time-keeper


Presentando el Urwerk UR-112 Aggregat

English Pусский
noviembre 2021


Presentando el Urwerk UR-112 Aggregat

El UR-112 Aggregat es la última incorporación a la colección Special Project de Urwerk, un laboratorio que ofrece libertad relojera. Los cofundadores de Urwerk, Felix Baumgartner, maestro relojero, y Martin Frei, director artístico y diseñador, comenzaron esta nueva aventura desde una página en blanco. Y un cuaderno de bocetos rebosante de ideas.

E

l UR-112 Aggregat se inspiró en el sueño de un nuevo desafío mecánico. El tecnicismo tiene el centro del escenario. La belleza del UR-112 radica en la complejidad de sus engranajes y una precisión de montaje casi maníaca.

El UR-112 Aggregat presagia la génesis de un tour de force de la relojería. Aggregat es un compendio de 25,5 gramos de técnica destilada, que ofrece esferas de tiempo totalmente digitales, desde las horas hasta los segundos. Un desafío de doble o nada para el relojero que apuesta con micrones. A partir de la hora y los minutos, cada uno se muestra en prismas triangulares que operan bajo cilindros transparentes, que aparecen como mecanismos levitantes para ser admirados a través del cristal.

A la izquierda, la visualización de la hora digital. Cada uno de los 12 números se graba y luego se rellena con Super-LumiNova. La transcripción del tiempo toma la forma de una exhibición de signos que cambia bruscamente a un ritmo cronométrico. A la derecha, el mismo sistema muestra los minutos. Minutos libres de la tensión de lo singular y, en cambio, saltan en incrementos de 5 minutos.

Presentando el Urwerk UR-112 Aggregat

Pero la fuente primaria de todo este poder tiene sus raíces en el movimiento básico opuesto a esta construcción dantesca. Una varilla larga y delgada conecta el cuerpo y la cabeza del UR-112. Este es el eje cardán, pieza central de vital importancia para este mecanismo. Un complejo conjunto de engranajes, una sucesión de engranajes, permite que este eje transmita toda la energía requerida. Y esto a pesar de un giro de 90°. Este eje de transmisión con doble engranaje, uno en cada extremo, es perpendicular a la indicación de tiempo horizontal.

“A este reloj lo apodamos Aggregat porque el UR-112 reúne diferentes elementos. A partir de una fuente única de energía, alimentamos todas las esferas y mecanismos de este UR-112. Esta fuerza se distribuye con moderación, algunos incluso “reciclados” de modo que desde el segundo digital en la parte superior de la esfera hasta el arrastre de minutos y las horas saltantes en el extremo opuesto, cada esfera recibe precisamente su requerida dosis de energía sin desperdiciar”, explica Felix Baumgartner.

Presentando el Urwerk UR-112 Aggregat

El funcionamiento de la visualización de las horas saltantes es impulsado por el avance de los minutos. En el minuto 60, la fuerza acumulada durante esos últimos 3.600 segundos se libera para cambiar la hora a la siguiente hora.

Esta primera edición UR-112 Aggregat está limitada a 25 piezas con acabado mate. Tiene colores sobrios, un cuerpo antracita con lados negros complementado con una funda del mismo color.

“Las fuentes de inspiración de este UR-112 son muchas y difusas. La parrilla del Bugatti Atlantique es la más obvia. Un automóvil excepcional cuya columna contrastada enfatiza la simetría absoluta. Algunos Las influencias de Oriente Medio también son vívidas en mi mente. Los recuerdos, los olores, las vivencias durante mis viajes alimentan mi imaginación y se encuentran en todas mis creaciones. Encontrado con un toque sutil”. dice Martin Frei.

Presentando el Urwerk UR-112 Aggregat

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL