¿Que es lo siguiente?


Kintsugi o el arte de la resiliencia

EDITORIAL

English Français
mayo 2020


Kintsugi o el arte de la resiliencia

Nuestro nuevo número impreso está dedicado al tema de la resiliencia para el mundo de los relojes a la luz de la pandemia. Las imágenes en este especial se basan en el concepto Japonés de Kintsugi, que es el arte de las “cicatrices preciosas”. También puede verse como una forma de superar la adversidad, convirtiendo algo sin valor en algo valioso: el plomo en oro.

L

a técnica Japonesa del Kintsugi es una forma de reparar porcelana rota o cerámica uniendo las piezas con laca mezclada con oro en polvo.

Eso es lo que ha inspirado las ilustraciones en el Europa Star Capítulo 2-20.

“Las imágenes de este número especial dedicado a la resiliencia se basan en el concepto Japonés del Kintsugi, el arte de las “cicatrices preciosas”. ¿Podrá la industria relojera volver a convertir el plomo en oro?”

Algo en el mundo de los relojes (y de hecho, en todo el mundo) se ha roto en este año 2020, que ha traído la peor crisis existencial desde la década de 1970. El coronavirus ha golpeado el corazón de una industria relojera ya fragmentada. Las cadenas de suministro han sido cortadas, las tiendas abandonadas y todo el tejido industrial de la industria relojera ha quedado en desorden. La pandemia es un acelerador de la historia, destacando las líneas de falla que han estado surgiendo, inadvertidas, durante algún tiempo.

“La pandemia es un acelerador de la historia, que pone el foco en las fallas que han estado surgiendo, inadvertidas, durante algún tiempo.”

La industria debe aprovechar este momento para establecer una comunidad mundial de la relojería, cada parte de la cual puede aportar un valor añadido: el prestigio de las marcas, el ingenio de los proveedores, las habilidades sociales de los minoristas y la investigación saludable de los periodistas - para evitar caerse y volver a los mismos viejos problemas. Es hora de pasar del autoexamen individual, que ahora está comenzando a alcanzar sus límites, a una reflexión “ecosistémica” más amplia, inspirada en la capacidad de recuperación de la naturaleza. Sin un ecosistema saludable, ninguna marca de relojes puede crecer y prosperar.

Pero no todo es pesimismo. Todo lo contrario, de hecho. Históricamente, la industria relojera ha demostrado una notable capacidad de recuperación ante las muchas crisis con las que la historia está plagada. Lo que todos estos cambios tienen en común es el esfuerzo colectivo. Si miramos hacia atrás en el siglo XIX, se estableció una respuesta industrial concertada para contrarrestar la amenaza de la producción en masa Estadounidense. La crisis del cuarzo de los años setenta y ochenta también se encontró con un esfuerzo centrado de la industria.

Como en cualquier momento crucial, estamos divididos entre la tristeza y la esperanza. Lloramos a los que hemos perdido, y lamentamos las inevitables pérdidas por venir. Pero se abren nuevas perspectivas. Ese es el tema subyacente de este número especial.

¿Podrá la industria relojera volver a convertir el plomo en oro?

EUROPA STAR CLUB - ¡ÚNASE COMO MIEMBRO !
Nuestra base de datos incluye a más de 100.000 páginas y 70 años de historia de la relojería con todas las herramientas de búsqueda a su disposición. Un tesoro para todos los conocedores profesionales y aficionados.