time-keeper


REUGE PRESENTA SUS NUEVOS PÁJAROS ENCANTADORES “TABATIÈRES”

English
septiembre 2020


REUGE PRESENTA SUS NUEVOS PÁJAROS ENCANTADORES “TABATIÈRES”

Reuge es el último fabricante mundial de tabatières mecánicos de alta complejidad. Recordando su conexión con la naturaleza, la nueva pieza de la marca presenta un sorprendente pájaro autómata con una melodía encantadora.

U

na vez más, Reuge demuestra su saber hacer único con este tabatière contemporáneo disponible en tres colores, azul, fucsia o plateado, cada pájaro emparejado con el color del fuelle de cuero.

Nacidas en el siglo XVIII, las cajas de rapé, llamadas “tabatières” en Francés, eran una posesión importante, a menudo personal y valiosa. Unos pocos escondieron una sorpresa detrás de sus hermosas decoraciones: un autómata. En un intento por representar la naturaleza con la mayor precisión posible, los artesanos más hábiles ponen en juego su conocimiento único para reproducir un pájaro, darle algo de movimiento y voz. Hoy en día, Reuge se cuenta entre los pocos que pueden dominar este nivel de complejidad.

La elegante tabatière revela su elemento mágico a pedido, activando una palanca. Una cubierta ovalada se levanta y revela un pájaro cantor que literalmente aparece. El colorido animal, compuesto por 28 partes, en titanio y oro blanco, bate sus alas y mueve cada articulación de su pequeño cuerpo al unísono con una melodía encantadora. El espectáculo es tan preciso que casi suena como un pájaro real. Esta nueva colección da fe de la capacidad de Reuge para inspirarse y recrear la naturaleza que la rodea.

La melodía del pájaro proviene de un fuelle extensible de cuero que se almacena, como un pliegue de acordeón, junto al movimiento mecánico. La confección de esta bolsa de cuero requiere una destreza anclada en una tradición que muy pocos artesanos poseen. El prerrequisito más importante es que el resultado sea hermético, para que el refuerzo sea completamente impermeable, después de largas horas de trabajo. Incluso una pequeña fuga de aire podría convertir el canto del pájaro en un susurro. El resultado es un sonido orgánico de pureza, donde puedes cerrar los ojos e imaginar estar en la naturaleza escuchando el canto de un pájaro real.

El movimiento está determinado por un autómata encerrado en una carcasa transparente, al lado del refuerzo. Reuge se las arregló para reproducir las imitaciones exactas del pájaro, hasta emparejar una inclinación de la cabeza con un batir de alas. El ensamblaje de diferentes y complejos movimientos bajo un solo movimiento mecánico, compuesto por 250 piezas, es un pie absoluto de artesanía. Ensamblado a mano en los Ateliers en Sainte-Croix, el resultado cuando la melodía se encuentra con el movimiento es impresionante.

Hay disponibles tres opciones de color que combinan el pájaro con el fuelle de cuero para adaptarse a cualquier aspiración. Un azul atemporal que evoca la pureza; un tinte fucsia atrevido para la vivacidad y la pasión; un plateado elegante, para una apariencia elegante pero sobria. Reuge eligió la transparencia total para revelar el movimiento del autómata en toda su belleza. Tras la activación, el observador nota la complejidad mecánica que genera el movimiento del pájaro y puede admirar el suave balanceo del refuerzo que transmite el sonido. Cuatro columnas cónicas delimitan el perímetro de la tabatière dando al objeto de arte un aspecto estilizado y elegante. El color de cada pájaro, se empareja con el color del fuelle de cuero, dando a cada una de las tres ejecuciones un toque muy personalizado y moderno.

La ejecución contemporánea de Reuge del Tabatière es un cambio de juego. Es la continuidad de una tradición milenaria a la vez que innovadora y con visión de futuro. Lo que una vez fue el artefacto de una época pasada se convierte en un espectáculo moderno y emocional. El asombroso realismo del autómata es un testimonio del ingenio y el saber hacer de la marca. La complejidad detrás del movimiento es la clave de la singularidad. Con este pilar fundamental, siempre debería haber más para explorar en esta colección en los próximos meses.

EUROPA STAR CLUB - ¡ÚNASE COMO MIEMBRO !
Nuestra base de datos incluye a más de 100.000 páginas y 70 años de historia de la relojería con todas las herramientas de búsqueda a su disposición. Un tesoro para todos los conocedores profesionales y aficionados.