time-keeper


Breguet desvela el Reine de Naples 9835 y 9838

English
diciembre 2022


Breguet desvela el Reine de Naples 9835 y 9838

Breguet centra la atención en dos nuevos relojes que muestran dos estilos pero con una cosa en común: el minutero que adopta una variedad de formas en el curso de su recorrido alrededor de la esfera. Exactamente lo que se necesita para dar un toque adicional de carácter a esta icónica colección.

U

n ejemplo emblemático de la relojería de orientación femenina, la colección Reine de Naples de Breguet se inspira en el primer reloj de pulsera, entregado en 1812 a la hermana de Napoleón, la elegante Caroline Murat, reina de Nápoles.

Originalmente de forma oblonga, ahora se ha vuelto ovalado, con curvas que lo hacen reconocible al instante. Cada modelo de la colección contemporánea, ya sea engastado, grabado o lacado, es una oda a la feminidad. Esta nueva interpretación de Breguet no es una excepción a la regla, con estos dos nuevos relojes que se distinguen por su originalidad inherente.

El minutero flexible que adorna la esfera de estos dos nuevos modelos es tan admirable como intrigante. La magia de un ingenioso mecanismo le permite cambiar de forma según su posición en la esfera oblonga.

Breguet desvela el Reine de Naples 9835 y 9838

Este original mecanismo protegido por varias patentes fue ideado por Breguet. El minutero de longitud variable se compone de dos brazos unidos por un extremo pero independientes entre sí. Estos brazos cambian de forma gracias a un ingenioso conjunto de engranajes. La manecilla juega así con la esfera apareciendo de diferentes formas cuando se estira a las 12 en punto y luego se redondea más a las 6 en punto.

Detrás del dispositivo que permite este juego óptico hay una leva ovalada que recuerda las curvas características de la Reina de Nápoles. A medida que pasan los minutos, cada brazo opera a una velocidad diferente. Las dimensiones de la aguja se adaptan constantemente a su paso por la esfera, siguiendo así perfectamente la forma del reloj.

En el nuevo Reine de Naples 9835, la caja de oro blanco contrasta elegantemente con su esfera de nácar azul noche, cuyos sutiles matices varían a medida que la luz juega sobre ella. Su realce, bisel y asas están engastados con 161 diamantes. Su corona lleva un diamante talla briolette, mientras que su cierre desplegable está adornado con 28 diamantes. El tiempo se indica inteligentemente mediante una abertura en el centro de la esfera. Los números de los minutos en tonos plateados empolvados, con una fuente que recuerda a los diseños dibujados a mano, están sutilmente compensados. Esta versión está disponible con una correa de piel de aligátor a juego con el color de la esfera de este reloj emitido en una edición limitada de 20 piezas.

En cuanto al Reine de Naples 9838, la esfera lacada en blanco contrasta con su correa de piel de aligátor azul noche. Su caja de oro blanco presenta un bisel, un reborde y una corona engastados con zafiros azules. Los diversos elementos de la esfera de este reloj parecen estar bailando, en particular los números arábigos desplazados que parecen estirarse y acortarse alternativamente, al igual que la trayectoria del minutero.

Breguet desvela el Reine de Naples 9835 y 9838

En el corazón de su caja ovalada de 36,5 x 28,45 mm, 252 componentes impulsan el movimiento automático 78A0 con una frecuencia de oscilación de 3,5 Hz. Este movimiento está equipado con un volante y un escape de áncora Suizo en línea, ambos fabricados en silicio, un material dotado de múltiples propiedades. Además de ser resistente a la corrosión y al desgaste, es insensible a la influencia de los campos magnéticos y mejora la precisión del reloj.

Los trenes de engranajes de esta complicación, como todos los componentes del calibre, ya sean visibles o invisibles, están cuidadosamente acabados a mano siguiendo la tradición de Breguet. El fondo de zafiro de la caja de oro blanco revela la masa oscilante de platino del movimiento, así como el motivo Côtes de Genève y el biselado. El borde de oro está grabado con el número de reloj individual registrado en los archivos de Breguet que se han conservado fielmente desde finales del siglo XVIII.

Breguet desvela el Reine de Naples 9835 y 9838

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL