time-keeper


Carl F. Bucherer: una edición única del Bicompax para la Only Watch

English
septiembre 2021


Carl F. Bucherer: una edición única del Bicompax para la Only Watch

2021 marca la cuarta vez que el fabricante de relojes con sede en Lucerna participa en la subasta benéfica celebrada en Mónaco para beneficiar la investigación sobre la distrofia muscular de Duchenne. La contribución única de Carl F. Bucherer es una edición anual exclusiva de relojes Heritage BiCompax en oro blanco de 18 quilates.

C

uando se le pidió a Carl F. Bucherer que creara un reloj único para la Only Watch, la organización benéfica que se celebra en apoyo de la distrofia muscular de Duchenne cada dos años, los creativos diseñadores de relojes de la marca se pusieron sus gorras de pensar. Después de todo, este reloj especial estará en compañía de algunos otros productos extraordinarios y, por supuesto, el 100% de los ingresos se destinará a las causas más dignas. Los especialistas en la manufactura de Carl F. Bucherer se decidieron por un ganador.

El Carl F. Bucherer Heritage BiCompax Annual Only Watch Edition cuenta con una caja de oro blanco de 18 quilates de 41 mm y se presenta con una elegante correa de piel de becerro con flancos azul claro. Dos contadores de color azul claro ofrecen un atractivo contraste con la esfera plateada con una escala taquimétrica de color azul claro y los numerales Arábigos cromados en relieve en las posiciones de las 12 y las 6 en punto añaden una distinción adicional a la esfera del reloj. El Heritage BiCompax Annual tiene una apertura de mes, así como una gran esfera de fecha.

Carl F. Bucherer: una edición única del Bicompax para la Only Watch

El reloj anual Heritage BiCompax es una parte emocionante de la Maison y del Heritage Brand World de Carl F. Bucherer, cuyos relojes traducen el ADN de la marca en las muñecas de sus clientes con modelos que reinventan y reinterpretan algunos relojes históricos. El primer Heritage BiCompax Annual se lanzó en 2019 y, inspirándose en el diseño de una pieza de archivo que data de aproximadamente 1950, se convirtió en un éxito inmediato. Combinando un estilo vintage con características contemporáneas, es la expresión perfecta de la innovadora colección Heritage de Carl F. Bucherer.

El director ejecutivo Sascha Moeri está encantado de que Carl F. Bucherer vuelva a participar en la Only Watch. Él dice: “La Only Watch ha hecho un trabajo increíble al recaudar dinero para ayudar en la lucha contra la distrofia muscular de Duchenne y estoy deseando conocer al postor exitoso aquí en Lucerne e invitarlo a nuestra manufactura y presentar nuestro Heritage BiCompax Annual Only Watch Edición. Sé que será un apasionado de los relojes que se siente tan decidido a combatir la enfermedad como nosotros y siempre es gratificante que uno de nuestros productos ’Made of Lucerne’ contribuya a una causa tan valiosa.”

El Heritage BiCompax Annual Only Watch Edition puede recordar por fuera a un reloj vintage, pero por dentro es otra historia. Tiene un calibre cronógrafo automático CFB 1972 con una reserva de marcha de 42 horas. También cuenta con un calendario anual y una gran esfera de fecha que tiene en cuenta las diferentes duraciones de los meses (30 y 31 días), lo que significa que solo debería corregirse una vez al año, el primero de Marzo.

El fondo de la caja del llamativo Carl F. Bucherer Heritage BiCompax Annual Only Watch Edition está grabado con las palabras Only Watch y Piece Unique, una indicación de que es la única pieza en el mundo de la última edición limitada.

Carl F. Bucherer: una edición única del Bicompax para la Only Watch

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

  • Número de referencia: 00.10803.08.12.99.
  • Movimiento: Automático, calibre CFB 1972, diámetro 30 mm, altura 7.3 mm, 47 rubíes, reserva de marcha 42 horas.
  • Funciones: Cronógrafo: contadores de minutos y segundos, calendario anual, gran fecha, hora, minutos, segundero pequeño, escala taquimétrica.
  • Caja: oro blanco de 18 quilates (paladio 150), cristal de zafiro de doble cúpula con revestimiento antirreflectante en ambas caras, fondo de caja de cristal de zafiro, sumergible hasta 30 m (3 bar), diámetro 41 mm, altura 14,15 mm.
  • Esfera: plateada con contadores azul claro y zona taquimétrica, 10
  • Numerales Arábigos (de los cuales el 12 y el 6 están en relieve y de cromados)
  • Correa: Correa de piel de becerro en color negro y celeste con oro blanco de 18 quilates
  • Cierre: (150 paladio) cierre desplegable con pasador
  • Limitación: Pieza única

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL