English
Français
Pусский
繁體中文
简体中文
Select another language
s un caso único el de injertar las raíces de una antigua y venerable compañía relojera, Minerva, en las propuestas contemporáneas de una casa que tiene sus orígenes fuera de la relojería: Montblanc. Davide Cerrato es el autor intelectual de esta delicada operación quirúrgica, siendo observado con gran interés tanto por los entusiastas de la herencia del reloj como por el grupo Richemont, que decidió adquirir Minerva en 2006 y luego entregarla a Montblanc.
La oferta de Montblanc de este año está inspirada en las transparencias heladas que se encuentran en el borde del macizo alpino. La colección insignia, 1858, está decorada en azul, incluido el modelo que durante los últimos dos años ha encarnado la estética de la marca, el Geosphere.
La oferta de Montblanc de este año está inspirada en las transparencias heladas que se encuentran en el borde del macizo alpino.
Aunque la influencia de Minerva ahora se puede encontrar en todas las líneas de Montblanc, la colección Heritage es sin duda la que mejor refleja esta integración. Y su pináculo relojero es el Pulsograph (ver más abajo).
Davide Cerrato describe los aspectos clave del espíritu relojero de Montblanc, influenciado por Minerva, y presenta la nueva librea “híbrida” del 2020.
LA INTEGRACIÓN DE MINERVA
“Esta estrategia de integración ha estado vigente durante los últimos cuatro años. Tanto nuestro diseño como nuestro desarrollo técnico han sido influenciados por ella. Es una integración “virtuosa”, que incorpora tanto el lenguaje artístico como los códigos mecánicos. Pero eso no significa que todo en Montblanc sea clásico. Además de nuestra colección 1858, también tenemos una oferta mucho más contemporánea con las líneas TimeWalker y Star Legacy. Y también estamos trabajando para incorporar materiales innovadores como el titanio.”
“Esta estrategia de integración ha estado vigente durante los últimos cuatro años. Tanto nuestro diseño como nuestro desarrollo técnico han sido influenciados por ella.”
LA COLECCIÓN HERITAGE
“La línea Heritage encuentra su lugar como la colección clásica-vintage de Montblanc, junto con la clásica colección deportiva 1858. LanzadA el año pasado, representa una nueva etapa en el rediseño de la relojería DE Montblanc tras la integración de la manufactura Minerva. Incluso si el historial de la relojería de Montblanc es bastante reciente, nuestra producción es particularmente interesante gracias a la adquisición de Minerva. Tenemos 1.200 modelos en nuestro museo: un vasto patrimonio al que recurrir. Los nuevos modelos que presentamos en 2020 en nuestra línea Heritage hacen referencia directa a los diseños de Minerva de las décadas de 1940 y 1950.”
“Entre los nuevos modelos está el modelo Heritage Automatic en oro amarillo de 18k, equipado con una nueva esfera Británica de carreras lacada en verde y una correa de cocodrilo sfumato a juego que le da un aspecto retro. El oro amarillo es un material que ha sido algo descuidado por la relojería contemporánea, pero que evoca perfectamente la década de 1950. También presentamos el modelo Heritage Monopusher Chronograph con una esfera rosa salmón.”
“Tenemos 1.200 modelos en nuestro museo: un vasto patrimonio al que recurrir.”
“La pieza emblemática de esta colección es una reedición de 100 piezas del Pulsograph, con una caja de oro rosa y esfera tabaco, marcadores de hora luminiscentes y tonos particularmente cálidos. Su movimiento es el calibre propio MB M13.21, equipado con un gran volante de 18 tornillos, una rueda de pilares y un embrague horizontal, el puente del cronógrafo en forma de V patentado en 1912 y la flecha Minerva acabada a mano.”
LA COLECCIÓN 1858
“La colección 1858 está inspirada en los cronógrafos militares Minerva de las décadas de 1920 y 1930. En los últimos dos años, el Geosphere se ha convertido en nuestro modelo característico, encarnando la nueva cara de la relojería deMontblanc. El año pasado presentamos una versión en bronce y caqui, que se agotó rápidamente. Continuamos nuestra exploración este año con una cápsula de modelos del 1858 en azul, inspirada en las cuevas de hielo translúcidas que se encuentran principalmente alrededor del Mont Blanc. Esto le da al modelo Geosphere una sensación más fresca y contemporánea, con una caja de titanio que contrasta bien con el acero o el bronce utilizados en versiones anteriores.”
“La colección 1858 está inspirada en los cronógrafos militares Minerva de las décadas de 1920 y 1930. En los últimos dos años, el Geosphere se ha convertido en nuestro modelo característico”
“En la misma cápsula azul de la colección 1858, también presentamos, aún en tonos fríos que evocan el hielo y las montañas, un territorio legítimo para Montblanc, un modelo automático, un cronógrafo y una edición numerada de 100 piezas de un top de gama del modelo con fracción de segundos, que es una reinterpretación de un cronógrafo de un solo pulsador Minerva de la década de 1930. Este modelo se distingue no solo por su escala taquimétrica enrollada centralmente, sino también por su esfera en esmalte al grand feu en azul degradado.”
“El alma vintage de la línea 1858 también se expresa este año por los nuevos cronógrafos automáticos de un solo pulsador con esferas inspiradas en las esferas Minerva de la década de 1930, con una pista de minutos de color beige. Se presentan en acero con una correa de cuero o pulsera de acero, así como en bronce con una nueva correa Otan en beige.”
LA COLECCIÓN STAR LEGACY
“La colección Star Legacy tiene dos modelos nuevos: un reloj automático y un cronógrafo día-fecha, con un diámetro de 43 mm. Su diseño está inspirado en los relojes de bolsillo Minerva de los siglos XIX y principios del XX. La línea Star Legacy es la sucesora de la antigua colección 4810, que ya no está en producción. Estamos tratando de aportar más claridad a la relojería de Montblanc al estructurarla en torno a un número menor de referencias.”
“La línea Star Legacy es la sucesora de la antigua colección 4810, que ya no está en producción. Estamos tratando de aportar más claridad a la relojería de Montblanc al estructurarla en torno a un número menor de referencias.”
RESPUESTA A LA CANCELACIÓN DE LOS EVENTOS FÍSICOS
“Estamos intensificando nuestros esfuerzos en el comercio digital y electrónico. Esta crisis es, de hecho, una serie de eventos escalonados en el tiempo. China está emergiendo gradualmente del estado de crisis. Los primeros lugares afectados por la pandemia están volviendo a la normalidad. Estamos reservando un segundo evento destacado para Septiembre de este año.”
EL FUTURO
“La integración de Minerva seguirá siendo la base de nuestra estrategia relojera, al tiempo de ofrecer productos neo-vintage y contemporáneos. Continuaremos invirtiendo en los temas de las montañas, el aire libre, la aventura. El coronavirus ciertamente traerá cambios a nuestras percepciones a este respecto. Al salir de la crisis, creo que los temas de libertad y naturaleza estarán muy presentes, después del período de confinamiento.”
“Continuaremos invirtiendo en los temas de las montañas, el aire libre, la aventura. El coronavirus ciertamente traerá cambios a nuestras percepciones a este respecto. Al salir de la crisis, creo que los temas de libertad y naturaleza estarán muy presentes, después del período de confinamiento.”
“Las nuevas generaciones son particularmente sensibles al medio ambiente y al desarrollo sostenible. Con nuestra conexión con las montañas, vamos a trabajar más en el tema de preservar los glaciares. Queremos hacer de la colección 1858 una referencia en términos de ocio al aire libre. Como tal, la crisis del coronavirus al menos habrá llevado a una reducción drástica en los niveles de contaminación en todo el mundo.”
