time-keeper


Un rediseñado Grand Lange 1

English
May 2022


Un rediseñado Grand Lange 1

La última versión del Grand Lange 1 presenta un diseño elegantemente reelaborado. Disponible en oro blanco o rosa de 18 quilates, tiene un diámetro de 41 milímetros y una altura de tan solo 8,2 milímetros.

E

l año 2022 marca el debut del Grand Lange 1 rediseñado con una esfera gris y proporciones aún más elegantes. Disponible en oro blanco o rosa de 18 quilates, tiene un diámetro de 41 milímetros y una altura de tan solo 8,2 milímetros.

El nuevo Grand Lange 1 refleja la ambición de A. Lange & Söhne de lograr nuevos hitos en la relojería. Su verdadera grandeza se pone de manifiesto no solo con un diámetro de caja de 41 milímetros, sino también en numerosos detalles notables. Desde 2003, ha sido un componente integral de la colección de relojes y fue dotado de su propio movimiento en 2012: la última versión del Grand Lange 1 presenta un diseño elegantemente reelaborado.

El nuevo modelo sobresale con una altura reducida de 8,2 milímetros. Esto permite que el reloj se ajuste cómodamente a la muñeca y se ajuste debajo de cualquier brazalete. La estricta asimetría de la esfera añade un atractivo adicional. La indicación descentrada de la hora incluye la gran fecha Lange en una doble apertura con marco dorado, un indicador de reserva de marcha con la característica inscripción “UP/DOWN”, esferas auxiliares empotradas con líneas concéntricas y apliques planos.

Los biseles suavemente biselados aseguran transiciones equilibradas desde las esferas secundarias hasta la principal con textura granular. Esto permite resaltar con alto contraste las manecillas, los numerales Romanos y los marcadores en forma de rombo en oro blanco o rosa. La esfera resultante es notablemente vívida, exquisitamente modelada y elegante.

Un rediseñado Grand Lange 1

Para combinar con el tono dorado respectivo, la versión de oro blanco del reloj viene con una correa de cuero negro y el modelo de oro rosa se combina con una correa de cuero marrón rojizo. La artesanía de calidad se extiende a la hebilla de punta cuidadosamente pulida en oro blanco o rosa. Esto convierte al Grand Lange 1 en un reloj de vestir ideal en el que la sutileza noble y el diseño emocionante se unen como un todo coordinado.

El probado calibre de cuerda manual L095.1 también impulsa el nuevo Grand Lange 1. Debido a las proporciones ampliadas en relación con el Lange 1 con los ejes de las agujas ligeramente desplazados hacia afuera, respeta el código de diseño de la familia de modelos hasta el más mínimo detalle. A diferencia del Lange 1, solo tiene un barrilete de resorte real en lugar de un barrilete doble con dos resortes reales apilados. Pero gracias al mayor diámetro, también consigue una reserva de marcha máxima de 72 horas.

El movimiento, ensamblado dos veces, se puede admirar a través del fondo de caja de cristal de zafiro. Consta de 397 piezas que están elaboradamente acabadas a mano, aunque luego se ocultan debajo de la placa de tres cuartos que está hecha de plata Alemana sin tratar y decorada con nervaduras de Glashütte. Siete de los 42 rubíes del movimiento, de color rojo rubí, están asentados en chatones de oro pulido como un espejo y asegurados con tornillos azulados.

La interacción cuidadosamente orquestada de los diversos materiales y acabados produce una fascinante miríada de colores. El toque final es el sistema de oscilación con el clásico volante de tornillo y el espiral de Lange. Se encuentra debajo del volante grabado a mano que adorna cada reloj A. Lange & Söhne con una firma artística y lo hace único.

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL