time-keeper


Urwerk UR-102 “Reloaded”

English
abril 2023


Urwerk UR-102 “Reloaded”

“This” es sin duda la colección de Urwerk más esperada. No es, sin embargo, el más complejo, ni el más singular. Pero es el que sella el inicio de la aventura, el punto de partida. Un reloj Urwerk redondo, pero sin manos, el único punto focal es una unidad de hora que se desliza a lo largo de una pista semicircular.

L

a colección 102 lanzada por Urwerk en Baselworld 1997 no ha envejecido ni un ápice. Después de algunos ajustes para adaptarse a los tiempos, el UR-102 “reloaded” ahora se presenta en una caja que contiene sus dos versiones: una en titanio y la otra en el característico negro Urwerk.

“El UR-102 es más que un símbolo”, dice Felix Baumgartner, maestro relojero y cofundador de Urwerk. “Representa mi entrada en la AHCI (Académie Horlogère des Créateurs Indépendants). Representa la primera colaboración con Martin Frei, nuestros primeros pasos en el mundo de la alta relojería, nuestros primeros sueños de independencia”.

El UR-102 ahora está de vuelta en los bancos de relojería de Urwerk en forma de UR-102 “reloaded”. En más de dos décadas, este reloj ha crecido en fuerza y tamaño. Ahora tiene unos respetables 41 mm de diámetro en comparación con los 38 mm de su versión original. Su tamaño puede haber cambiado, pero sigue siendo tan agradable a la vista como siempre. Su corona ahora se fusiona con la caja, después de haber hecho un movimiento estratégico a las 4 en punto. Sus orejetas son más grandes, recordando los accesorios del satélite espacial Sputnik: sólidos, angulares y diseñados para colocar idealmente la “máquina” en la muñeca. La fuente de los marcadores de horas y minutos se ha rediseñado y aparece nueva información en la esfera. UR-102 “reloaded” encarna así una revolución matizada suavemente.

Urwerk UR-102 “reloaded”

Urwerk UR-102 “Reloaded”

Sobre todo, este modelo se distingue por su diseño limpio e innovador: «Desde el principio, teníamos la profunda e íntima convicción de que enfocarnos en la hora errante era nuestro camino», dice Martin Frei, director artístico y co- fundador de Urwerk. «En mi cuaderno de bocetos, comencé a redactar algunos diseños. Estos sirvieron de base para nuestro trabajo. Estábamos más que entusiasmados, estábamos eufóricos”, recuerda.»Para este UR-102, nuestro concepto presentaba un indicador de tiempo que parecía un cuerpo celeste. Captó la vibración del Sputnik, el primer satélite artificial hecho por el hombre. La trayectoria del satélite de nuestro indicador de horas siguió un semicírculo desde el minuto 0 (ascenso) al minuto 30 (el firmamento) y desaparecía en el minuto 60 (descenso).Al igual que el Sputnik, el ’cuerpo’ de nuestro UR-102 estaba hecho de un metal brillante que ofrecía un reflejo de espejo de cualquier cuerpo que pudiera cruzar su camino

El UR-102 “reloaded” ha conservado este poder reflectante y las características clave del UR-102. Felix Baumgartner dice: "El azul del UR-102 original es una característica distintiva que queríamos mantener. En ese momento queríamos que nuestro diseño fuera colorido y estábamos pensando en un tono azulado para nuestra carcasa. Así que usamos un hermoso aluminio anodizado brillante, intenso. Si observa nuestro UR-102 “reloaded” en su versión de titanio, notará que la escala de minutos es del mismo azul. Son estas pistas dispersas las que hacen el pedigrí del UR-102 “reloaded”. patentemente claro. Lo mismo ocurre con la corona del UR-102 “reloaded”. , añade Martin Frei.

Urwerk UR-102 “Reloaded”

El UR-102 nació hace 26 años, el tiempo que tardó URWERK en recorrer 23.500.000.000 km alrededor del sol. ¡El viaje continúa!

El UR-102 “reloaded” se presenta en una caja emitida como una edición limitada de 25 piezas y que comprende las versiones “Titanium” y “Black”.

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL