time-keeper


Audemars Piguet: una nueva complicación para el Royal Oak Offshore

English Pусский
julio 2021


Audemars Piguet: una nueva complicación para el Royal Oak Offshore

Limitado a 100 piezas, el nuevo reloj de cuerda automática combina un tourbillon volante con un cronógrafo flyback en un nuevo diámetro de caja de 43 mm, allanando el camino para una nueva generación de modelos Royal Oak Offshore rediseñados.

A

udemars Piguet anuncia el lanzamiento de una nueva complicación en la colección Royal Oak Offshore. Limitado a 100 piezas, el nuevo reloj de cuerda automática combina un tourbillon volante con un cronógrafo flyback en un nuevo diámetro de caja de 43 mm, allanando el camino para una nueva generación de modelos Royal Oak Offshore rediseñados.

La edición limitada del Royal Oak Offshore está impulsada por una nueva interpretación estética del movimiento de cuerda automática de la Manufactura con tourbillon volante y cronógrafo flyback lanzado originalmente en la colección Code 11.59 de Audemars Piguet. Mientras que la función flyback permite reiniciar el cronógrafo sin detenerlo o reiniciarlo primero, el tourbillon volante que gira a las 6 en punto compensa el efecto de la gravedad.

Adaptado al nuevo diámetro del reloj, el Calibre 2967 presenta una estética más deportiva en sintonía con la identidad de la colección. Rediseñados, los puentes de titanio arquitectónicos adornados con revestimiento de PVD negro incorporan inserciones de titanio para un contraste de dos tonos. Mientras que los puentes de titanio se han acabado con ángulos cepillados, satinados y pulidos a mano, las inserciones presentan una alternancia de superficies pulidas y tratadas con chorro de arena para un mayor atractivo visual.

Audemars Piguet: una nueva complicación para el Royal Oak Offshore

Además, los biseles externos de los puentes se han pulido meticulosamente para eliminar el revestimiento de PVD negro y aumentar el contraste de colores y texturas. Los puentes también revelan parte de los componentes de dos tonos del movimiento de múltiples capas en ambos lados del reloj. Del mismo modo, la jaula del tourbillon volante muestra el volante en tono rodio que pulsa en su interior. Además de descubrir parte del tren de engranajes, el fondo de cristal de zafiro presenta la masa oscilante calada de la colección en oro de 22 quilates recubierto de PVD negro.

Con 65 horas de reserva de marcha cuando no está en la muñeca y resistencia al agua hasta 100 metros, esta complicación de edición limitada es apta para todo tipo de aventuras deportivas.

Audemars Piguet: una nueva complicación para el Royal Oak Offshore

Este Selfwinding Flying Tourbillon Chronograph marca el comienzo de una nueva generación de Royal Oak Offshore en 43 mm que combina la poderosa identidad de la colección con un diseño más ergonómico. La caja de titanio del reloj presenta biseles pulidos más grandes en los bordes, mientras que el bisel y el cristal de zafiro a prueba de reflejos se han curvado verticalmente para darle un toque contemporáneo.

La corona atornillada de cerámica negra y los pulsadores del cronógrafo también siguen una curvatura refinada, al tiempo que se hacen eco sutilmente de los tonos grises y oscuros del movimiento. La alternancia de chaflanes pulidos a mano y acabados con chorro de arena que adornan la caja y el bisel también proporciona un contraste impactante.

El fondo con cristal de zafiro de la caja de titanio atornillada, acabado con cepillado circular satinado, está grabado con la leyenda “Royal Oak Offshore Limited Edition of 100 Pieces.”

En lugar de una esfera tradicional, el movimiento arquitectónico y multicapa acabado a mano proporciona el telón de fondo definitivo para la estética de la esfera. Los dos contadores de cronógrafo transparentes, perfilados con un anillo exterior negro, dejan libre la vista del movimiento en dos tonos.

Los tonos oscuros del movimiento también están iluminados por manecillas de oro blanco de 18 quilates más asertivas, una pista de minutos transferida blanca en el bisel interior negro, así como las iniciales AP aplicadas en tono rodio realizadas en crecimiento galvánico, que aparecen sin la firma de forma larga. Por último, pero no menos importante, las manecillas rojas del cronógrafo añaden un vivo toque de color.

Este reloj de edición limitada está equipado con el nuevo sistema de correas intercambiables que complementa los últimos modelos del Royal Oak Offshore. El sistema de intercambiabilidad se ha integrado directamente en las tachuelas y la hebilla de la caja.

La facilidad y eficiencia del nuevo sistema permitirá a los clientes cambiar las correas y hebillas de sus reloj nuevo ellos mismos con un clic rápido. El sistema de doble pulsación también garantiza una seguridad óptima cuando se lleva el reloj en la muñeca.

La correa de caucho negro intercambiable que adorna esta alta complicación está dotada de una nueva estética con surcos rediseñados que se forman en la continuidad de los tacos. El reloj también viene con una correa de aligátor negra de “escama cuadrada grande” cosida a mano adicional. El cierre desplegable AP en titanio arenado también ofrece un nuevo diseño ergonómico.

La colección Royal Oak Offshore también presenta un surtido de dos elegantes correas de piel de becerro en beige o marrón equipadas con el sistema intercambiable. A finales de este año se lanzarán más opciones de correas de caucho y cocodrilo.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

FUNCIONES

Tourbillon volante, cronógrafo flyback, horas, minutos.

CAJA

Caja y bisel de titanio arenado, fondo y cristal de zafiro antirreflejos, pulsadores y corona atornillada en cerámica negra, protectores y tachuelas de titanio pulido con chorro de arena, resistente al agua hasta 100 m.

ESFERA

Bisel interior negro, anillos contadores de cronógrafo negros, agujas de oro blanco de 18 quilates.

CORREA

Correa de caucho negra intercambiable con cierre desplegable de titanio arenado. Correa de piel de aligátor negra intercambiable de “gran escama cuadrada” cosida a mano adicional.

ESPECIFICACIONES DEL MOVIMIENTO

  • Calibre de la manufactura de cuerda automática 2967
  • Diámetro total 33,6 mm (15 líneas)
  • Espesor total 8,31 mm
  • Número de rubíes 40
  • Número de piezas 526
  • Reserva de marcha mínima garantizada 65 h
  • Frecuencia del volante 3 Hz (21.600 vibraciones/hora)

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL