hechos de cristal de zafiro. Fiel al ADN de la ’Maison’ ubicada en Sainte Croix en las montañas Suizas del Jura, el DB28 Steel Wheels Sapphire Tourbillon perpetúa hábilmente la herencia de sus predecesores: equilibrio perfecto, estética contemporánea y atrevida al servicio de una mecánica excepcional. Una edición limitada de solo 10 piezas.

2020: Año de celebración del décimo aniversario del DB28

Cuando se lanzó el primer DB28 en 2010, la idea de De Bethune era presentar un reloj con una identidad propia y una visión decididamente futurista del arte de la relojería. El diseño sigue de forma natural el espíritu de las creaciones de la Manufactura. La forma distintiva de la caja y la corona a las 12 en punto, inspiradas en los relojes de bolsillo, son rasgos característicos del esteticismo contemporáneo específico de De Bethune. Es en este reloj donde la patente de los exclusivos e innovadores cuernos flotantes de De Bethune, diseñados para mejorar significativamente la comodidad, adquirió todo su significado. Desde entonces, el DB28, nombrado Mejor Reloj del Año y galardonado con el premio Aiguille d’Or en el Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG) en 2011, no ha dejado de expresar la cultura relojera pasada, presente y futura a través de diferentes variantes.

Siguiendo una serie de iteraciones contemporáneas, desde el Skybridge hasta Kind-of-Blue, a través de los más recientes DB28XP, DB28XP Starry Sky y DB28XP Tourbillon, De Bethune ha encontrado una y otra vez una nueva forma de revelar nuevas facetas de este diseño, ya instantáneamente reconocible por sus líneas elegantes y tensas.

Enero del 2018: Nacimiento del DB28 Steel Wheels

El DB28 Steel Wheels nació en 2018, bajo el signo de la transparencia y la luz, con la idea de abrir la esfera para revelar la arquitectura contemporánea de su movimiento. Reconocible por su puente en forma de delta - un sello distintivo de De Bethune - y su luna a las 6 en punto, las ruedas de acero del DB28 fascinan con una multitud de formas diferentes (hemisféricas, cóncavas, esféricas) para un resultado arquitectónicamente dinámico. Se trata de niveles de percepción, capas y relieves, juegos de luces con sombras y reflejos. Cortado en titanio, ligero en la muñeca, este reloj revela una fusión arquitectónica contemporánea de espacio, tiempo y luz.

Agosto del 2020: Creación del DB28 Steel Wheels Sapphire Tourbillon

Debemos volver a la fuente de inspiración que nutre la creatividad de Denis Flageollet, fundador y maestro relojero de De Bethune: la pasión por celebrar la Gran Relojería del Siglo de las Luces y reinterpretarla sutilmente en obras maestras contemporáneas infundidas con conocimientos y conocimientos ancestrales. Y al mismo tiempo, los últimos avances técnicos y científicos.

El cristal de zafiro, más utilizado en la producción de cajas de relojes, asume un nuevo papel para De Bethune. Aquí encuentra una nueva vocación en la forma del característico puente en forma de delta y la tapa de cada uno de los dos barriletes. Azules para el puente, transparentes para las tapas de los barriletes, estos elementos están integrados en el movimiento, permitiendo que la luz entre y ofrezca nuevos reflejos, y permite que los ojos se sumerjan literalmente en el mecanismo.

La transparencia de estos componentes de cristal de zafiro no solo magnifica el movimiento, sino que también ofrece un tipo diferente de iluminación, nuevo brillo y resplandor, que resalta las líneas tensas, la arquitectura y los diferentes niveles del calibre para una intrigante sensación de profundidad.

Cada componente de cristal de zafiro está rodeado de titanio pulido. Una reinterpretación contemporánea de los vitrales

Siempre con el ánimo de llevar las cosas más lejos, en la medida de lo posible, Denis Flageollet diseñó los componentes del cristal de zafiro, cortándolos con láser con la máxima precisión para que encajaran perfectamente con las formas, elevaciones, ángulos, los dientes, el puente y el las tapas del barrilete, todas perfectamente ajustadas como un cordón de cristal de zafiro.

A esto se le agrega un anillo de titanio pulido para rodear cada tapa de barrilete. La vista del puente delta y dos tapas de barrilete en cristal de zafiro es algo nunca antes visto, junto con el corte del vidrio, subrayado en su periferia por la línea gris metalizado pulido, acentuando una estética decididamente contemporánea.

Los espesores del cristal de zafiro varían según los componentes. El zafiro del puente tiene 1 mm de espesor para garantizar la rigidez funcional, mientras que el zafiro de las tapas del barrilete tiene un espesor de 0,3 mm. Estos componentes de cristal no comprometen de ninguna manera la robustez y, por supuesto, la fiabilidad cuando se usan: se garantiza una resistencia sólida y perfecta a los pequeños golpes cotidianos.

Agujas hechas a mano por De Bethune

De Bethune siempre ha elaborado sus manecillas de reloj internamente, a mano, en el taller de l’Auberson. Por tanto, el DB28 Steel Wheels Sapphire Tourbillon viene con una manecilla de las horas especialmente trabajada. Consta de 4 elementos diferenciados: el cuerpo de acero por razones técnicas, un inserto de titanio, un componente interior de titanio mate y un componente exterior de titanio pulido. Cada componente se trabaja de manera diferente. El resultado es único.

En la parte trasera, un movimiento discreto. La indicación de reserva de marcha se puede leer con una aguja de acero azulada a mano, también hecha, como es costumbre, a mano en el taller de De Bethune.

El tourbillon según De Bethune: ¿Por qué tan pequeño, tan ligero, tan rápido?

En la amplia gama de complicaciones y funciones de las disciplinas relojeras en las que De Bethune se ha convertido en un virtuoso, el tourbillon a menudo desempeñaba un papel destacado. Las DB28 Steel Wheels dieron un paso más hacia la sofisticación y el refinamiento supremo con su luna, y hoy esto da paso a un tourbillon con una jaula extraordinariamente ligera (0,18 gramos, la más ligera jamás creada). Girando sobre sí mismo cada treinta segundos, consta de un total de 63 componentes (¡el más ligero pesa menos de 0,0001 gramos!).

Hoy en día, un reloj de pulsera está sujeto a más acciones de las que se pueden compensar de manera segura y suficiente. Los cambios de posición suelen ser bruscos y, a veces, caóticos. De hecho, las fuerzas cinéticas infligidas a un movimiento mecánico de relojería en condiciones normales de uso pueden parecer bastante asombrosas. Así como Breguet había inventado el tourbillon para cumplir con las limitaciones de los relojes marinos, De Bethune diseñó un tourbillon para la nueva dinámica de los relojes de pulsera.

Las leyes de la física son inequívocas: para compensar la fuerza absoluta de los movimientos de la muñeca, la caja del tourbillon debe ser lo más ligera posible y funcionar a la máxima frecuencia y velocidad de rotación, todo con el peso y la inercia en mínimos absolutos. Solo así podrá cumplir su función en un reloj hecho para hoy. El tourbillon es una creación de titanio y silicio que late a una frecuencia de 36.000 vibraciones por hora. Cuenta con una jaula extraordinariamente ligera (0,18 g, la más ligera de la historia) que gira sobre sí misma cada treinta segundos y consta de 63 componentes (el más ligero de los cuales pesa menos de 0,0001 g). Como un insecto volador, un exoesqueleto a microescala lo mantiene todo junto. Es, pues, tan pequeño, tan ligero, tan rápido, que el tourbillon de De Bethune simplemente cumple su función con más habilidad para los relojes de hoy.

La forma futurista del puente del tourbillon mantiene el tourbillon perfectamente en posición, simétricamente, desde ambos lados.

Acabados altamente refinados, la quintaesencia de la artesanía fina

Los Métiers d’Art - trabajos artesanales - tal como los entiende y vive De Bethune, son un tributo vibrante a lo que es exclusivamente humano. Entre las diversas decoraciones hechas a mano específicas de los movimientos de De Bethune, el pulido espejo de las piezas de titanio ofrece un asombroso juego de luces. Las superficies de los componentes están acabadas para reflejar perfectamente la luz ambiental. La superficie del metal se pule pacientemente hasta que se convierte en un verdadero espejo.

Puede llevar muchos días pulir los componentes individuales para lograr este resultado. Muy gradualmente se acerca el momento en que la materia se asienta y los átomos se colocan en su lugar. Ese momento, ese “saber” que uno está a punto de ir demasiado lejos con la piedra de afilar de boj y la pasta de diamante. Esa fracción de segundo entre un acabado de espejo profundo e impecable y algo menos que perfecto. Todo esto es el resultado de la interacción entre la mente, el ojo y la mano. Más allá de los conocimientos técnicos, es una cuestión de artesanía. Se necesita un deseo ardiente, un ímpetu sin trabas para empujar los límites de la excelencia en todas las áreas de esta manera.

Y un confort inigualable gracias a sus cuernos flotantes, mantenidas en un tamaño intermedio en este reloj.

El DB28 Steel Wheelss Sapphire Tourbillon presenta una caja de titanio pulido de grado 5, montada en los nuevos cuernos flotantes presentados este año. Totalmente rediseñados, armonizados y adaptados al espíritu del reloj, están rematados por las famosas ’bullets’, más destacadas aquí, que recuerdan el espíritu de las primeras colecciones De Bethune.

El toque final: una correa de piel de aligátor con hebilla de titanio, que también contribuye a la practicidad y al uso diario de este reloj tan especial.

EUROPA STAR CLUB - ¡ÚNASE COMO MIEMBRO !
Nuestra base de datos incluye a más de 100.000 páginas y 70 años de historia de la relojería con todas las herramientas de búsqueda a su disposición. Un tesoro para todos los conocedores profesionales y aficionados.